Рассматривала старые фото Мордовника, выбирая что-то для публикации и вспоминая как трудно было его, двухметрового, фотографировать на крутом склоне. Краснокнижное когда-то растение, реликтовое, но по берегам его так много, что пугает уже. А когда-то только удивляло редкими экземплярами. Добереглись. Теперь оно везде и на огородах тоже, но там мало у кого выживает.
Ну так вот: насекомое то плначалу приняла за летящее и чем-то там питающееся, но рассмотрев поняла, что оно давно трупик. А можно было бы макро с ним хорошее сделать при съёмке. Хотя, вряд ли. Высоко, круто и торчат эти стволы из заросли дикой малины.
И опять неприятное, но вполне объяснимое название, хотя по латыни оно иное и ближе к телу Мордовника:
Латинское название происходит от греческого слова echinos — «ёж» и ops — «облик», в связи с внешним видом, часто колючих, шаровидных головок.
А все эти Мордовники и Татарники - прозвища, обусловленные поведением соответствующих племён в стародавние времена. Племён захватчиков и уничтожителей.
