Наверное идея уже упоминалась, на Голосе и на многих сайтах и форумах она есть.
Пора добавить кнопку при открытии поста, на другом языке в самом верху "Перевод поста" (которая потом меняется на "Показать оригинал") и такую же кнопку у языков отличаюшихся от перевода сайта в коментариях.
Так как реализованно это к примеру в Facebook.
Пример:
Перевод постов и комментариев
3 года назад76
mrarturs
в прочее
в прочееВам может быть интересно
@mrarturs, хорошая тема! Перевод постов! 😊
@mrarturs, мне вот этой возможности обычно достаточно
@lllll1ll, если сидишь с браузера, то да.
Но многие не устанавливают расширения и самое главное, многие давно уже сидят с планшетов и телефонов, а там выделение, потом копирование, потом вставка текста, занимает много движений и интерес читать статьи пропадает. А так просто клик мыши.
@mrarturs, классная идея в принципе, не знаю, насколько это актуально сейчас. Вы имели в виду автоматический перевод, как я понимаю? Не знаю как это в фейсбуке. Пришло в голову, что также возможна идея и создания переводов пользователями, это даже интереснее, но полагаю это уж совсем не актуально в данный момент.
@vvvolf, актуально всегда, особенно на Голосе. Тут же разноязычные авторы, и порой в 99% случаев, лень копировать и переводить их текст, а бывает что то важное.