Я редко жалуюсь на свой лексикон и обычно не стесняюсь выйти за рамки цензурных выражений, но сейчас не могу найти ёмкое слово, подходящее для описания наблюдаемого явления. Поэтому предлагаю новый термин: “рамгулам“, словарная статья ниже:
Около полугода назад я описывал “удачную сделку” по покупке за 450 фунтов того, что легко можно купить за 100, на примере светящихся букв для дискотеки. Но это было про школу, а в масштабах страны (большому кораблю большое плавание) хорошая сделка в припадке вины белого человека выглядит так: мы вам отдадим один островок забесплатно, а потом за огромные миллионы арендуем обратно.
Соединённое Королевство состоит из множества островов и о некоторых из них широкая публика узнаёт из новостных заголовков “требуется почтальон, зарплата стопицот тыщ.” Такие островки расположены далеко от основной Великобритании, но зато близко к полярному кругу. Тем не менее, зачем-то там живут две-три упоротые семьи или одинокий смотритель маяка, а государство с большим трудом и огромными затратами обеспечивает им школьное образование и доставку почты. Такие острова не жалко и отдать кому-нибудь, даже и с доплатой (хотя проще, конечно, снять мазохистов с обеспечения), но не таков остров Чагос, который решили подарить Маврикию.
Подобные новости хороши в познавательном смысле, раньше я про географию Индийского океана знал только то, что где-то там Индия, а Маврикий не отличил бы от Мавритании, ну и вы, конечно, тоже, поэтому слушайте краткое изложение:
В стародавние времена злые колонизаторы в лице европейских королевств понахватали себе удалённых территорий. На необитаемых островах Индийского океана построили дачи, привезли рабов из Африки и выращивали всякие, например, кокосы. К правлению Наполеона часть островов принадлежала Британии (Мальдивы, Сейшелы), а часть — Франции. В начале 19 века Британия отбила у Франции ряд таких островов. Здесь важная логическая зацепка, без неё вообще непонятно, какое отношение Маврикий имеет к Чагосу, который к Сейшелам немного ближе, а с Мальдивами так совсем рядом (2000 и 500 километров соответственно): острова Маврикий и Чагос шли в одном “пакете” французских колоний, переданных Британии. Другой связи пытливый, но поверхностный исследователь не нашёл.
Чагос не совсем остров, а целая гряда островов, настолько посреди ничего, что очень удобно держать оборону и дозаправляться. Поэтому, когда в эпоху деколонизации британцы даровали Маврикию независимость, административную связь Маврикия с архипелагом Чагос они разорвали и оставили архипелаг себе, построив там военную базу. Всем гражданским жителям выплатили компенсации и переселили их на другие курортные острова, с тех пор на Чагосе живут только солдаты.
Я не знаю, как и кому эта идея вообще пришла в голову, возможно, в английском правительстве есть министерство раздачи островов, но недавно Чагос решили подарить Маврикию. А поскольку там важная база, то тут же арендовать его обратно на сто лет за 90 миллионов фунтов в год. То есть, в сухом остатке Британия Маврикию просто платит огромное бабло на ровном месте. Раньше не платила, а теперь платит, в этом заключается “хорошая сделка” (“good deal”, цитата по бибиси).
Эта отличная сделка не была бы столь прекрасной без Трампа, куда ж сейчас без него. Дело в том, что британская военная база на Чагосе совместная с США, и передачу архипелага хотели оформить побыстрее, пока полуживой американский президент особо не возражает, справедливо ожидая, что Трампу она не очень понравится. Но не успели.
Я выше специально пытался использовать знакомые имена и округлять цифры для лучшего понимания сути, но этот герой достоин упоминания по полному имени-отчеству: Навинчандра Рамгулам, многократный, в некотором смысле наследный, премьер-министр Маврикия, по совместительству вице-президент Социалистического интернационала (мне кажется, это важная деталь, но может, просто совпадение).
Выигрыш в международную бесплатную лотерею показался Рамгуламу недостаточно щедрым и он начал торговаться за то, чтобы аренда острова индексировалась с инфляцией и чтоб ещё кучу денег вперёд. Жадность фраера заметила газета “Таймс” и раздула скандал из двукратного увеличения убытков от хорошей сделки с девяти до восемнадцати миллиардов фунтов стерлингов. Теперь члены правительства, с которыми не поделились проконсультировались, недоумевают (и тоже не могут подобрать нужное слово: some senior figures in government are opposed to the deal, describing it as “terrible”, “mad” and “impossible to understand”, опять цитата по бибиси) и уже не так просто будет провести этот грандиозный распил мимо Трампа.
С вами была современная версия “Сказки о золотой рыбке” в прозаическом исполнении современной версии Пушкина.
