Букеровский лауреат Арундати Рой похожа на бриллиант, который с возрастом не утрачивает ни своей красоты, ни ценности. Она и многогранна, как этот драгоценный камень. Возраст лишь добавил ей привлекательности и точёной грации. Её тихий голос звучит завораживающе, но вот в глазах сверкает неугасимый огонь бунтарства и неповиновения. Откуда это в такой хрупкой и элегантной женщине? Как говорится: «Все мы родом из детства».
Тропинка из детства
Арундати (Arundhati Roy) появилась на свет 24 ноября 1961 года в семье, которая в разделённой на касты Индии уже признавалась скандальной. Ребёнок из семьи индийской христианки и индуиста из Бенгалии моментально оказывался в исключительно ранимом положении. О своём сильно пьющем отце Ранджите Рое, владельце небольшой чайной плантации, она вспоминать не любит. Да и брак родителей распался, когда девочке исполнилось всего два года, и она с матерью и старшим братом переехала из горного городка Шиллонг в родной город матери Айманам в штате Керала.
Там её довольно властная и харизматичная мать Мэри Рой создала школу «Корпус Кристи» для девочек и стала знаменитой в стране правозащитницей и общественным деятелем. Известно, что Мэри Рой одержала уникальную победу в области по защите прав женщин. Благодаря её упорству в достижении цели, Верховный суд страны на законодательном уровне признал права женщин-христианок на наследство в штате Керала. Интересно, что подросшая Арундати старалась дистанцироваться от матери, говоря, что они с Мэри, как два государства, «обладающие ядерным оружием», и им надо быть очень осторожными в общении. Но именно от матери Рой унаследовала не только свой неукротимый бунтарский характер, но и умение смотреть на мир незашоренными глазами.
Дорога от архитектуры до кинематографа
До десяти лет Арундати получала домашнее образование, а затем не только училась в «Корпусе Кристи», но и помогала своей матери присматривать за ученицами. Подростковые годы она провела в школе-интернате в Южной Индии. Когда девушке исполнилось шестнадцать лет, она перебралась в Нью-Дели, где на первых порах ей пришлось весьма туго: ютилась в жестяной хибарке, собирала стеклянную тару, преподавала аэробику в отелях. Но вскоре положение улучшилось, и Арундати сумела поступить в архитектурный колледж. Что её побудило выбрать эту профессию, она до сих пор не может объяснить, ведь её уже тогда влекло желание изливать свои мысли на бумаге, а не проектировать и строить здания.
В колледже она успела дважды выйти замуж. Первый брак с архитектором Жерардом да Кунья был коротким, а вот с режиссёром Прадипом Кришеном он официально продолжается с 1984 года и до сегодняшнего дня. И хотя они давно уже живут порознь, но Прадипа и его детей от первого брака Арундати по-прежнему считает своей семьёй. Своих детей Рой не желала категорически, потому что считала, что достаточно намучалась с ними в детстве, помогая матери в школе. «Я больше никогда не хотела бы видеть никаких детей», – говорит она. А в своём втором браке Рой обрела мужчину, который не пытался приковать ее к семейному очагу и принял её стремление к независимости.
Респектабельность и благосостояние Арундати мало интересовали, но благодаря мужу она заинтересовалась кино. Рой сыграла несколько небольших ролей, в том числе деревенскую девушку Саилу в картине Кришена «Масси Сахиб» (1985 г.), заслужившем несколько международных наград. В 1989 году она получила Национальную премию за лучший полуавтобиографический сценарий для фильма «Злоключения Энни» (1989 г.) и сыграла в нём ключевую роль. На этом её карьера актрисы закончилась, и она увлеклась написанием сценариев для кино, телевидения и работой кинохудожника. Сценарные работы Рой получили прекрасные отклики за их витиеватую структуру и острый социальный подтекст.
Позже, уже получившая мировое признание Арундати ещё не раз вернётся к этой работе (сериал «Дерево баньянов», 2002 г.). И если работа по созданию сценариев стала для Рой трамплином в литературное творчество, то критическая статья по нашумевшему фильму Шекхара Капура «Королева бандитов» наметила её путь политического и социального эссеиста. В статье Арундати обвиняла режиссера в нарушении прав реальной преступницы Деви, происходившей из низшей касты индийского общества, и в эксплуатации и искажении настоящей жизненной драмы без её согласия.
Первое издание романа «The God of Small Things»
Взлёт на литературный Олимп
К написанию своего первого романа Рой приступила в 1992 году. В эту книгу Арундати вложила всю боль своего незащищённого детства в родной Керале. Лишённый жалости, разделённый на касты, крайне консервативный мир, высокомерие, лицемерие и ханжество замкнутого круга индийских христиан, смешанное с индуизмом, исламом и марксизмом, – всё это стало фоном, на котором и развилась драма романа «Бог мелочей» («The God of Small Things»). Горькая судьба и жизнь красивой разведённой женщины Амму, вернувшейся в родительский дом с двойняшками Эстой и Рахелью, поразила читателей своим моральным напряжением и образной гибкостью. С тонкой иронией Рой сумела передать всю человеческую сущность во всей её жестокости, драматизме и одновременно романтичности. Книга получилась острая, как битое стекло. Успех роману принесло сочетание пленяющего индийского колорита с резким социально-политическим посылом.
Рукопись романа писатель Панкаджем Мишра отправил трём британским издательствам. Издателя Дэвида Годвина сюжет так потряс, что он лично прилетел в Индию, чтобы заключить с Рой договор и стать её первым агентом. В 1996 году сразу восемь издательств опубликовали книгу, а общая сумма за права на издание в 21 стране мира принесла автору полмиллиона фунтов стерлингов. Книга моментально получила статус современной классики. По мнению писателя Джона Апдайка, автор сумела создать свой уникальный, кристально прозрачный литературный язык, и её «амбициозный» роман указал «новый способ говорить о мире».
«Бог мелочей», начав свой триумф со списка индийских бестселлеров, в 1997 году принес Арундати Рой престижную литературную премию «Букер», а затем занял четвёртое место в списке бестселлеров New York Times как произведение «невероятной нежности и невероятной мощи». На сайте Goodreads читатели назвали книгу Рой не только «лучшим романом 1990-х», но и «лучшим букеровским романом после “Детей полуночи” Салмана Рушди». Впрочем, не обошлось и без серьезной критики. Так, одна из судей «Букера» Кармен Каллил книгу назвала «отвратительной», The Guardian охарактеризовала результат конкурса как «глубоко удручающий», а в Индии автора обвинили в непристойности за её необузданное описание сексуальности.
Как бы там ни было, «Бог мелочей» пробудил в читателях эмоции и желание дискуссии, а не в это ли заключается главное достоинство качественной литературы?
Продолжение следует...
А пока предлагаем вам послушать интервью Арундати Рой, посвящённое «Богу мелочей»:
И посмотреть интервью Арундати Рой и Салмана Рушди, посвящённое 50-летию независимости Индии:
Благодарю вас, что знакомите с биографиями таких интересных личностей. Статья зачетная!
тут всегда зачетные))
Спасибо! Я очень люблю биографические посты, из судеб людей можно многому научиться!
Других не держим, @kurator-a-12. = )
Мой голос под постом 667-й! Размочил число зверя))))))))))
Прочитать перед покупкой "Бога мелочей" можно, например, здесь
http://loveread.ec/read_book.php?id=39175&p=1
или всё же попробовать пробежать глазами?
Попробовать - можно. Реакции - непредсказуемые.
хорошо, попозже попробую сделать подход
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
cats, spinner, t3ran13, aim, ianboil, analise, strecoza, mishka, sergiy, one, damm, rbrown, gildar, ovchinnikov, natalia, polyideic, andrvik, max-max, eduard, radomir, oleg257, svetlanaaa, midnight, dreamer, galina1, harhor, kot, vasyl73, la-bella-vita, tasha, tristamoff, shuler, rusalka, maksina, yurgent71, zlody, dr-boo, arsar, kotik, vasilisapor2, nefer, oksi969, nikalaich, andreyprosto, vict0r, ladyzarulem, gromozeka, lira, gryph0n, ladykosha, francesco, ruta, ovtretya, retoldname, stranniksenya, boltyn, acidgarry, aivanouski, oksana0407, vika-teplo, igor66, oagalakova, borisss, lenutsa, olga-fink, baltiyka, vadimph, optimist, yurchello, amelina.elena, del137, bammbuss, seagull15, olgaborisova, brika, bombo, lomekhuza, manavendra, mr-nikola, victorskaz, lokkie, bag, now, igrinov, varja, duremarr, oksi-m, vealis, student61, polojayigor, ili, alexmove, process, chugoi, naiger, amidabudda, galinakim, nikulinsb, firestarter, vlad1m1r, kanalex, amalinavia, kito-boy, kr-alexey, vsebudethorosho, sansey, doctormucle, izbushka, onur1s, ramin, propoker, assir, cryptovisitor, zelivsky, html, metadon, vredinka2345, fxmonster, carpe-diem, alexko, azarovskiy, brainmechanic, jahspear, kalter, mister-omortson, apnigrich, lazyphotoshooter, siddxa, cryptobandera, prezza, dobrotanya, jpigeon84
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
@vik 100%
Вы получили 100.00 % апвоут от @uplift. Проект @whalepunk
You have received a 100.00 % vote from @uplift. Powered by @whalepunk
Книгу в список к прочтению
Спасибо!
Дженни, подожди годок, я бы не роняла на нервы "Бога мелочей", честное слово. Книга очень неравномерно и двояко воспринимается, и какую реакцию выдашь ты - непредсказуемо.
Даже так? Хорошо, спасибо
Необычная судьба для индийской женщины..
мы сами творим свою судьбу..
я всё чаще задумываюсь, что не всегда... далеко не всегда...
Да, мы скорее танцуем с судьбой замысловатый танец. Иногда ведёт она, иногда - ты, а чаще - непонятно кто.
Это верно, @ruta.
Судьбы большинства индианок довольно тривиальны...
Как, впрочем, и наши.
@ruta, @mahadev. Ну, почему же. Судьба Арундати тоже в своём роде тривиальна - она таки пошла по стопам своей матери-правозащитницы :)
После Сварупа начну знакомиться с Арундати. @catyk Спасибо, что пополняешь мой список "must be read" качественными произведениями.
Ага, прочтёшь и станешь такой как @mahadev
Эх, если бы...))))
Та не, лучше быть собой.
ты и The Ministry of Utmost Happiness можешь прочитать в оригинале, у тебя уровня хватит
Спасибо, обязательно почитаю, чувствую в себе недостаток духовности, просветления и понимания ))
А в Индию, к Прие?)) Ей скучно, она попутчиков ищет))
Ограничусь пока прочтением полезной литературы))))
Лучше почитай или послушай "Духовное просветление - прескверная штука" Джеда МакКенны, @stormy.
Интересная история о неординарной женщине
Спасибо, @catyk
К сожалению, я при всём желании не смогла втиснуть её судьбу и творчество в 1 пост.
...Так выпьем же за то, чтоб наша жизнь не умещалась в один пост!
С интересными людьми всегда так)
Оксана у нас любит писать истории о неординарных женщинах. = )
Об одной художнице штук 7 статей вышло и это она там ещё не померла!.. ; - )
Я собираюсь преодолеть уныние и вернуться к теме, так что можешь не подмигивать))