Вы никогда не задумывались, почему мы иногда говорим своему супругу/супруге при походе в магазин:
- захвати сахару!
- купи немного коньяку!
- и сеточку луку!
Может это неправильно? И нужно всегда говорить "купи песка" и т.п.?
Нет, оказывается, это абсолютно допустимо, потому что существует специальная форма - партитив, или второй родительный падеж.
Применяется он в том случае, когда говорится о части (само слово партитив - от "часть", так же как английское part) чего-либо.
От горы сахара, лежащей в магазине, нужно захватить часть :) Налить часть от коньяка, находящегося в бутылке: накапайте мне рюмочку коньяку. Звучит неплохо, неправда ли?
Партитив в последнее время употребляется всё реже, считаясь разговорным, сниженной лексикой. Заменяется он обычным родительным падежом, или гениативом. Однако, он обогащает нашу речь и, думаю, не стоит от него отказываться. Абсолютно по-русски сказать кусок арбузу и даже кубик льду ! :)
Вот такой разнообразный у нас язык, применяйте полученные знания на практике.
До новых ошибок и коньяков! :)
Кадр из м/ф "На задней парте"
Как то конфераньсе(и известный артист) Павел Винник рассказал байку...В Доме Творчества...Интеллихенты...от сохи..Все просят у буфетчицы налить им "одно кофе"...Тут подходит к кассе Расул Гамзатов.."Один кофе"...Буфетчица радостно-"Ну вот,хоть кто то знает русский язык"...."И один булка.."-продолжает Гамзатов..)
Поржал -) Не слыхал такого анека -)
Это быль..))
Анекдоты зачастую... да почти всегда и рождаются вот так - из былЕй -)
Ничего не знаю... Я своим уже рассказал - ржут до сих пор -)
))
Что водка, что коньяк - падёж обеспечен, если перебрать -)
Наверняка! Двойной, как партитив и гениатив.
чего-либо - забыли дефис
Спасибо, что заметили опечатку, я только приветствую это, и апвоут сделал :)
Не за что))
Да уж, после такого конфуза Антону уже не отмыться.
Я не придираюсь к ошибкам, просто раз уж Антон поставил тэг "образование", то... (причём, это его же слова).
— У вас есть воды?
— Не воды, а вода.
— Тогда дайте мне вода!
— Не вода, а воды.
— Да я вижу у вас #@& напьешся!
:)
Приходи ко мне вчера - будем вместе танцевать)))
А тут мягкий знак у Вас потерялся)
спасибо :) перевожу призовой ГБГ :)
Выпей-ка бокал вину!
вины :)
"О, если бы моя тугая плоть
могла растаять, сгинуть, испариться!
Это откуда? :)
Х/ф "Покровские ворота", сцена с переодеванием в больничном парке.
Точно! Догнать Савранского - это утопия :)