Девушки уехали из дома двадцать дней назад. Новенькие в городе, они даже не знали, кому принадлежит фабрика, на которой работали. У них не было с собой ничего, даже бутылки воды или полиэтиленового пакета с фруктами. Они сидели под палящим солнцем на площади района Дунгуань, известного своими обувными фабриками. Их звали Тянь Юнся и Чжан Дали. Им было шестнадцать, и они впервые оказались вдали от дома.
Девочки отправились из деревни в провинции Хэнань на девятый день лунного нового года, который считался благоприятным моментом для отъезда. Они хотели работать на фабрике за 800 юаней в месяц. При этом каждая заплатила по 400 юаней (около 50 долларов) людям, одной семейной паре, которые пообещали им работу и три дня везли на автобусе в город.
Когда девочки приехали в город, парочка исчезла, и никакой работы не передала. Девочки провели четыре ночи на автобусной станции. От безысходности они пришли на завод электроники, где им пообещали мизерную зарплату в триста юаней. Выбора не было. «К тому времени я хотела устроиться на фабрику, чтобы выспаться, - сказала Юнся, у которой было широкое лицо и маленькие глаза, и она часто улыбалась. Говорила в основном она.
Чжан Дали была стройнее и красивее, с хрупкими чертами лица и неровными зубами.
Девочки быстро усвоили иерархию фабричной жизни и осознали то, что они находятся в самом низу. Рабочие, поступившие на завод в прошлом году, смотрели на них свысока.
Сборочная линия работала по восемь часов в день с выходными. Соблюдение законного графика было так же плохо, потому что сверхурочная работа означала бы больше денег. Обувные фабрики платили больше, но они, как известно, работали круглосуточно, и девочки спорили стоят ли деньги истощения.
Вскоре после того, как Юнся и Дали прибыли на фабрику, они начали говорить о том, как уйти. Перед тем, как уехать из дома, две девушки договорились: если работа на первом заводе не получится, они сразу же вернуться в деревню. Но город мгновенно изменил их, они оставались на фабрике.
«Мы скучаем по нашим матерям. Нам так одиноко», - рассказали девочки. Я договорилась встретиться с ними на площади, что бы поговорить, я просила дать их телефон общежития. Но девочки ещё не знали номера.
Они исчезли, так и не пришли на встречу. Шестнадцатилетние дети в одном из самых хаотичных мегаполисов Китая.
Они должны были пробивать себе дорогу без взрослых, принимать решения на основе смутных и незначительных сведений. Они легко могли стать жертвой обмана.
Лесли Т. Чанг «Девочки фабрик: из деревни в город в меняющемся Китае».
I
@morningswellow совсем коротенькая)) надо продолжение))
@ladyzarulem , обязательно сделаю, Наташик! иду как в ориганиле - по главам. Спасибо!!!
@morningswellow а, я поняла... хорошо )
@morningswellow , еще одна грустная история...
@nadiyamikhno , да, Надежда, а может и этим девочкам повезет. Спасибо!