РОК-КАЛЕНДАРЬ: 13 мая 1967 года второй альбом группы The Monkees (США) занимает первое место в британском хит-параде

Это неслыханно! Прикольная ответка Британии от американской пародии на Битлов, искусственной группы, созданной для телесериала!

После того, как из-за океана, из старой доброй Англии, в США прилетели молодые и нахальные Битлы, в них втюрилась вся американская молодёжь, и всё бабло музыкального бизнеса потекло в английские карманы, а американские звёзды, в момент ставшие невостребованными – разорялись… Надо что-то делать, блин – деньги уходят мимо кассы!

Придумали длинный телесериал, где будет участвовать американская группа из четырёх молодых музыкантов-неудачников, напоминающие битлов. В этом сериале будет показана их жизнь, записи, гастроли, - как пародия на битлов, так и на всю современную музыку. Провели кастинг, набрали четырёх парней, и дали им спеть песенки, уже заранее написанные опытными профессионалами. Играть им не надо – только держать гитары в руках – за них сыграют – это же кино! Так как парни ничего не умели – то и песенки им давали простые, мелодично-танцевальные… Вперёд! Если битлы – «Жуки», то эти – «Обезьяны» (The Monkees, в слове – специальная ошибка, как и в слове Beatles).

А ребята оказались не простые, ох не простые! Они вдруг сказали – раз уж мы американский ответ Битлам, то хотим и играть сами! И заиграли! И неплохо заиграли! А песни им писали действительно классные, и вот уже Америка фанатеет не по английским Битлам, а по родным Обезьянам! Это что, когда в начале 60-х мы в Мухосранске слушали их записи, то тоже не могли понять – это Битлы или не Битлы?! Потом приехал из Москвы специалист и важно объявил – «это американские Битлы!» И мы успокоились.

Короче – вот вам одна из песенок того альбома.
The Monkees - Mary Mary 1967

А это – песня уже из другого альбома, очень она мне нравится.

The Monkees - Last Train To Clarksville 1966

А это – мой вариант русского теста для этой песни (ну и исполнение – как водится, моё).

ТО БЫЛ НЕ Я

Ты им не верь, дорогая,
Они мне не друзья!
Тебе они наврали,
То был совсем не я, совсем не я!
О, нет нет нет!
О, нет нет нет!

И в кабаке я не был,
и пиво я не пил,
Я просто пообедал
Ведь дождик моросил - то был не я!
О, нет нет нет!
О, нет нет нет!
Я ж никогда не врал тебе в ответ….

Я шёл в библиотеку
Культурно почитать,
Какая дискотека?
Зачем мне тебе врать? То был не я…
О, нет нет нет!
О, нет нет нет !

Прошу, поверь мне дорогая,
Что Я был совсем один,
И никаких нигде девчонок,
Тебе всё наврали, блин!

Мы с тобой два берега
У одной реки
Зачем ты им поверила,
Они все дураки! То был не я…
О, нет нет нет!
О, нет нет нет!
Для меня лишь на тебе сошёлся свет…

Не плачь и вытри слёзы,
У нас всё же хорошо!
Возьми вот эти розы,
А я куплю ещё - прошу, не плачь!
О, нет нет нет!
О, нет нет нет!
Для меня лишь на тебе сошёлся свет…

Верь только мне, дорогая!
Верь только мне, дорогая!