Нет ничего более мимишного, чем олень Санты-Клауса, помещенный на женские трусы и желающий Вам «мери кристмеса» или счастливого Рождества.
Казалось бы, чего такого, одеть в Новогоднюю ночь (или Рождество) трусы с оленем, например в качестве сюрприза мужу? Вроде бы все правильно.
Однако, во – первых, олени, у русских, ассоциируются с другим понятием, а именно - символом обманутого мужа. "Рогоносцами", "оленями", принято называть обманутых мужей, а так же часто говорят "наставить рога", "рога выросли". Причем вполне конкретные – оленьи…
Следовательно, безобидным это может быть, если это детские трусы, но данные трусы, находятся в магазине женского нижнего белья. Или…?
Во-вторых, что это что за символ Нового года или Рождества для русского человека? У русских есть Дед мороз, Снегурочка, ну еще, пожалуй, снеговик, мандарин, оливье, елка.
«Оленя кто нибудь, знает, видал? Кто в русские рождественские олени крайний будет?»
Тогда вопрос, что за трусы продают в магазине женского белья?
Источник https://ru.aliexpress.com