Санскрит – древнейший и красивейший язык, праматерь всех языков индоевропейской семьи. Знание санскрита – это ключ к изучению индийской культуры и истории. Большинство древнеиндийских трактатов в сферах философии, религии и литературы писались на санскрите. Значимость этого языка колоссальна, согласно исследованиям, около 97% языков мира получили своё развитие под воздействием санскрита. О том, какие тайны хранит в себе этот божественный язык, читайте в нашей статье.
Происхождение санскрита
По мнению учёных, центром развития всего человечества является территория Средней Азии. Эта точка зрения находит подтверждение и в библейских писаниях, согласно которым именно сюда был изгнан Адам из рая. Первобытные народы, жившие на этих землях и известные как арийские племена, по мере увеличения численности расселялись на близлежащие и дальние территории. Именно это даёт основания для заключения, что все языки на земле имеют единого прародителя.
Элементарная грамматики санскрита. Моньер Монье-Уильямс (1846 г.)
Языковеды полагают, что ушедшие на запад арийские племена образовали нации, говорящие на германских и романских языках. Племена ариев, которые обосновались на севере, дали начало славянским, тюркским и литовским языкам.
А вот ушедшие на восток арийские племена образовали две группы. Первая поселилась на территории современного Ирана и дала начало языку фарси. А вот вторая через Гиндукуш и долину Кабула вторглась в Индию. Случилось это в начале 2-го тысячелетия до н. э. Племена ариев говорили на нескольких родственных диалектах, сведённых в общее понятие древнеиндийский язык. Он же известен как ведический язык, или дэванагари गीर्वांअभाषा (gīrvāṇabhāṣā), который считался языком Богов. Священные Веды написаны на дэванагари, и именно он является первоосновой санскрита. Учёные датируют написание Вед примерно 1500 годом до нашей эры, таким образом, санскрит существует более трёх с половиной тысяч лет.
По мере развития, можно выделить ещё три подвида этого языка.
Эпический санскрит отличался более простой структурой и использовался в повседневной речи. Литературный пример эпического санскрита – прославленные эпосы «Махабхарата» и «Рамаяна», написанные в III-IV веках нашей эры. В IV веке до нашей эры древнеиндийский лингвист Панини обработал язык, убрал из него архаизмы и просторечия и отшлифовал санскрит до совершенства в произведении «Аштадхьйяи» (Восьмикнижие). Этот труд – пример классического санскрита, он даёт нам понимание предельно чётких законов грамматики языка. Панини ввёл более 4000 правил использования падежей, времён и наклонений, которые стали обязательными для выполнения, а его произведения превратились в учебники для всех, кто хочет познать азы санскрита. К слову, своими достижениями в языковедении древнеиндийские учёные намного опередили европейских лингвистов.
Буддийский гибридный санскрит использовался буддийскими и джайнскими монахами преимущественно для написания религиозных трактатов.
Санскрит имеет божественную природу
Особенности санскрита
Санскрит имеет очень сложную грамматическую структуру. Практически все слова – это производные от глаголов, которых насчитывается около 2000. Санскрит обладает такими выразительными особенностями, каких нет ни в одном другом языке. Несколько предложений на русском языке может заменить одно только слово из санскрита. Лексика также очень богата, особенно поражает количество синонимов для таких понятий как солнце, луна, огонь, земля. Помимо этого, каждое слово имеет много значений, часто метафорических. Ещё одна отличительная черта санскрита – сложные слова, состоящие из нескольких простых слов. Чаще всего, встречаются слова из 5-6 элементов, но иногда одно сложное слово можно разбить на несколько предложений или даже абзацев. Например, в романе Субандху «Васавадатта» (XII в. н. э.) океан описывается при помощи сложного слова, состоящего из двадцати простых. Поэтому одно предложение на санскрите может занимать не одну печатную страницу.
Древнеиндийский фольклорный эпос «Панчатантра»
Санскрит в наше время
Многие думают, что санскрит – это мёртвый язык, но это не так. Это один из четырнадцати официальных языков Индии. Кроме того, это язык штата Уттаракханд. Существует много индийских поселений, где говорят исключительно на санскрите. Города Пуна и Варанаси считаются главными санскритологическими центрами страны. На санскрите издаются газеты и журналы, а также публикуются современные художественные произведения. На санскрит переводятся и произведения мировой литературы, в том числе Шекспир. Во всех общеобразовательных школах Индии в обязательном порядке изучают санскрит. Также для обозначения многих современных понятий и терминов заимствуются слова из санскритского словаря.
Интересен тот факт, что изучение санскрита положительным образом влияет на память и логическое мышление. Человеку, овладевшему санскритом, легче даётся понимание математики и физики.
На санскрите издаются газеты и журналы
Согласно исследованиям, фонетическая система этого языка оказывает благоприятное воздействие на энергетические точки человеческого тела. Произношение слов на санскрите стимулирует эти точки, благодаря чему повышается степень стрессоустойчивости и сопротивляемости болезням. При произношении звуков санскрита задействованы все нервные окончания на языке, что улучшает кровоснабжение всего организма и стимулирует работу мозга. В результате улучшается физическое здоровье и наступает состояние умиротворённости и наивысшего счастья.
Посмотрите видео о санскрите – языке Богов:
И послушайте мантры на санскрите:
интересный факт, что слова-производные от глаголов, хотелось бы где-нибудь послушать дословный перевод)) и красивые буквы)))
я не филолог, но, кажется, в английском примерно то же самое. База - глагол, от него все остальное?
В точку. Например, to act - action, to eat - eatable, to know - knowledge и т.д.
о, значит, у меня не совсем склероз.
У тебя совсем не склероз)))
Ну, во первых,не "ведический", а ведийский. И это не сакнскрит, а его предчета, даванагари - это лишь письменность, которая появилась позже того-же брахми, сам же санскрит не имеет своей письменности. А уж тем более заявлять, что ПИСЬМЕННОСТЬ стала первоосновой языка - уж простите, но это является профанацией.
В статье практически всё неверное, тут каждый абзац можно разбирать. Или дополнять. Например, не "по мнению учёных",а "по мнению некоторых учёных", если не сказать "псевдо-"
Да,но санскрит, как поздний язык, к этому "истоку" не имеет никакого отношения, сам являясь ветвью древа языков.
Шрути и смṛти - написаны? Поэтому, наверное они так и называются - Услышанное и Запомненное, да...
Короче, ладно. Кто не понял, тот поймёт (C)
Спасибо за то, что написали.
Очень интересная статья, по поводу достоверности не знаю, но информация предоставлена занимательная.
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
gildar, natalia, midnight, galina1, yurgent71, arsar, olga-olga, svinsent, sharps, ruta, ovtretya, arturio777, boltyn, oksana0407, vika-teplo, baltiyka, vadimph, seagull15, brika, manavendra, mr-nikola, hellen-g, duremarr, oksi-m, naiger, amidabudda, galinakim, nikulinsb, kito-boy, kr-alexey, irisworld
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
В санскрите фигова туча параллелей с русским. Или наоборот). Знаете, как на санскрите "два"? - Два! "Три" - три. "Четыре" - чатур.
Жарникову читали @insait ?
Смотрел её ролики. Да, она эту тему бурно развивала. Но я это лично увидел, когда в молодости увлекался интегральной йогой. Там санскритских терминов в тексте было полно. Иногда мне даже начинало казаться, что я понимаю санскрит. Но это было самообольщение)
Какой замечательный язык! Умели в древности озаботиться всеми аспектами жизни: и образность, и интеллект, и здоровье.
Пример сложного слова из романа Субандху «Васавадатта»:
«множество-львов-сверкающих-прекрасной-тяжелой-гривой-влажной-от-потоков-крови-из-лобных-бугров-диких-слонов-разодранными-многими-яростными-ударами-львиных-когтей-острых-как-зубцы-молний» (kulisa - sikhara - khara - nakhara - pracaya - pracanda - capeta - patita - matta - matanga - kumbha - sthala - rudhira - chata - churita - caru - kesara - bhara - bhasura - kesara - bhara - bhasura - kesari – kadambena)
"Человеку, овладевшему санскритом, легче даётся понимание математики и физики"
А я бы вообще преподавал эти предметы только на санскрите. Даже таблицу умножения. А то некоторые плохо понимают математику и не могут овладеть даже интегральным исчислением. Божественный язык мог бы помочь таким бедолагам.
например, таким гуманитариям, как я, точно помог бы)
а мне уже ничто не поможет, Я на статьи о блокчейне смотрю, как баран. И это явно навсегда.
Счас оглянусь: вдруг и вправду...
Значит, прорвёмся))
деваться некуда, позади... что-то явно позади есть)))
О, я не одна такая))
Нас двое, но мы в тельняшках))