Как Атлант расправил плечи в Зимбабве

Привет всем!

Получение докторской диссертации – затратное занятие. Само обучение стоит не дешего, плюс учебники, плюс оплата проживания, плюс, плюс, плюс.... Все это покрывает образовательный заём, который после пяти лет обучения, приходится выплачивать тридцать лет – почитай до пенсии.

Поэтому любая возможность раздобыть добавочные средства приветствуется. Одну их таких возможностей предоставляет институт (нашей соотечественницы) Айн Рэнд путем написания эссе на тему её романа “Atlas Shrugged” - Атлант Расправил Плечи, и так как мой сын упорно занимается, я стараюсь проделать за него, что называется, “foot work” - грязную работу.

А вот и тема...

Atlas Shrugged tells the story of what happens to a society when its most productive members go missing. Where today can a similar situation be found? Select a well-known situation that has made international headlines. Explain what you understand to be both the cause and the effect of the situation. In what ways are the circumstances similar to the story of Atlas Shrugged? In what ways are they different?

Перевожу...

Роман «Атлант Расправил Плечи» повествует о том, что случилось в обществе, когда его наиболее передовые, думающие и производящие члены пропали. Существует ли такая ситуация сегодня? Выберете широко известную ситуацию такого рода, описанную в международной прессе. Объясните, что по вашему было причиной и следствием такой ситуации. Чем эта ситуация напоминает историю описанную в «Атлант Расправил Плечи» и чем она отличается.

Напомню ситуацию, описанную в романе. В Америке где-то в середине 50-х годов прошлого века, вдуг стали пропадать наиболее заметные фигуры, двигающие вперед общество – ученые, инженеры, промышленники, писатели, композиторы и так далее.

Как потом оказалось, они пропадали в знак протеста протива дурацких правительственных ограничений, не позволяющих им свободно действовать. В результате это привело к полному развалу экономики в стране. Таким образом суть этого романа заключается в том, что любое вмешательство правительства в дела экономики, чревато разрушением этой самой экономики. С точки зрения Рэнд, правительству нужно только заниматься внутренней и внешней безопасностью страны, а все остальное предоставить свободным рыночным отношениям.

Сейчас её идеи идут полностью вразрез с программой, предлагаемой Берни Сэндерсом, который хочет постороить в Америке такой-же социализм, которые был в Советском Союзе. Но я отвлекся.

Я думаю сравнить ситуацию, описанную в романе, с ситуацией произошедшей в Зимбабве. Если кто помнит, то начиная с 1980 года, в Зимбабве начался процесс отнимания земли у богатых белых землевладельцем, полученной в результате колониализма, и раздела её между черным населением. Казалось бы, что может быть прекраснее?

«Весь мир насилья мы разрушим,
До основанья, а затем...
Мы наш, мы новый мир построим
Кто был никем, то станет всем!»

Но вот оказалось что разрушить было не сложно, а вот построить новый мир оказалось не так-то просто. До раздела на небольшие наделы, сельское хозяйство в Зимбабве было одно из самых передовых в мире. Белые колонизаторы использовали передовую сельскохозяйственную технику и давали работу большому колличеству черного сельского населения.

Когда же землю разделили, то черным фермерам не дали ни техники, ни обеспечили их инфраструктурой магазинов, больниц и школ, да и аграрных знаний у них не было. К тому-же все лучшие земли получили, как ни странно, друзья президента.

До реформы люди в стране были сыты, валюта была стабильной, и страна импортировала сельскохозяйственную продукцию. После реформы, в стране начался голод, страшная инфляция, обвал курса национальной валюты и, в конце концов, дефолт правительства.

Он я не очень сведующий в политике, и, может быть, кто-то более политически подкованный направит меня на след более вопиющего примера. Я бы бы очень благодарен.