Сказки, они стары как мир, ведь даже те из них, что хорошо известны нам в пересказе Братьев Гримм, являются лишь литературной обработкой более старых повествований, когда-то услышанных ими и записанных.
Кстати, братья Якоб и Вильгельм никогда не скрывали этого факта, наоборот, имя одной сказительницы достоверно известно - это Доротея Фиман. Когда-то её предки бежали из Франции, а затем осели на немецких землях. На самом деле сюжеты немецкого фольклора из уст этой сказительницы имеют французские источники. Но французские ли они на самом деле?
Считается, например, что оригинальный вариант “Золушки” был когда-то придуман в Древнем Египте. В том сюжете орёл украл туфельку у блудницы Фодорис, пока она купалась в реке. Так туфелька попала к фараону, который был несказанно удивлён настолько маленькой женской ножке. Удивление переросло, очевидно, в восхищение, иначе как объяснить женитьбу фараона на блуднице? Правда, в другом варианте сказки это была прекрасная рабыня Родопис, а в роли орла выступил сам Гор.
Или, скажем, сказка “Красавица и чудовище”. Сюжет её - не что иное, как пересказ мифа о прекрасной Психее. Бедняжку приковали к скале, чтобы скормить чудовищу. Но что-то пошло не так, чудовище не стало есть красавицу, а сочеталось с ней узами брака с условием сохранения инкогнито. Подвело как обычно женское любопытство. Психея узнала, что под ликом неизвестного скрывался Амур, который тотчас же и покинул её. Претерпев ряд перипетий, пройдя все испытания, Психея вернула мужа и жили они, как полагается, долго и счастливо.
“Спящая красавица” и “Красная шапочка” в современном изложении - просто наивный лепет в сравнении с оригиналом сказочных сюжетов. В основе их лежит, по большей части, греко-римская и кельтская мифологии. И таких примеров - множество. Но, как выяснилось, есть настолько старая история, что её можно считать сказкой сказок, поскольку “возраст” у повествования весьма почтенный - около шести тысяч лет.
Выяснили этот факт исследователи из Лиссабона и Даремского университета. Предметом изучения стали данные указателя сказочных сюжетов Аарне.
В сборнике содержится около двух тысяч типов сказок, но выбраны для исследования были истории про волшебство. Если коротко, то происхождение сказок удалось установить благодаря выстраиванию дерева по типу эволюционного древа в биологии. Начав с 275 сказок, исследование сосредоточилось затем на 76 историях. Дерево строилось с учётом индоевропейских языков (часть из которых уже не существует). Проведя компьютерный анализ, учёные пришли к выводу, что некоторые истории имели корни в ещё более древние времена, до разделения индоевропейских языков на группы (это примерно 5000 лет назад).
Сказкой сказок оказалась хорошо знакомая “Кузнец и чёрт”.
В текстах большинства сказок кузнец заключает сделку со злобным существом, за что получает способности особого мастерства и умение почти повелевать металлом. Сюжет этой истории был найден в фольклоре всех стран индоевропейской языковой группы, от берегов Индийского океана до северных территорий Европы. Как говорят учёные, сказку эту рассказывали ещё в Бронзовом веке. Одним словом, исследователи Даремского университета и университета Нуэва де Лиссабон поработали на славу.
Даремский замок — старейшее из обитаемых университетских помещений в мире.
@ruta, надо же, удивили. Особенно про Золушку. Мы то ее жалеем, сиротинку, а оказывается ее "прапрапра...образ" была блудницей.
Интересная вещь эти сказки... Как они со временем "подстраиваются" под окружающий мир.
Мне всегда интересовало, почему если она красавица, то он обязательно чудовище. А если он принц, то обязательно сиротку нищую полюбит...
Видимо, за красоту и богатство расплачиваться надо, чтобы не завидовали. Ведь не всем так везет
@nadiyamikhno, всё работает на контрастах! Так образ ярче, сюжет-драматичнее. Вы бы другие сюжеты почитали, так прабабка невинным одуванчиком покажется)
@ruta, страшно подумать чего там наворотили в древние времена. Люди были жестокие, как и жизнь сама.
@nadiyamikhno, да, нравы другие, условия жизни опять же, голод, лишения. Если сейчас сказку читаешь, чтобы развлечься, то те сюжеты способны по-настоящему напугать, если честно.
@ruta, интересно! А я даже и не задумывалась об этом :-) 👍️
@singa, на самом деле история пояления самих сказок ещё более интересная) Пока читала про сюжеты древних сказок, встретила упоминание, что в сказке про Золушку были реальные персонажи. Как история повествует( а вернее, сам Геродот, если не ошибаюсь) в прекрасную рабыню Родопис был влюблён родной брат Сапфо. Он выкупил девушку из рабства и женился на ней. За что сестра не раз порицала его и постоянно высмеивала его жену в своих стихах.