Что такое бейсбол? кратко

Не планировала сегодня вновь говорить о бейсболе, но любимые Янкиз устроили небольшой день сурка: победили Рейз (как и вчера) со счетом 6-1 (как и вчера), да и еще придумали новое развлечение в дугауте, поэтому не могу молчать.

mlb.com

Прежде всего расскажу, что такое бейсбол для меня. Я не специалист, способный разглядеть миллиметровое отличие в стойке отбивающего и вывести из этого итоговое место команды на полгода вперед, увы. С искренним восхищением слушаю подобных комментаторов, но сама такими знаниями и опытом не обладаю. Я всего лишь фанат одной из команд, слежу за их матчами и страстно желаю им победы.

Меня иногда спрашивают: "А что это за игра такая, бейсбол, в чем суть?"

Не вдаваясь в подробности и стараясь не использовать непереводимые термины, отвечаю.
Одна команда на поле играет в мячик, а другая посылает к ним хулигана с битой, чтобы помешать, и так три раза. У кого лучше получится отбирать мяч (идеально, если за пределы поля, к зрителям), тот и выиграл. Просто, правда?

Но чаще спрашивают другое: "А чем тебя-то эта игра привлекает?" Тут уже ответить сложнее. Из любопытства посмотрела одну из игр пару лет назад (Янкиз - Тайгерс) и вдруг поняла, что бейсбол - это не только популярный вид спорта, традиционно любимый американцами, но и захватывающее зрелище, шоу, практически сериал. Не Игра престолов, но своих поворотов тут хватает, кто-то внезапно травмировался, кто-то пробился из Младшей лиги, кто-то затеял драку на поле - сплетни, слухи, интриги. С апреля по сентябрь практически каждый день показывают все новые серии, невозможно оторваться!

И порой то, что происходит за пределами поля, оказывается не менее интересно, чем сама игра. То вся команда "остыла", не забивает, и недовольство тренера в нецензурных выражениях слышно далеко за пределами раздевалки (это про прошлогодних Янкиз). То игроки решают поприветствовать "горячего как солнце" Торреиса, встав на колени, чтобы самому миниатюрному среди них было удобнее "давать пять"(а вот это было недавно). Весь последний месяц Янкиз поздравляют своих с хоумранами жестом "большой палец вниз", подцепили у недовольного их победой фаната другой команды. Сегодня Диди и Торреис устроили шутливое интервью своих сокомандников прямо в дугауте, коробка с напитками была вместо видеокамеры, Диди играл журналиста, заработавшие очко (их в том иннинге было аж три, как сговорились) послушно подыгрывали, пока хватало сил сдерживать смех.

Американский бейсбол, с его стадионами, пиар-акциями, сувенирами, футболками и прочим мерчендайзом, даже специальными теле- и радиоканалами - это прежде всего шоу, которое приносит баснословную прибыль. И за игру, за общение с журналистами после, за правильные слова и хорошее поведение игрокам конечно же платят. Но сомневаюсь, что они настолько хорошие актеры, чтобы постоянно, не сбиваясь, изображать дружбу. Когда команда "спелась" - это видно. И следить за их приключениями в опасных водах большого спорта - одно удовольствие.