Песня “La Bamba” родом из мексиканского штата Веракрус и, если верить фольклору, то она известна в народе уже более трёхсот лет. Традиционно музыку исполняли во время свадеб в Веракрус, где жених и невеста исполняли сопровождающийся музыкой одноимённый танец. Молодожёны танцевали “дорожку” из сложных, лёгких шагов в унисон, иногда заплетая таким образом (только с помощью ног) длинную красную ленту, символизируя танцем слаженность и единство. Сегодня эта свадебная традиция почти утрачена, но танец живёт благодаря популярности латиноамериканских танцев.
На музыку (в окончательном ее варианте) оказали влияние испанское фламенко и мексиканские ритмы: нередко при исполнении песни можно услышать скрипку, джарану, гитару и арфу. Для песни характерна частая импровизация стихов, но традиционный аспект “La Bamba” заключён в самой мелодии, которая остаётся неизменной в любой версии исполнения.
Название танца не имеет прямого английского перевода и можно предположить, что связано оно с испанским глаголом bambolear, что в переводе означает «трясти» или «топать». Движение ног танцорами выполняется все быстрее и быстрее по мере ускорения темпа музыки. Повторяющийся рефрен «Yo no soy marinero, soy capitán» («Я не моряк, я капитан») относится к традициям морского региона Веракрус и звучит как обещание мужа быть верным своей жене.
Сегодня традицию народного танца с удовольствием подхватила молодёжь. На фестивалях и молодёжных праздниках “La Bamba” танцуется не только в парах, но и по кругу, образуя внутренний и внешний контур танца. Для того, чтобы из внутреннего круга перейти во внешний, достаточно поцеловать танцующего в нём участника и поменяться местами.
Однажды народная песня вдохновила семнадцатилетнего Ричи Валенса на рок-н-рольную версию, что наполнило традиционную мелодию рок-битом. Случилось это в далёком 1958 году, а спустя десятилетия, “La Bamba” вошла в список "500 лучших песен всех времён" (по версии журнала Rolling Stone). Это единственная песня списка, которая не исполняется на английском языке. В 2000 году “La Bamba” была включена в рейтинг "100 лучших танцевальных рок-н-ролльных мелодий".
и заслуженно вошла, это же не песня, а огонь))
@catyk а танец? Захочешь, да не устоишь)
@ruta устою) у меня интровертная дискотека головой)))
@catyk это как с добрым вином-кому в голову даёт, кому в ноги)))
@ruta 100%))) голова у меня всегда кристальная... а вот выпила как-то по молодости навороченной вишнёвки у крёстного... ох, ноги пришлось ой как контролировать... они желали ходить чёрт те как)))
@catyk вот видишь? А с La Bamba и вишнёвочка не требуется))
@ruta, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Вы можете нажать на бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стопВ первом клипе индийцы жгут))
@amidabudda да, первый клип-класс!))
Спасибо, @ruta)
Принимаем с удовольствием
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
galina1, amidabudda, svinsent, ruta, baltiyka, sergsha, galinakim, natalia, fordewind, vika-teplo, plamir2018, edsaw, evgeniybb, cryptobitcoinpro, ezavarov
Поэтому я тоже проголосовал за него!
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас: