или смещение оптической оси объектива.
Искал я переходник для гелиоса и нашёл.
Но не простой, а с возможностью смещения оси по вертикали и горизонтали.
Сначала снимал просто как с обычным переходником, а потом решил поиграть с осью.
Здесь мало того, что ость смещается, так и Гелиос с перевёрнутым передним стеклом...)
Ось по центру.
Сместил влево.
Сместил вправо.
Не помню куда)
Опять центр.
Влево.
Вправо.
Надо будет подходящие сюжеты найти.
Здесь то просто проба, но уже нравится, есть потенциал.
