Всем привет!
Хочу поделиться неудачей с озвучкой видео ролика.
Целью было взять короткий рассказик с несколькими персонажами и в качестве тренировки дать каждому персонажу индивидуальный голос.
В данном рассказике есть три разных голоса: ведущий или рассказчик, внутренний голос так скажем "главного героя", и голос пророка Моисея.
Так как у ведущего всего одна фраза, я решил для неё использовать голос, которым Майкрософт читает документы PDF.
Партию главного героя (он трепется больше всего) я решил озвучить сам. Ну на этот раз. К сожалению голос у меня не ахти какой - высокий баритон. Но дело даже не в регистре. Он немного ехидный, малоэмоциональный и плохо воспроизводит некоторые части текста. Но для тренировки, я подумал, сгодится.
А вот для Моисея, тут нужен этакий глубокий нравоучтельный бас. Сначала подумал дать ему еврейский акцент. Но потом решил - глупость. Если у Моисея и был акцент, то древне египетский акцент в древне еврейском. И как это трансформировать в современную русскую речь - непонятно.
Пришлось идти за помощью к искусственному голосу на сайт https://elevenlabs.io/
Сказать по правде я протестировал много разных text-to-speech сайтов, но пока что этот единственный приемлимый. Проблема в том, что он платный. Самая дешовая подписка $5/месяц дает 30,000 кредитов. Один кредит - одна произнесенная буква. То-есть в два 15-минутных ролика в месяц. Но это в идеале. А при повторных попытках, считай одно.
Ладно. Кутить, так кутить! Официант - еще одну ириску!
Пытаюсь зарегистрироваться. А сайт говорит, послал де text-message на мой телефон. Не шлет, зараза. И говорит, что мой телефон не правильный. Простите, но кто лучше знает, правильный мой телефон или нет. В общем пишу в отдел их технической поддержки, и до сих пор жду ответа.
Ну думаю, придется идти на риск. Пришлось прибегать к помощи Грока. Забросил туда рассказик - и, пока тот тараторил, записал с помощью программы Audacity.
Открыл Adobe Premiere, вставил кусочки по очереди... Послушал...
"Какая-же гадась - эта ваша заливная рыба!" Все дребежжит, неясно, ужасно!
Нужно и настоящий микрофон покупать, и голос тренировать, или, что лучше всего больше платить за искусственные голоса. 😪
