По мотивам вчерашней новости о выдаче премий в Китае в 1000 юаней за "сдачу" иностранцев.
Лаовай, лаовай, скрыться больше не мечтай.😎
Сказ о китайце Ли и лаоваях.
Жил да был китаец Ли,
Небогат был, без земли.
Жил в своём он хутуне
Не совсем уж и в го...не.
Рис на завтрак, на обед,
Рис на ужин, мяса нет.
Иногда – немножко кости
И махорочки кисет.
Но дракон, который спал,
Вдруг проснулся и восстал,
После двух тысячелетий
Над Китаем засверкал.
И поднялись города,
Небоскрёбы в небеса.
Облака проткнули шпили,
Засверкали…Красота!!!
Зашагали города
По деревням, по горам.
Там, где были хутуны –
Небоскрёбы и огни.
Получил квартиру Ли,
Денег много и земли,
Компенсацию за снос
Хутуна, да не вопрос.
Зажил он на зависть всем,
Про хутун забыл совсем,
Рис, конечно, Ли наш ест,
Но к нему ещё блюд шесть.
Так спокойно Ли живёт,
Рис он есть и чай он пьёт.
Но не дремлет иноземец,
И Отчизна Ли зовёт.
Понаехали лаоваи,
Всю страну атаковали,
Няни и учителя,
Музыканты, повара.
И диджеи, и танцоры,
И певцы (поют аж хором).
А танцоры, срамота,
Топлес пляшут, нагота.
И житья китайцу нет…
Позабыл он про обед,
Новости одни читает –
Про гражданский долг он знает.
«Надо их, лаоваев, бдить!!!»
Стал за ними он следить.
Кто, куда и сколько ходит.
Кто кого к себе приводит.
Что курьеры принесли.
Сколько человек пришли.
И правительство не спит,
Всех считает, всюду бдит.
«Если ты сдаёшь лаовая -
Премия тебе живая!!!»
Ли наш новости читает,
И программку загружает.
Стал на кнопочку он жать –
И награды получать.
Есть лаовай - есть навар.
1000 юаней – Ли в карман.
И гражданский долг исполнен,
И карман у Ли пополнен.
Лаовай, лаовай,
Скрыться больше не мечтай!
Автор - я. 😁
Здравствуйте, @lanna !
Ранее Вы принимали участие в конкурсе "Эпические 90-е". Сейчас конкурс выходит на новый уровень и работы участников публикуются в социальных сетях с их предварительного согласия. В связи с этим просим Вас выразить своё отношение к публикациям Ваших работ на других площадках. Сделать это можно в комментариях под этим отчётом о работе в социальных сетях. Там же Вы найдёте ссылки на все группы и аккаунты в социальных сетях, созданные для конкурса. Приглашаем Вас вступить в них. Особенно это важно, если Вы намерены в дальнейшем радовать читателей работами на конкурс, ведь теперь лайки в социальных сетях влияют на шанс победы в каждой номинации. Подробно о новых правилах конкурса можно прочитать в его анонсе.
@epic90s Да, спасибо. Я уже Леди всю информацию отправила. И своё отношение на публикации дала. : )))
@lanna Спасибо, принято
@epic90s Вам спасибо. Чудесный проект.
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
vpervye1, lanna, bitclabnetwork, evgeniybb, beiker, ezavarov
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Так как Вы голосуете за мои посты, я проголосовал на 20% сильнее!
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Класс! Только на китайский не переводите, а то засветитесь...
@nadiyamikhno Ну, докопаться можно до всего. А так, ничего оскорбительного в стихотворении нет совсем. Показан расцвет Китая, как китаец жил, как хорошо он стал жить. Как выполняет свой гражданский долг и бдит вокруг свою страну, замечая вокруг всех иностранцев (лаоваев), и, если что, сигнализируя анонимно в полицию с помощью программы, которую в тестовом режиме в Китае запустили в одном округе.
Если лаовая проверили, и он живёт или работает нелегально, примерно через полгода китаец получает 1000 юаней.
Если у иностранца всё в порядке, то галочка у полиции поставится - этот иностранец живёт законно, работает законно (или нигде не работает), проверятся его банковские счета, сколько денег он получает, запросятся источники получения денег. И - живи дальше. : )))
А в конце 2019 года у всех попросят оплатить налоги.
С 1 января 2019 года закон вступил в силу.
Так что, никакой критики и стёба в адрес китайца, только констатация факта с иронией. : )))
@nadiyamikhno да, так рисковать не стоит))