Одна из самых известных и любимых слушателями песен этой группы, отличная мелодия и слова (что бывает у Роллингов далеко не всегда).
Одна из фанаток группы, некая Линда Крайт переспала со многими музыкантами, не исключением были и Роллинги. Несколько лет она была подругой Кита Ричардса, гитариста Роллингов, а потом ушла от него к Джимми Хендриксу. Трудно сказать, чем она руководствовалась, могу предложить название одного старого советского фильма – «А если это любовь?» Но единица измерения такой любви – деньги.
Кит очень обиделся, очень переживал и написал песню «Ruby Tuesday» (Рубиновый вторник – видать, что-то там у них было связано с этим днём недели – то ли встреча, то ли расставание). После чего боль от разлуки прошла. Как он потом писал – «Это одна из тех песен, которые легче всего писать, потому что ты действительно там находишься и действительно переживаешь все это. А что касается автора-песенника, то разбейте ему сердце, и он напишет хорошую песню».
В рейтинге 500 лучших песен всех времен по версии журнала Rolling Stone композиция Ruby Tuesday занимает 310-е место.
Один из переводов песни:
Рубиновый вторник
Не узнаешь ты, где ее дом
Вчерашний день не важен — он прошел
Солнца яркий свет
Иль ночь, где света нет -
Все равно,
Все решено
Прощай, Руби Тьюсдей,
Как еще тебя назвать?
День прошел — ты изменилась
Буду по тебе скучать
Ей нужно быть свободною всегда,
Но почему — не скажет никогда.
Ей жизнь не нужна
Та, что не выгодна
И без потерь,
Все так, поверь
Прощай, Руби Тьюсдей,
Как еще тебя назвать?
День прошел — ты изменилась
Буду по тебе скучать
Она сказала: нечего терять.
Поймай мечту — она уйдет опять.
К смерти мы идем.
Потерял мечту — все потерял.
Жизнь зла, не знал?
Прощай, Руби Тьюсдей,
Как еще тебя назвать?
День прошел — ты изменилась
Буду по тебе скучать
Мне не нравилось, как её исполняют сами Роллинги – в 60-х они ещё не умели ни петь, ни играть, и слушать их мне, старому битломану, было тяжело. Но за время совместных выступлений, где-то лет через 30, они добились отличной сыгранности и гитарные партии стали изощрёнными, хотя вокал Джаггера уже не изменить… Сейчас эта вещь звучит у них очень неплохо, и всё-таки я взял для иллюстрации исполнение этой песни немцами – группой Scorpions - как-то помягче звучит, полиричней…
✅
@nikulinsb, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за Количество комментариев
Вы можете нажать на бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@nikulinsb - Вот ведь совпадение какое! Как раз сегодня сижу и собираю пост с их исполнением The Rolling Stones - Start Me Up... А у Scorpions - эта вещь Ruby Tuesday и правда звучит более мягко! Хотя соглашусь, что Роллингов с Битлами все равно не сравнит (это мое мнение)!
а вот реально, роллингов с битлами сравнивают.. но сколько хитов - хитищ просто у Битлз и сколь - у Роллингов... несравнимо!
@nikulinsb, Поздравляю!
Ваш пост был упомянут в моем хит-параде в следующих категориях:
Спасибо, очень интересно
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
shafarevich, spinner, andrvik, gryph0n, cats, ili, ladyzarulem, ovchinnikov, gildar, propoker, neo, varja, cryptobandera, strecoza, svetozarhobbot, nikulinsb, amalinavia, maksina, fxmonster, ksantoprotein, izbushka, midnight, markvial, sterh, dr-boo, nefer, vsebudethorosho, sergiy, photofreediver, mishka, dmitrijv, ohlamoon, jpigeon84, oagalakova, anykeycheg, svinsent, onur1s, lologom, html, gapel, ramzansamatov, tasha, turkish-r, ruta, prifix, liseykina, azarovskiy, polyakov, sergsha, gromozeka, amikphoto, bammbuss, ianboil, drim, mister-omortson, polyideic, tatyanamishenko, prezza, yurgent71, la-bella-vita, sinilga, valen-tina, voltash, gans91, francisgrey, manavendra, kudesnikaltay, kvg, victorskaz, candy777, maksh, andreyprosto, renat242, zelivsky, kinoshka, vako, bombo, dikaniovs, astramar, littleboo, olgataul, worthless-man, delectat, sansey, carpe-diem, massatela, mjataura, dignityinside, archual, lelya, mirgais, kilobucks, rosava, vadimph, status7, ladykosha, wmforum, arsar, oceanotechnic, elcpa, zlody, archibald116, dim447, charisma, kanenakat, process, automedia, fatima, vladsm, burger-knig, jorzhik, nerengot, alexxela, upper, rbrown, evgeniybb, doublingseason, dany2323, necrogenesis, mr-nikola, kito-boy, analise, aim, ezavarov
Поэтому я тоже проголосовал за него!
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Хороший пост) было интересно узнать,что -то новое