8 сентября Павел Дуров обратился к своим читателям через личный канал в Telegram. Обращение получилось искренним и эмоциональным. Ниже вольный перевод с английского.
Да, и не забудьте заклеить камеру.
Если вы это еще не читали, то вот вам история о том, как Штатовские спецслужбы пытались проникнуть в Telegram в прошлом году.
https://thebaffler.com/salvos/the-crypto-keepers-levine
В ней говорится о том, что ФБР пыталось повлиять на меня и подкупить нашего инженера, чтобы сделать Telegram менее защищенным. К счастью, никто из нас уже не является гражданином Америки, поэтому мы позволили себе ответить отказом на их предложения, а я смог публично рассказать об этих попытках. Если бы мы были гражданами Америки, то ФБР, прежде всего, попыталось бы применить официальную процедуру, называемую "gag order" (приказ кляпа) - это когда Власти США могут не только потребовать сделать что-то (например посадить трояна в ваше приложение), но так же запретить говорить об этом публично(в противном случае вас ждет тюрьма).
Вся эта история внушила мне следующую мысль: если наша команда испытала такое давление в течение только одной недели в США, то с каким же давлением ежедневно сталкиваются компании, которые базируются в США? Как компании, ориентированные на личную безопасность, могут работать в Америке? Мы можем только надеяться, что открытая правовая система США сможет защитить их, но из-за секретности этих "gag orders" мы даже никогда не узнаем, если что-то пойдет не так. И к сожалению, откровения Эдварда Сноудена подтвердили некоторые из худших страхов.
Статья так же рассказывает о фактах, которые как я и опасался, могут оказаться правдой. Что одни из известных и самых обсуждаемых авторитетов в мире криптографии, базирующихся в США, спонсируются правительством для продвижения своих агентств. Некоторые последние случаи хорошо известны (проникновение АНБ в RSA-шифрование), но кажется, что уровень взаимодействия между спецслужбами США и этими "гарантами сохранения личной информации" намного выше.
Всё это делает защиту личной информации очень сложной, хотя бы рассматривая тот факт, что Google и Apple - две компании которые зависят от мобильных операционных систем, базируются в США. Я не вижу возможности исправить это. Я верю, что однажды, огромные компании, как Google и Apple, смогут стать независимыми от любого правительства, которые искажают миссии, задуманные их основателями (Возможно, создадут свои собственные страны?).
Пока этого не произошло, я продолжаю создавать Telegram и защищать наших пользователей, даже если для этого потребуется говорить под запретом "кляповых законов". Я знаю, что однажды это может привести меня к беде, как это уже было, когда я жил в России. Но это единственный путь, в моем представлении, по которому я могу двигаться вперед, так что никаких сожалений не было и нет. И все это благодаря вам, ребята - миллионам пользователей, доверивших свои данные Telegram.
Павел Дуров
