Недавно я с удивлением узнала, что у бесконечно любимого мною филатовского шедевра появилось продолжение. Вначале я, как всегда, настроилась негативно: вечно эти продолжения, слишком редко они получаются хорошо. Но чтобы оценить, надо, как минимум, послушать. И я включила.
Автор и исполнитель сказки известный актер театра и кино Андрей Аверьянов. Видимо, он с большим уважением относится к Леониду Филатову и его творчеству, и с учетом скептического отношения народа к произведениям такого рода, приложил все усилия, чтобы не было повода для недовольства.
Можно сказать, идеально соблюдены и стиль, и размер. Но на этом мои сравнения со сказкой Л. Филатова заканчиваются. Не буду сравнивать, ведь это самостоятельное произведение, другой автор и даже персонажи в большинстве своем другие.
Главный герой - сын Федота, Егор. Весь в отца пошел, смелый, независимый, начисто лишенный раболепия, преклонения перед властью, простой солдат, выполняющий свою работу, которой щедро спешит завалить его следующий персонаж сказки - царь.
"Новый царь на троне, но все в той же короне". И такой же вредный.)) Зато расширил свой парламент - "три фольклорных элемента и шестиголовый гад". Царя теперь выбирает народ раз в четыре года. Что-то мне это напоминает.)
В парламенте заседают следующие лица - Генерал, Змей Горыныч, Леший, Кощей и, куда же без нее, старая знакомая баба Яга, которой хрупкое здоровье и давнишние подозрения на энцефалит не помешали стать снабженцем и отвечать за материальную часть.))
Рядом с ними постоянно присутствует нянька. Здесь не совсем понятно, чья она, та же самая, что была при царевне, или другая. Может и та, потому что "на царя давит, мешает править, тщит свои амбиции, короче, в оппозиции."
Еще знакомый нам персонаж, пожалуй, самый важный - Маруся, мать Егора-стрельца. Немного постаревшая, она уже не восклицает встревоженно: "Аль в салате по-милански не хватает трюфелей?" (восхитительнейшая фраза!)), а пытается пользовать Егора отварами травок и прочими методами народной медицины. Как и должно, именно она приходит на помощь сыну, как и ранее мужу, поддерживая давнюю связь с Фролом Фомичом и Титом Кузьмичом, выполняющими все желания. Не утратила она и своего умения превращаться в голубицу, когда надо.
А знаете, в общем, мне понравилось! Остроумно, смешно, злободневно, в некоторых местах я смеялась в голос. Юмора много, правда он несколько проще филатовского, грубее, что ли. Стоп, договорились же не сравнивать! Не исключено, что какие-то цитаты уйдут в народ. Вот хотя бы эта: "Никаких не видно плюсов, как на минусы ни глянь".)) Почему-то больше всех запомнилась.
Немало политики, из-за этого получилось чуть тяжеловато в середине. И конец как-то смазан, наверное, по инерции ожидалось традиционное свержение власти, но его не произошло. Ну и ладно.
Понравилось и само исполнение, все-таки Андрей Аверьянов талантливый актер, читает замечательно. Судить можете сами, посмотрев видео.
А больше всего меня порадовало бережное, даже какое-то трепетное отношение рассказчика к самому оригиналу. Ничем продолжение не повредило искрометному бриллианту - сказке Л.Филатова. Он останется неизменным и будет еще долго радовать нас сиянием своих граней.
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
galina1, kotik, vasilisapor2, chika25, sanyyy44, osincevata, tunguska, oksana0407, fyyf, vika-teplo, kondratij
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Если Вы проголосуете за этот комментарий, то поможете сделать "Доброго Кита" сильнее!
tunguska, мне один хороший человек подсказал, что если поменять и добавить теги, то больше людей увидят пост. Попробуйте наиболее популярные . Например голос, жизнь, творчество и ещё что-нибудь.
@elena.mihajlovna, спасибо, попробую.
tunguska, СПАСИБО за такой " подарок". С удовольствием послушала. Вы правы в оценке этого произведения. Подписываюсь под каждым Вашим словом. Советую всем посмотреть и послушать.
@elena.mihajlovna, спасибо, очень рада!))
@tunguska, Филатова обожаю.
Юличка, спасибо, ещё даже не слыхивала о продолжении, обязательно послушаем.
@tunguska, слышала о продолжении, но все хотела послушать в оригинале. Не выберусь никак.
@kotik, уж постарайтесь, послушайте.)
@tunguska, постараюсь. В театре, я так поняла, уже не послушать, только в записи.
@kotik, ну хоть в записи. Лучше по видео, он жестикулирует интересно, у него для каждого героя свой жест.)
Вот это да. Надо будет ознакомиться. Тоже являюсь поклонницей творчества Л. Филатова, спасибо.
@kondratij, потом поделитесь впечатлениями.))
интересно - мы послушаем с дочерью! Очень много крылатых фраз ходит у нас в семье из Федота-стрельца @tunguska
@paramoshka, у нас тоже )))