Евгений Евстигнеев умер в возрасте 65-ти лет в Лондоне. Знаменитый советский и российский актёр театра и кино, педагог, народный артист СССР. Кавалер ордена Ленина, лауреат Государственной премии СССР и Государственной премии РСФСР им. братьев Васильевых.
Его работы в кино живут и продолжают пользоваться невероятной популярностью. Чего стоит его профессор Плейшнер, не сыгранный, а представленный вживую. Другой из фильмов, давно ставший классикой нашего кинематографа – это экранизация романа Ильфа и Петрова "Золотой телёнок", сюжет которого знают наизусть миллионы зрителей, не подозревая о том, что кроме Юрского, Куравлёва и Евстигнеева в этом фильме снимался ещё и Папанов. Вот только на экранах его никто не увидел – эти эпизоды были вырезаны…
Вот кто рассматривался претендентами на роль Бендера: Сергей Юрский, Александр Пороховщиков и Владимир Басов:
Михаил Швейцер, режиссёр, хотел экранизировать известный роман ещё в 1964г., но разрешения на съёмки от киночиновников ему пришлось ждать целых 2 года. Ничего удивительного. Александр Розенбаум – уже совсем не в 60-е, тоже 2 года ждал разрешения на командировку в Афганистан. Что делать, если страна такая.
Только в 1966г. он приступил к работе, но тут возникли новые сложности. В главных ролях Швейцер видел Сергея Юрского и Леонида Куравлёва – он уже работал с ними в фильме "Время, вперед!", но в Госкино потребовали провести пробы с участием других актёров. Им же виднее, знатокам искусства. На роль Бендера претендовали Александр Пороховщиков и Владимир Басов. На пробы приглашали и Арчила Гомиашвили, который позже сыграет Бендера в фильме Леонида Гайдая, но тогда его не отпустили из театра в Грузии. Он рассказывал: "В то время я в Тбилиси как раз создал театр одного актёра, где – удивительное совпадение – репетировал именно "Золотого телёнка".
Сергей Юрский в роли Остапа Бендера:
В результате роль Остапа Бендера досталась всё-таки Сергею Юрскому. Кинокритики по достоинству оценили его работу. М. Долинский и С. Черток писали: "Сергей Юрский – Остап – скептичен, высокомерен, жесток, но он и снисходителен, как его герой, и позволяет себе расчувствоваться, он смеётся не только над другими, но и над собой. С первых кадров, когда, выйдя из провинциального кинотеатрика, Юрский – Бендер совершает насмешливую прогулку по арбатовским улицам и неожиданно позволяет себе шутку с черепом, отнеся его гамлетовским жестом в сторону и промолвив саркастически "бедный Йорик", мы увидели как раз того Остапа, каким его и представляли, – человека, в котором за бронёй самоуверенного остряка угадывается неприкаянность".
Сергей Юрский в роли Остапа Бендера:
На роль Шуры Балаганова претендовал Вячеслав Невинный, а на роль Михаила Паниковского – Георгий Вицин и Ролан Быков. Фото – Вячеслав Невинный и Леонид Куравлёв:
Зиновий Гердт и Ролан Быков:
Но пока Ролан Быков был в отъезде, Швейцер на пробах попросил своего друга Зиновия Гердта подыграть Вячеславу Невинному, и Гердт оказался настолько органичным в этом образе, что в результате Быкову пришлось отказать. Правда, Гердт поставил своё условие: он не хотел изображать своего героя таким же отвратительным, как в романе, и предложил сыграть эту роль, чтобы у зрителей Паниковский вызывал сострадание.
Гердт объяснял: "В моём представлении и Паниковский, и Балаганов – это "детские люди". У Ильфа и Петрова Паниковский смешон и гадок. Мне хотелось показать его иным – смешным и трогательным. Потому что это страшно не приспособленный к миру, одинокий во всей вселенной человек. Его ранит буквально всё, даже прикосновение воздуха. А хитрости его настолько наивны, явны и очевидны, что не могут никому принести серьёзного вреда. Лучше всех о нём сказал Остап Бендер: "Вздорный старик! Неталантливый сумасшедший!" Мне было жалко Паниковского и хотелось, чтобы зрители отнеслись к нему с теми же чувствами".
Зиновий Гердт в роли Паниковского:
После утверждения Гердта в роли Паниковского стало ясно, что нужно искать другого актёра на роль Шуры Балаганова, потому что в паре с Невинным они не смотрелись. И Швейцер вернулся к идее снимать Леонида Куравлёва.
Немногие знают о том, что в фильме снимался Боярский – только не Михаил, а его дядя Николай, который в своё время тоже был известным актёром. Это он сыграл Адама Козлевича, водителя автомобиля "Антилопа Гну" ("Ударим автопробегом по бездорожью и разгильдяйству!" – ну, золотые слова!).
Николай Боярский в роли Адама Козлевича:
На роль Корейко, подпольного миллионера, изначально планировался Евгений Леонов. Но худсовет остановил свой выбор на Евгении Евстигнееве. Во время съёмок в пустыне (снимали в Средней Азии), произошёл забавный случай, это когда снимали очередной дубль, где Корейко едет на верблюде. Режиссёр заметил, что Евстигнеев перестал реагировать на его команды, – от неторопливой походки корабля пустыни Евстигнеева укачало, и он уснул, сидя на верблюде!
Евгений Евстигнеев в роли Корейко:
После завершения работы над фильмом оказалось, что отснятого материала слишком много даже для двух серий. По мнению цензоров, картина была неоправданно затянутой, и, конечно, последовало категорическое требование об её сокращении. Швейцер решил, что наиболее безболезненным для сокращения хронометража будет отказ от эпизодов с "Вороньей слободкой" и четой Лоханкиных. Эти эпизоды отвлекали от главной сюжетной линии, да и цензоры усмотрели в этой сцене издевательство над интеллигенцией. Роль Васисуалия Лоханкина сыграл Анатолий Папанов, но никто его так и не увидел – все сцены с ним были вырезаны. Но фрагмент вырезанного эпизода чудом сохранился, и в 1992г. его показывали по телевидению. Благодаря этому мы и сегодня можем увидеть работу Папанова в этом фильме – вырезанная сцена "Лоханкин объявляет голодовку":
Опять-таки по требованию цензоров пришлось сократить проход Бендера по Арбатову, переозвучить речь лектора в газоубежище, вырезать фрагмент с одним из выступающих на трибуне во время автопробега, сократить финал, чтобы "подчеркнуть мотив морального краха Бендера".
Афиши фильма, 1968 год:
Премьера фильма состоялась в декабре 1968г. После показа в зале повисла тишина. Реакция зрителей была неоднозначной – многие ожидали увидеть лёгкую комедию, однако, по замечанию Т. Марченко, "Юрский не смеётся. Он играет не комедию, а трагикомедию. Он размышляет. Вы можете быть с ним не согласны. Однако оспорить у него право на эту позицию вам вряд ли удастся, даже именем авторов…".
Сергей Юрский в роли Остапа Бендера:
Сам Юрский тоже понимал трагикомичность своего персонажа: "Если говорить о моей личной трактовке образа, то скажу следующее. В романе Ильфа и Петрова есть глава "Командор танцует танго". На мой взгляд, название этой главы определяет всю роль. Остап Бендер жил и "танцевал танго" со всеми его трагическими па. Он пытался прожить жизнь, как танец, но из этого у него ничего не вышло". Режиссёр Михаил Швейцер объяснял: "Ведь это трагедия: жизнь растрачена впустую!" Оценить его замысел по достоинству смогли только спустя много лет.
Режиссёр Михаил Швейцер:
Сергей Юрский был первым актёром, сыгравшим Остапа Бендера в кино, после чего было ещё несколько экранизаций этого произведения. Споры о том, кто из актёров стал лучшим Остапом Бендером (по мне – Юрского не переплюнуть), длятся до сих пор.
В завершение – ещё одна вырезанная сцена "Сермяжная правда Лоханкина":
