@eldar-adov ))) Нет. Это означает The pleasure is all mine. На русски это переводится с трудом. Это означает вот что. Представьте что два человека общаются и получают от этого общения удовольствие. По окончанию разговора один из участников говорит "Я получил такое удовольствие от общения с вами" А второй отвечает "Нет я получил такое огромное удовольствие, что оно сильно перевешивает ваше. Я бы даже сказал больше. Все удовольствие, которое было - перешло ко мне." То есть очень преувеличенная форма вежливости.
RE: [Упадок и крах Швеции] Кризис в связи с эмиграцией в Европу. Часть шестая
Вы читаете одну нить комментариев от:
[Упадок и крах Швеции] Кризис в связи с эмиграцией в Европу. Часть шестая
Вам может быть интересно
@mgaft1
"Это означает The pleasure is all mine."
Эта идиома отражает моё удовольствие от общения с вами!)