Киса! Я давно хотел вас спросить как художник художника: вы рисовать умеете?
Я люблю играть словами как ребёнок солдатиками: “побежало словечко, спряталось, пыдж-пыдж“, чиркнуло об лёд, опять же. Иногда из игры слов получается целая театральная сценка, которую хочется запечатлеть в рисунке. С рисованием у меня, к сожалению, плоховато, поэтому пытаюсь освоить модные технологии.
Конечно, я замечал за собой некоторое косноязычие, но пошёл уже пятый десяток запросов, которые я перефразирую и уточняю в разнообразнейших вариантах и комбинациях. Хуже всего у нейросетей с цензурой. Leonardo забраковал все мои промпты кроме самого невинного, да и в том на трёх картинках из четырёх предупредил о слишком откровенных сценах насилия над гантелями. Понимание предлогов “в”, “к”, “по направлению”, “слева направо”, “тудаблин” на втором месте хит-парада трудностей перевода. Финальный вариант, где я уже плюнул на креативную интерпретацию гантелей, родился из такого описания:
Иллюстрация. Карикатурный стиль. Вид сбоку в профиль. Слева худой мужчина в мини-юбке, на щеках румяна, на губах красная помада, в руках гантели. Справа горящий дом. Мужчина бежит по направлению к дому.
Если вы ещё не забыли, то это была игра слов. Для вас играл немного грузинский вариант строчки из детской песни. Назовите эту строчку.
@shuler, не к месту, конечно, но одно ваше тут словечко напомнило мне об одном фотографе из стародавних времён. Интересно, как он теперь и где...
А стишок грузинский я частично помню наизусть только один:
Чурчхелу любят детки
Ударил шест по ветке
летят орехи вниз
а ну поберегись
За гусеницей курочка
охотилась в траве
и вдруг орехом курочку
тюк по голове...
Всё, дальше стёрлось, а стишок длинный. Поисковики бессильны, хотя я даже иллюстрации из той книжки помню.
@lllll1ll, не-не, песенка, причём вполне русская, просто исполняется с грузинским акцентом.
@shuler, я не знаю таких песенок. И вообще никаких не знаю. А вот полный текст этой "чурчхелы" очень бы хотелось найти. Может, @oliko помнит.
@lllll1ll, не помню. Более того, я их впервые читаю :).
@oliko, жаль, хорошие стихи и как-то получилось, что половину и больше вдруг забыла :(. Автора, конечно, тоже не помню.
@lllll1ll, знаете. Я очень удивлюсь, если нет.
@shuler, мне могут нравится очень редкие стихи, удачно положенные на музыку, но то, что пишется специально для песни - "ни в одни ворота". Не люблю, не слушаю на знакомых языках и соответственно не запоминаю. Ну строчку-две, типа "арлекино", что долбили из всех щелей. Вашу эту вообще и не слышала никогда, и хорошо.
@lllll1ll, это детская песня из мультфильма. Она гораздо популярнее любой арлекины, я почти даже два куплета целиком помню. Как вы вообще можете утверждать, что чего-то никогда не слышали, если не знаете, о чём речь?
@shuler, могу, потому что не смотрю мультфильмы, где поют всякие песенки. Долетают иногда, но не ложатся. Фильмы музыкальные тоже терпеть не могу. Вот так бывает.
@lllll1ll, "ты когда-нибудь маленький был? У тебя мама-папа был?"
@shuler, почему с грузинским?
@oliko, ну так получилось. Слова были все русские, но пока друг с другом играли, то переоделись и одно из них стало немного таким грузинским, как обычно грузинский акцент пародируется в анекдотах.
@shuler, Да это известная детская спортивная песня!
Однажды в Рустави грузин молодой
Шел в килте с гантелей по тропке домой!
Горящий вдруг банк он с бугра увидал
И быстро трусцою туда побежал!
Горели банкноты, дымился костер!
Мужчина в прыжке перепрыгнул забор!
И фиг с ним, что баксы чуть обожжены…
Растите спортивными, дети страны!
@peshehod, хорошая попытка, но строчка должна быть одна, целиком песня — перебор. Как к одиннадцати туз, так сказать.
@shuler, ну тогда сдаюсь:))
@shuler, голубой в агон бежит, качается 😊
@zlodey, не... это мине не по плечо?:))
@zlodey, да!!!
@shuler, ну это мне точно было не по уму :)
@lllll1ll, да ладно, мужчина явно нетрадиционной ориентации, поскольку песня детская, то все нецензурные варианты отметаются, остаётся "голубой". А начав с "голубой", дальше либо "волшебник в голубом вертолёте" получается, либо вагон. А можно вообще с другого конца зайти и посмотреть, что в блокчейне записано по этому поводу (имя файла-картинки). Но песенка-то хоть знакомая?
@shuler, слегка, как и про вертолёт.
@shuler,
не помню дословно...
Ой, пожар, какой кошмар!
Папа поскорее приезжай!
Стоп, преграда на пути
Не проехать ни пройти... 😂
@peshehod, не, там каждое слово важно. Ну, кроме дополнительного разжёвывания для тупых нейросетей — и мужчина именно в юбке, но при этом не шотландец, поэтому помада, и гантели, и способ передвижения.