Это сейчас цифра рулит - записал звук на площадке, свел в программе на компе. И бонусом куча библиотек спецэффектов и фонов в придачу.
А когда-то киношники со озвучкой мучились. Изобретали способы, как перенести звук на экран. Один такой "способ" в 30-е гг. придумал Александр Шорин и своим же именем и назвал.
Это "шоринофон" - механический аппарат для механической записи звука на киноленту с помощью иглы.
Испытав свое изобретение в деле, после работы
над фильмом, Шорин напишет:
"...сразу открылись глаза на то, что студийные шумы сухи, безжизненны и так подделать шумы и звуки, как они записываются на натуре, совершенно невозможно...ведь мыслилось раньше иначе, вот что значит опыт".
Фото шоринофона с выставки "Киноглаз".
Первые два - рабочие кадры со съемки (спасибо, братик).
