Набрела на стихотворение с многообещающим названием: "Души чёрта". Подумала: это интересно!..
А оказалось - всё как всегда. Не было там никакого призыва душить чёрта. Да и чёрта никакого не было. Была черта души. "Есть у души особая черта..." и т.д.; я бы продолжила так: "Есть у души особая черта. Душа не понимает ни черта".
В общем, душа, душа, всегда в стишках душа. Черта души, огонь души, мелодия души.
Но досада не в том. Вместо "души черта" я прочитала "души чёрта", поскольку в соответствии со своей натурой, предпочитающей чертей, предположила, что у автора буква "е" означает "ё". Ведь большинство авторов пишут то так, то сяк, то никак, и читатель зачастую вынужден выбирать сам. Я автоматически выбрала то, что мне милее, а ни в чём не повинный автор стишка о душе оказался просто пострадавшим от дурацкой традиции игнорирования буквы "ё".
То есть даже если написано именно то, что написавший имеет в виду, читатель найдёт повод зависнуть между "е" и "ё"; читателю только дай повод засомневаться.
Я очень всех прошу всё-таки букву "ё" уважать. Она делает мир чуть лучше, понятней и определённей. Есть такие пессимисты, которые, например, слово "передохнём" без точек над "ё" всегда будут понимать как "передОхнем". Давайте не будем умножать печали.
Это только кажется, что буква "ё" - какая-то несущественная фигня. Отсутствие "ё" наносит большой ущерб. Самую ужасную - невосполнимую! - потерю понесла, как обычно, русская литература, когда герой романа "Анна Каренина" стал для всех Левиным, каким-то еврейским мальчиком. Толстой назвал его Лёвиным, и это совсем другая фамилия, у неё совсем другое звучание, другой (с позволения сказать) окрас. Левин и Лёвин - две вещи несовместные. Почти как, э-э-э, Пелевин и Пелёвин.
Живые (и мёртвые) люди тоже пострадали: например, художник Николай Рерих - он на самом деле был Рёрих. Но об этом уже никто не помнит.
Кстати, интересный факт: самого Льва Николаевича Толстого при жизни звали "Лёв Николаевич".
Даа... я сама приобрела привычку писать без буквы ё из-за переводов - очень часто в текстах, заверстываемых в многоязычные буклеты, вместо буквы ё выходит кракозябра. Во избежание приходится ее (ай, простите - её) удалять. Но вообще грустно, т.к. буква нужная.
В нужности твердого знака при наличии мягкого еще можно сомневаться - в современном русском они одинаково разделяют фонетически, если уж очень-очень нужно, один можно было бы и упростить. А ё - буква крайне необходимая, на самом деле, там принципиальное отличие по фонетике и от е, и от о, и даже от йо...
Да, очень грустно. Сочувствую вашему положению! Я бы очень страдала)
Вот чёрт! Какой облом! :)
У меня сосед был дядя Лёва, а его жена обижалась и называла его Лео :)
Надо же, какая гордая женщина)))
И она верила, что Оскар ему всё же дадут.
А ему дали в глобус))
Ёму.:)
Этак в нашей деревне говорили) Поди к нёму, скажи ёму, - с ударением на У, конечно)
А, вот откуда ваше увежение к ё.:)
Из уст, так сказать, в
устауши!Неее, не оттудова, а от слов матерных))
О да, Ё - это сила! Это мощь и, вообще, ё-маё! Ей даже памятник воздвигли (или ёй?, хм):
Сама видела этот памятник, сама фотографировала, а в каком городе - забыла... и не подписано ((( По-моему, это Ульяновск, набережная Волги, недалеко от мемориального комплекса В.И. Ленина.
Я тоже видела этот памятник! На фотографиях)
Будем считать, что Ё рядом с Лениным) Кстати, это было бы логично, ибо - ещё один интересный факт: у большевичков установилась традиция - писать его, Ленина, через ё (Владимиром Ильичём), супротив правил. Остальных Ильичей это не коснулось)
И в самом деле, как всё славно и логично переплелось! Ура!
Как написал один юзер, "гиб гиб ура" (что бы это ни значило))
Гриб гриб ура!
Раз уж вы про Лёнина
Я же цитировала))
Про гриб, конечно, лучше!
😂
Чёрта души, огонь туши, мелодию души.
Тоже вариант)
исследуя чертоги четверга
у чёрта в червоточине души,
я понял - если шкура дорога,
то чёрта срочно следует душить..
@ed-cetera вездесущий ))
не-не-не
я ещё тока учусь
Спасибо))
Ёпту (с)
Как-то так))
А вот и не так...
"Йопт!" было насправди... уже и забыть успел
Святое забывать нельзя!
✅🤙 @whalepunk
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
narin, max-max, vadbars, rusalka, arystarch, gapel, aivanouski, vika-teplo, vadimph, amelina.elena, extranjerita, ifingramota, mp42b, abloud, magformers, benken, leonid96, ed-cetera
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Аха-хаааааа ))))))) спасибо Вам от того самого автора стишка с двусмысленным названием!)))
Автор, как я и написала в посте, абсолютно ни в чём не виноват - у автора не было никакой ошибки))
Ой, что Вы )) "Спасибо" было самым искренним! ))
Я понимаю, но тем не менее!)
Ёк макарёк))
Совершенно верно))