Лизавета читает истории про былинных героев.
На этот раз про Микулу Селяниновича и князя Вольгу.
Читает вслух, но вдруг умолкает… тишина, потом возмущённый возглас, идёт ко мне:
-Это что такое? -негодует ребёнок
-В чём дело?
-Почему Микула князя геем обзывает?
-Где ты такое вычитала?- я смеюсь, подозревая в чём подвох.
-Вот здесь,- она пальцем водит по строке, - сама прочитай:” Гей, князюшко Вольга Святославович…”
-Ой, - говорю я,- это совсем не про то, это как “эй” или “ай да”- для привлечения внимания, кстати, откуда ты про … геев знаешь?
Лизавета хмыкает, явно удивляясь моей наивности:
-Набери в поисковике.
Набираю…всё досконально, в подробностях расписано и где-то чуть про неизвестное ей до этого момента “гей” добавлено, про то самое междометие в славянских языках со значением “эй” или близким к “пойди сюда”.
@ruta,
«А шкафчик-то типа „Гей, славяне!“, – подумал посетитель. – Тут много не возьмешь. Нет, это не Рио-де-Жанейро». 😊 😊 😊
@mgaft1, Золотой телёнок? 😊 👍️
@ruta, смех сквозь слезы. Вот даже не знаю хорошо это или плохо, что дети так много знают того, что им по возрасту не положено. Опасно, что может не здоровый интерес появиться.
@nadiyamikhno, конечно, они более информированы. Но иногда я такое у школы слышу, что и поисковиков не надо - улица донесёт с подробностями.