"Мастер и Маргарита" Булгакова. Мультипликационная версия

Оригинал поста был опубликован в ЖЖ-блоге Позитив из Города Солнца - "Мастер и Маргарита" Булгакова. Мультипликационная версия

Пост на Яндекс.дзен

Есть такое мнение, что адаптировать роман "Мастер и Маргарита" Михаила Булгакова для экрана средствами кино практически невозможно. Видимо поэтому в начале 2000-х это решили сделать средствами мультипликации. Да, по "Мастеру и Маргарите" снимали мультик. Вот с таким вот замечательным Бегемотом. А хотите ещё взглянуть на Коровьева, Азазелло, Иешуа? Это можно устроить

Ну для начала, для затравки - трейлер мультфильма

А теперь пройдёмся по персонажам

Начнём с Иешуа. Вот каким его видели авторы мультверсии

Ну а это Фагот, он же Коровьев

Бегемот. Что-то у кота бульдожье проскакивает

Это поиски образа

Азазелло

А это поиски художника Даниловой Насти образа Геллы

Ну и сам Воланд

Вот ещё интересный рисунок - предварительная ростовка персонажей

От персонажей перейдём к местам действия. Их, как и положено, два. Старая Москва и древний Ершалаим

Начнём с Москвы. Вот какая замечательная панорама московской улицы. Художник - Ринат Тимеркаев

Подвальчик Мастера

Наброски дома Маргариты

Поиски художников её комнаты

Комната в квартире №50

Концепт комнаты Степы Лиходеева

Эскиз комнаты Берлиоза

Холодная водочка, селедочка и незнакомец

Ну и ещё один вид Москвы

А теперь перенесёмся в Ершалаим

Утро в Ершалаиме

В одном из крыльев дворца Ирода Великого(скетч) .Художник - Ринат Тимеркаев

Вид с Голгофы

Гефсимания

Дворец Ирода Великого

Ершалаим в ночь Пасхи

Казнь на Голгофе. Художник - Ринат Тимеркаев

На Голгофе

Первый вариант дворца Ирода Великого. Художник - Ринат Тимеркаев

Ручей Кедрон, разделяющий Ершалаим с Масличным имением

Скетч Гионской долины с Голгофы. Художник - Ринат Тимеркаев

Скетч дворца Ирода Великого. Художник - Тимеркаев Ринат

Но проекту не суждено было реализоваться. Сначала премьеру назначили на 2012 год, потом перенесли на 2015. А потом... Вот слова Рината Тимеркаева, который долго трудился над проектом

"Сообщаю всем заинтересованным в судьбе нашей экранизации "Мастера и Маргариты", кина не будет. Долго мы ругались, плакали и топтались на месте. Все свелось к тому, что прокушали денежки и разбежались..бизнес по-российски, блин. Тот кто видел тизер, возможно, вздохнет облегченно. Похоже, нам с Мастером и Маргаритой не по пути. Да ну все это к Воланду! Начнем с нового листа, но точно не с классики..."

Источники:
https://vk.com/album23003319_131054934
https://timerkaev.livejournal.com/