В Германии, Турции и еще некоторых странах фильм "Заложница" с Лиамом Нисаном 2007 года был переведен как "96 часов". А вы жалуетесь на наших локализаторов.
© 20th Century Fox
Подписывайтесь на @prokopiy чтобы увидеть больше интересных новостей из мира кино и поп культуры.
- О чем я писал в предыдущих своих постах :
Факт дня № 35: Дорогой актер
Факт дня № 34: Тайлер спрашивает
Факт дня № 33: Годзилла
Интересные факты о х/ф "Челюсти"
Факт дня № 32: Ex-Сектор Газа
@prokopiy Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стопА почему они так перевели?
А почему наши локализаторы так изгаляются ? Неизвестно.