Посланник (The Messenger, 2009) - "Ваш сын едет домой... в гробу. Извините."

       Есть такая работа - родину защищать. Это можно делать из идейных соображений, а можно и за деньги. Например, во время боевых действий в Ираке в рядах армии США. Ох уж мне эта армия США - куда она только не лезет. И "получает" соответственно: гибнут солдаты, ой как гибнут.

     Так и хочется перефразировать слова поэта: "Если люди умирают - значит это кому-нибудь нужно". 

Вот, перефразировал - и стало не смешно. Действительно, это очень даже нужно, когда люди умирают. И очень даже "кому-нибудь".

      Сразу захотелось перефразировать что-нибудь ещё. И получился такой "перл": кому война, а кому - сажа бела. Вот это я молодец. Аж самому за себя стало гордостно и радостно. "Гордостно" - это слово кстати, тоже придумал я. Даже так: "это слово придумал Я". "Я" с большой буквы? Почему нет?

     Вон, в английском языке обязательно же писать личное местоимения "Я". (т.е. "I" с точкой) с заглавной. I am.
То есть "Аз есмь". Так у предков наших было.

     Мы чем хуже? Мы ничем не хуже, а даже лучше. Именно по этой причине мне и становится за себя "гордостно".

По аналогии с "радостно".

       Ну, не скажешь же, что "мне гордо". Нет такого слова, и чувство языка подсказывает, что такая словоформа ("гордо") вряд ли жизнеспособна.

     "Гордостно" - совсем другое дело. Это слово даже звучит как-то цельно, завершенно. Гордостно оно звучит - во как!

      Что касается фильма "Посланник", он рассказывает про американских солдат, вернувшихся с войны. В гробах. 

Причем не столько о вернувшихся живыми, сколько о вернувшихся мертвыми. В гробах. Но гробы - это потом.      

      Самое первое дело – максимально срочно уведомить о смерти родных и близких погибшего в Ираке или Афгане американского солдата. 

В своей анкете каждый солдат заранее конкретно указывает такого человека - кому сообщать о смерти.

К нему и едут "посланники" - два офицера армии США, работающие в этом подразделении. 

Их работа - приехать к родным убитого как можно скорее, желательно в течение первых часов после подтверждения смерти.

•   Далее следует официальная процедура. 
• И очередной матери, сестре или отцу прямо в лицо говорят: 

"Командование армии США с прискорбием вынуждено сообщить, что ваш сын (далее имя) подорвался на мине в Ираке сегодня ночью во время выполнения боевой операции..."

Это самые сильные сцены фильма. 

       Если кто может себя представить на месте такого "посланника", то я не могу. Это не радостно, и уж тем более не "гордостно". Отстойная работа, честное слово.

Но заканчивается фильм очень хорошо. И это - радостно.