Подростки: не беспокоить

Внуку 15. Он в том самом возрасте отрицания всего и всех. Приходит из школы и закрывается в своей комнате. На вопрос как у него дела, буркает: "Нормально".

Да это ответ практически на любой вопрос. Я ему говорю, что у Эллочки - людоедки был более богатый словарный запас.

Внук ничего про неё не знает, не читал романа "Двенадцать стульев" Ильфа и Петрова.

У него своя жизнь подростка. У него пока нет испанских друзей, потому что он ещё не совсем уверенно владеет языком и поэтому стесняется.

Весь мир у него в компьютере, как у многих подростков.

Родителей это тревожит и они борются с этим как могут, но кроме игр у внука ещё плотный график учёбы в российской школе онлайн. Приходится учиться сразу в двух школах, чтобы иметь хотя бы одно законченное образование. После девяти классов он пойдет в какой-либо колледж.

С внучкой всё иначе. Ей было восемь, когда она приехала в Испанию. Сначала всё отрицала, не хотела ходить в школу. Школа была на баскском языке, который пришлось учить. А ведь есть ещё испанский! Как учить сразу два языка? Были протест и слёзы. Но как только появилась подружка, ситуация изменилось.

Внучка быстро начала говорить на испанском, петь песни, которые учили в школе. Стала помогать маме в переводе с баскского.

Когда её забираешь из школы, она по инерции и с удовольствием говорит с нами на испанском.

Сейчас ей десять, и хотя она ещё не подросток, тоже стала закрывать дверь в свою комнату. 

А недавно на ручке двери появился листочек с надписью как в гостинице: не беспокоить.

Каково, а? 

Рановато, конечно. Теперь приходится спрашивать разрешения, если надо войти к ней.

Но я помню себя подростком. На свою дверь я иногда вешала записку с таким текстом: "прежде чем войти сюда, подумай, нужен ли ты здесь."

Так что внуков я очень хорошо понимаю. Такие они, подростки, что поделаешь. Перерастут.