Что мы о них знаем?

Их я принесла вечером с речки себе на забаву и они ждали до утра там, где оставила.
Как я их только не фотографировала пол утра, а потом вдруг увидела случайно сложенные и средний на меня взглянул умоляюще.

Тут я вспомнила, что большинство принимает их за плоды совсем другого растения, неблагозвучно именуя бешеным огурцом. Учитывая, что мы живём во времена дезинформации, спровоцированной развитием интернета, где давно уже каждый пишет, что ему вздумается, а наука стоит в сторонке, прижавшись к стеночке, решила ещё раз проверить выдачу поиска по своей фотографии.

Семена там, в пакетиках, тоже продают под этим чудовищным названием, хотя они являются семенами Эхиноцистиса. Вот, что говорит о нём энциклопедия:

Эхиноцистис (лат. Echinocýstis) — монотипический род однолетних травянистых растений семейства Тыквенные. Единственный вид в этом роду — эхиноци́стис ло́пастный, или колючепло́дник ло́пастный (Echinocýstis lobáta).

Родовое название происходит от греческих слов греч. ἐχῖνος — «ёж» и κύστις — «пузырь», по колючим вздутым плодам[2], видовой эпитет — от лат. lobata — лопастный, лопастной, дольчатый, по форме рассечённости листа на широкие лопасти (доли).

В ботанической, научно-популярной литературе и Интернете распространены следующие русские названия растения: колючеплодник дольчатый, эхиноцистис дольчатый[3][4][5], эхиноцистис лопастнолистный[6], эхиноцистис лопастный[2][7]8, эхиноцистис шиповатый[5][9].

Встречаются народные и местные названия: пузырник, ежеплодник, иглистый огурец, стреляющий плющ. Иногда его ошибочно называют диким огурцом, бешеным огурцом или ангурией, но это совсем другие растения

По запросу: "Echinocýstis" тоже вылезла дезинформация:

А самое печальное то, что был встречен материал с чьей-то презентации, по которому, возможно, защищалась какая-то дипломная(надеюсь не докторская) работа.

На сегодня я сделала всё что смогла, чтобы защитить Echinocýstis lobáta от полного забвения вследствие уже свершившейся вульгарной подмены.

Из моих семена уже выпали и посеялись, поэтому предъявить пока не могу, но они именно такие, как на картинке с презентации. А у Ангурии (лат.Cucúmis angúria) они вот такие:

Энциклопедия в описании не упоминает грубого народного названия "бешеный огурец", а только благозвучные:

Растение известно среди русских садоводов как анти́льский огуре́ц, другое тривиальное название — «рогатый огурец». На латыни одно из названий арбуза — Anguria citrullus, соответственно латинское название этого растения — Cucumis anguria — дословно можно перевести как «огурец арбузный», а не «антильский огурец». И действительно, по форме листьев и внешнему виду недозрелых плодов оно схоже с арбузом.

Может быть, оттого, что Ангурия мало распространена, "бешеный огурец" так прилип именно к Эхиноцистису, хотя его плоды и не взрываются, как это делают плоды Ангурии, и не выбрасывают семена. Крупные, тёмные семена Эхиноцистиса спокойно выпадают вниз из подвешенной на лиане семенной коробочки, когда открывается её нижняя часть.

В местности, где я сейчас нахожусь, это растение в народе называют "губки" и народ так его и использует, потому что после того, как высохнет и спадёт верхняя кожица, внутри ничего не останется кроме волокнистой части, очень похожей на морскую губку. И это губочку от крупного плода действительно можно использовать для мытья посуды и даже тела, если соединить несколько штук в большую мочалку. Лицо, руки можно и маленькой очищать вместо скрабов. Губка служит долго, потому что такая же прочная, как и морская, но их так много, что нет смысла применять повторно.

Я уже пробовала так их использовать и осталась довольна, но меня эти забавные "существа" интересуют в фотографическом плане.