Про капитана Врунгеля и старика Хоттабыча.

Две полузабытые
книги из тридцатых годов, известных сейчас больше по кино – и
мультипликационным постановкам. Это «Приключение капитана Врунгеля» и «Старик –
Хоттабыч». Но сами книги, настолько
хороши, что лучше все же знакомиться с первоисточниками. Это лучшие книги для
своих авторов Андрея Некрасова и Лазаря Лагина. Сколько они не старались, они
так и не смогли написать книгу лучше. Кстати, обе книги довольно небольшого
формата. К тому же, есть сильные расхождения с киноверсией, особенно, в
«Старике». Так, к примеру, в книге у Хоттабыча появляется брат – злой джинн. И
он становиться отнюдь не фокусником, а радистом. Много и мелких расхождений.
Фильм взял самое лучшее из книги. Много
расхождений и в «Приключениях..». Там даже место действия осовременели. И уже
за Врунгелем гоняется итальянская мафия, которой вовсе не было в книжной
версии. А ели бы она и была там, то только исключительно в качестве
положительного героя, ибо в тридцатые годы мафия активно противостояла фашизму
в Италии. Но сами экранизации перенесли достойно на экран мир героев повестей.
Поэтому мы так и любим эти экранизации. Другое дело, что я бы посоветовал всем
ознакомиться с первоисточникам. Кстати, книга Некрасова наполнена вполне
реальными фактами. А прототипом Врунгеля и его помощников стали вполне реальные
люди. Сейчас эта книга переведена на многие языки мира. И пользуется
заслуженной популярностью. Так уж бывает, что немногие из нас помнят сейчас Лагина и Некрасова. Но их персонажи пережили своих авторов. Кстати, книги не толстые. Читаются легко. Прочитать их можно за день. И перечитывать всегда приятно. Другое дело, что у меня остались только сами книги. Но без обложек. Они уже потерялись за давностью