В названии использована русская транскрипция перевода на английский язык слова "ужас" - horror.
...............................................
Вы заметили, что некие "солидные" фирмы содержат в штате менеджера по клинингу офиса.
Это же ужас! Так они обзывают обычную уборщицу помещений тётю Машу.
И вообще, у нас теперь пенсионеры - вахтёры при входе - секьюрити, мы определяем развитие мейнстримом, а не основным направлением, недоверие высказываем импичментом, и в свободное время занимаемся хенд-мейдом, а не рукоделием.
На работу ищем мерчендрайзеров, хотя товароведы с поставленной задачей справлялись намного лучше, чем вновь испечённые на трёхмесячных курсах мерчендрайзеры.
Нарисовав на компьютере аляповатую картинку, мы называем её брендом фирмы, и пытаемся инвесторов (вкладчиков) вогнать в дедлайн (крайний срок) через лизинг (аренду) производства, навязывая им свой прайс-лист, вместо прейскуранта.
Идёт насильная англизация русского языка, причём, без суровой на то необходимости. Просто дань моде и навязанному стремлению уйти от всего русского.
"Учи английский - и будешь успешным!" - так звучит со всех "утюгов", а интернет завален привлекательными обещаниями "за три месяца свободный английский", только деньги не забывай платить.
Не осилил за три месяца - сам дурак! Учиться надо лучше!
Понятно, что русский язык поглощает весь этот мусор и самостоятельно отсеивает ненужные вливания.
Так было с "джинсами", "свитером", "ростбифом", "леггинсами" и т.д.
Потом пришли слова из IT - сферы: браузер, лайк, дисплей, пост, хакер, плагин, интерфейс, клик и пр.
Тут понятно - компьютер пришёл к нам из-за бугра и притащил свои символы и обозначения.
Это нормально.
Но зачем нам дистербьютер - оптовик, постер - плакат, мейкап - косметика на лице, кастинг - подбор актёров, брифинг - инструктаж, бестселлер - и много другого мусора, если есть нормальные русские значения?
Но любой блогер в интернете считает за падло статью, если в ней нет маркетинга (рынок), промоушен (развитие) или холдинга (бизнес) и другой ерунды.
А уж те, кто разговаривает ртом через "э-э-э или а-а-а", спотыкаясь на каждом обычном слове (журналисты из ТВ или FM) и слова не скажут в простоте без умного "селфи" или "тюнинга".
Возникает вопрос - зачем это делается? Русский язык - самый богатый язык в мире.
Но кому-то хочется его упростить до языка общения племени "ням - тям" и навязывается мода на всяческие "аутсайдеры" - те, кто стоят в стороне.
Так может быть эти "гёрлфренды и бойфренды" пусть сами постоят там, за углом и не лезут со своей ерундой переучивать поколение Пушкина, Есенина, Толстого, Достоевского, Карамзина, Чуковского, Барто, Булгакова...
Список можно продолжать долго.
...............................
Продолжение будет.
Там я хочу показать степень преимущества русского языка над другими.
....................................
Картинка
.............................................
Продолжение
✅
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
spinner, gryph0n, boddhisattva, galina1, ovchinnikov, varja, propoker, cryptobandera, strecoza, amalinavia, fxmonster, dr-boo, sterh, nefer, oagalakova, ohlamoon, jpigeon84, onur1s, html, golosgalka, tasha, oleg257, azarovskiy, yurgent71, gromozeka, bammbuss, izbushka, mister-omortson, drim, polyideic, vsebudethorosho, valen-tina, gildar, manavendra, gans91, victorskaz, andreyprosto, zelivsky, rosava, sinilga, vako, worthless-man, bombo, dikaniovs, littleboo, lelya, sansey, ianboil, delectat, archual, kilobucks, ladykosha, wmforum, oceanotechnic, zlody, alexxela, boliwar, process, nerengot, seagull15, upper, evgeniybb
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Так как Вы голосуете за мои посты, я проголосовал на 40% сильнее!
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Здравствуйте, @markvial. Вы получили 100% апвот от UPRomo за сожженные GBG. Продвигали сей пост в очереди: @markvial.
Сервис прибавил к вашему посту примерно 117.501 GBG.
После сжигания GBG путём клика по кнопке "Продвинуть" под постом на golos.id или аналогичной на golos.io (она появляется после нажатия на 3 точки) пост попадает в очередь. Если он >= 20 GBG, имеет шанс получить апвот. Вот только его вероятность зависит от того, какие суммы сейчас среди первых позиций.
Находящийся на первом месте до начала следующего раунда получит ап. Остальные же - позже. Ваш пост будет находиться в очереди на ап до момента выплаты, после неё происходит удаление оттуда, сожженные GBG возвратить не возможно.
Все участники UPRomo имеют шанс попасть в промо, если количество сожженных токенов >= суммы одного из находящихся в топ 20 постов.
Кроме того, в UPRomo есть рейтинги сжигающих за месяц.
Делегируйте СГ сервису UPRomo и способствуйте уменьшению количества GBG, что поможет выйти из кризиса, возобновить GBG и восстановить его цену, равную 1 МГ золота.
Обождем продолжения. Языки другие знать нужно, мешать все в одну кашу это плохо.
@cuclik Такое внедрение - это не знание иностранного языка, а безграмотное выпендривание.
@markvial не спорю.
Я с вами совершенно согласен. Иногда когда я перевожу с английского я мучительно думаю, перевести это русским словом или русский уже вобрал в себя английское слово и переводится просто транскрипцией. Некоторые слова, особенно из компьютерной терминологии, я просто не знаю как сказать по русски. Например server. Serve по русски служить. Значит что server - это служитель или служивый? Но это исключения. Во всем остальном - это действительно мода какая-то.
Эмигрантов еще можно понять. Там идет мешанина из-за того, что некоторые вещи проще сказать по английски, а некоторые по русски. Так и получается рускишь.
-- Я пошла на шопинг и там был такой офигительный сэйл. Но я не там запарковалась и, скотина кап дал мне тикет. Факин эсхол! Теперь в ситихол надо тащиться и абсорбировать ихние правила. Как будто ай нэв нотинг элс то ду? Крэйзи!
Но в самой России - этого конечно не должно быть.
Бороться с эти можно только экономически. Если Россия станет экономически более сильной чем Америка, то все взоры будут направлены на неё и русские слова и выражения тоже появятся в других языках. Как например в персидском языке слово Самовар. Я говорил с одним иранцем и он был совершенно уверен, что самовар - персидское слово. )))
@mgaft1 Вы всё правильно сказали, но... дело не в экономике, а в обезьянном подражании или попытке сделать себя умнее других. Вот потому этим больше всего грешат недоученные журналисты ТВ или блогеры, которым на своей странице всё можно. А молодёжь впитывает в себя этот мусор, не задумываясь, лишь бы пооригинальничать.
@markvial А почему они именно к американизмам обращаются? Ведь и в Англии, и в Шотландии, и в Ирландии, и в Австралии, и в Южной Африке по английски говорят. Однако, все подражают именно американской культуре, включая франко и испано говорящих.
Китай вот вот обгонит Америку в экономических показателях. Но культура всегда немного сдвинута по временной фазе. Так что посмотрим. )))
@mgaft1 На мой взгляд, агрессивность американизмов во всех ветвях жизни, плюс навязывание единой валюты (доллар) и позволяют такой перекос в формировании молодёжной политики.
Хотя в русском языке полно заимствованных слов из других национальностей, но они вошли и прижились давно. Сейчас идёт борьба за умы следующих поколений, вот Америка и торопится отвоевать часть под своё управление.