25 сентября 2023
Яна сочиняет для школы дневник (не тот, в котором расписание и оценки, а “дорогой дневник, пишу в тебя…”) по поводу прочитанного на злободневную тему от имени сирийского мальчика-беженца. Я бегло оглядел её творение и возразил. На это она мне достала книжку современной писательницы, которая одновременно и дневник, и комикс, подтверждающую её позицию. Но просто так от ребёнка я не отстану, рассказал ей короткую историю про Лермонтова, которого как раз относительно недавно перечитал.
В нелирическом отступлении пришлось объяснить, кто такой вообще этот Лермонтов и оговориться, что конечно, где я и где Лермонтов или даже эта современная английская писательница, забыл как зовут, но и она тоже явно добилась большего признания, чем я, однако!
Однако Лермонтов в “Герое нашего времени” от имени Печорина пишет тоже якобы дневник. А я читаю и представляю: вот девятнадцатый век, Кавказ, прискакал герой в свою избушку, растопил там печурку, свечку зажёг, ощипал гуся, заточил перо, налил чернил и плачет — ой, нет, это из другого стихотворения — и бумагу, промокашку, всё приготовил и начинает: “11-го мая. Вчера я приехал в Пятигорск, нанял квартиру на краю города…” И так на пять страниц печатного текста формата А4. Потом: “13-го мая. Нынче поутру зашёл ко мне доктор…” и ещё четыре страницы с подробными диалогами, описаниями и размышлениями. Так, песочком посыпем, подуем, ф-ф-фух, ну теперь можно и поспать.
Не верю! Я сейчас специально посчитал, одна глава — двадцать четыре тысячи знаков. Это просто с крейсерской скоростью непрофессионального машиниста, скажем, сто знаков в минуту, не задумываясь, печатать на клавиатуре четыре часа без остановок, исправлений и помарок.
Так что, Яна, Лермонтов, конечно, великий классик, но если пишешь дневник, то хотя бы не считай читателя за дурака, расставляй даты почаще.
@shuler, ...из русской классической литературы пример реального написания дневника - это, пожалуй, Чехов...он спешил жить реальной жизнью и ему некогда было размусоливать записи в своем дневнике на несколько страниц, наоборот, он даже часто использовал сокращение слов до понятного их значения...и даже свой рассказ "Из дневника одной девицы" он написал в реалистичном дневниковом стиле!
@smotritelmayaka, Чехов для меня по какой-то неведомой причине неподъёмен. Я смог прочитать только "Палату номер шесть", другие его произведения начинал, но не смог себя заставить дочитать.