Добрый день!
Стало мне очень интересно, откуда появилось это блюдо - форшмак? Тот форшмак, о котором одесситы говорят с гордостью и любовью, как о собственном изобретении.
И вот что Гугл мне сказал.
Форшмак – это соленое блюдо из рубленого мяса, анчоусов или сельди с луком. Подается с солеными огурцами и сметаной, перед основными блюдами, в качестве холодной закуски.
Родиной форшмака, по праву считают Восточную Европу.
Является традиционным финским блюдом, благодаря тому что, пришлось по вкусу финскому государственному деятелю, герою войны и гурману Маршаллу Маннергейму.
Вот так разбиваются мифы.
Но я все равно буду делать форшмак по-еврейски, как делают его в Одессе, то есть из порубленной мелко сельди.
Вообще раньше форшмак считался едой для самых бедных, потому что использовалась самая-самая дешевая селедка. И чтобы замаскировать ее, добавлялись остальные ингредиенты, такие как отваренные яйца и свежее яблоко.
ИНГРЕДИЕНТЫ:
- Сельдь - 2 шт.
- Лук - 2 шт.
- Яблоко - 2 шт.
- Яйца - 2 шт.
- Батон - 2 кусочка
- Сыр типа Маскарпоне - 2 ст.ложки
- Масло сливочное - 2 ст.ложки
- Черный перец, соль - по вкусу.
Селедку лучше замочить в молоке на некоторое время, затем очистить от кожи и костей и мелко покрошить.
Лук - покрошить.
Яблоки (лучше твердых кислых сортов, типа Антоновки)- мелко покрошить.
Батон - замочить в молоке.
Яйца отварить и тоже мелко покрошить.
Теперь все нужно соединить вместе. Селедку, лук, яблоки, яйца. Отжать батон и добавить его сюда же.
Все тщательно перемешать. Добавить перец черный и при необходимости - посолить.
Добавить пару ложек мягкого сыра и сливочного масла. Все перемешать очень тщательно и можно подавать к столу.
Можно все перекрутить на мясорубке или измельчить блендером. Будет однороднее и быстрее.
Однако, одна знакомая мне одесситка Роза Яковлевна, которую я имела к своему счастью знать, говорила мне так: "Ви что, Танечка! Не говорите мине про крутить! Ви наблюдали за Розу Яковлевну, чтобы она крутила? Крутят форшмаки только лентяйки!")))
Форшмак можно подать как холодное отдельное блюдо, а можно - как намазку на бутерброд.
Рецептов форшмака тоже великое множество, каждый повар утверждает, что именно его рецепт - правильный.
Некоторые делают без яблок - кислое к соленому? фиии...))
Кто-то не добавляют хлеб, говоря, как это - хлебом хлеб мазать? Но кладут картошку.
И пр.пр.
Каждый прав по своему.
Я не говорю, что мой форшмак правильный, просто он такой, каким я его ела в Одессе, к тому же уже от себя добавила сыр.
Не знаю за Финляндию, какие там у них форшмаки..., а за Одессу я скажу - вот так! (Наверное, так бы сказала моя незабвенная Роза Яковлевна, которая знала всё!!)
Приятного аппетита!
Готовьте с хорошим настроением, тогда все получится!
❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉❉
Пост создан для Эстафеты Субботний завтрак / Кулинарный алфавит от Кулинар-клуба.
С приветом, Татьяна - Vladenya.
💡 Поздравляю, Ваш пост попал в рейтинг: Еженедельный рейтинг постов от djimirji. Неделя 16.12.2019-22.12.2019.
Вознаграждение: 0.332 GOLOS
@vladenya, Поздравляю!
Ваш пост был упомянут в моем хит-параде в следующей категории:
@vladenya, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за Количество полученных комментариев
Вы можете нажать на бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@golosboard спасибо
@vladenya , люблю селедочку и так и в закуске. Самый наш продукт.
Форшмак выглядит очень аппетитно.
@nadiyamikhno Спасибо!! Очень хорошая намазка на бутерброд!
@vladenya гугл врет, мягко говоря. Сошлюсь на себя же в этом вопросе)) Форшмак- одно из самых известных блюд еврейской кухни. Но корни у блюда немецкие. В переводе с немецкого “Vorschmack” означает закуска . В прусской и шведской кухне форшмак подавался в виде горячей закуски из селёдки или мяса.
Читать подробнее на : https://coolturizm.ru/moya-kulinariya/pravilnyj-forshmak-iz-seledki-poshagovo.html
@svinsent Я бы даже сказала - из мяса, приправленного селедкой :))
хотя, если уж быть совсем точным, то анчоусами..
@olga-olga финики там точно не при делах
@vladenya ах, какой он у тебя аппетитный! Хоть беги в магазин за селедкой)
@rajskijsad Я как-то попробовала вместо хлеба картофель вареный натереть, но мне как-то не понравилось. Вот как будто шуба на куске хлеба. Эт точно! только без свеклы!хахаха)) Но кто как привык! Я на подлинность рецепта не претендую, и вообще всегда все равно у каждой хозяйки все по своему и по иному. правда же?
@vladenya , скажу честно, никогда сама не готовила)) А в Эйлате ела, очнь понраивлось, но не разбирала, что там внутри еще есть кроме селедки)
@rajskijsad Очень легко!! Мне кажется, хоть чо перемешай!
@vladenya Согласна! Твой вариант с добавлением маскарпоне очень даже интересен!
Я знаю, в Израиле есть тенденция приправлять форшмак взбитыми сливками - очень нежно, говорят, получается .. так что твой маскарпоне совсем рядом стоит :)))
@rajskijsad Я вообще-то собиралась делать шубу, поэтому покромсала на такие вот кусочки. Потом подумала, что шубу все знают, а вот форшмак - поинтереснее. Только помельче надо. Спасибочки!
@vladenya, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество полученных голосов
Вы можете нажать на бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@vik 100%
@djimirji up!
💡 @vladenya получил апвоут на 5% (VotingPower 9914.31). Сила Голоса 18849.575.
Апайте посты блога: https://golos.id/@djimirji и будете получать апвоуты на 32%
Делегируй СИЛУ ГОЛОСА - получай VIP апвоут!
Условия вызова бота: