Музыка нас связала

На этом дирижабле летела экспедиция на Северный полюс

Несколько лет подряд на одном ТВ шла передача «Красная зона», которую не так давно закрыли. Думаю, несложно догадаться какая эпоха обсуждалась с кинематографического ракурса. В шапке передачи звучала пронзительная мелодия, которая мне очень нравилась и которую я узнала чуть позже – посмотрев мало кому известную ленту «Красная палатка» (реж. М. Калатозов). Музыку же к фильму написал Александр Зацепин – большинство его знает как автора песен Аллы Борисовны и в качестве композитора «Бриллиантовой руки». Фабула «Красной палатки» основана на реальных событиях - неудачной международной экспедиции генерала Умберто Нобиле на Северный полюс в мае 1928-го года. Намучившись от угрызений совести, постаревший итальянец Нобиле спустя сорок лет устраивает над собой суд, вызвав души погибших, - они-то и рассказывают историю «Палатки». Картину профинансировал итальянский продюсер Франко Кристальди, так как «Мосфильм» отказался выделять бюджет столь пессимистичной ленте с темой реинкарнации. Проект был международным – советско-британско-итальянским и потому стало возможным пригласить на съёмки великолепный ансамбль актёров: Шона Коннори, Клаудиу Кардинале и Питера Финча. Но советские киночиновники не учли: кто платит, тот и заказывает музыку, - в прямом смысле слова. Итальянская сторона с самого начала хотела композитора Эннио Морриконе, но режиссёр М. Калатозов уже договорился с А. Зацепиным. Монтаж фильма не уместился в сроки, из-за чего продюсер пригрозил режиссёру штрафом. Премьера ленты состоялась в Риме с музыкальной дорожкой Э. Морриконе; картину сократили на тридцать минут – вырезали излишне патетические сцены. Советский зритель увидел киноленту месяц спустя. Удивительно, фильм пронизанный безнадёгой был разрешён для показа: как ни старались спасатели и участники экспедиции победить стихии, - природа брала верх. Люди не могли объединиться, не получалось единства, возникали какие-то разногласия. Так и с показами – картину сопровождают две совершенно разные музыкальные темы: одна для западного зрителя, другая – для советского.
Для сравнения:
Музыка Зацепина

Музыка Морриконе