@mgaft1 как-то подруга написала мне: "Ты слушаешь Slade?" Я ответил, что нет. Она скинула пару песен, я узнал мелодию и написал в ответ: "Оказывается, не только слушаю, но и люблю их музыку с детства")
Гребенщикова вы раньше не слышали? Он же наш знаменитый рокер/бард/носитель мудрости)
RE: ПРОЗА. Лаура и Филлип. Часть 2
Вы читаете одну нить комментариев от:
ПРОЗА. Лаура и Филлип. Часть 2
74
eldar-adov
в stihi-io
в stihi-ioВам может быть интересно
@eldar-adov Нет, не слышал. ))) Мне нравится некоторые русские песни но они считаются попсой. ))
@mgaft1
"Мне нравится некоторые русские песни но они считаются попсой. ))"
О? Например?))) Русская попса бывает очень разная...
Гребенщиков в 80е копировал образ David Bowie, переводил его тексты песен "со словарём" - и получалось очень необычное для русского уха произведение. Как с дословным переводом "Хроник Амбера" Желязны. Его манера письма кажется такой необычной... до тех пор, пока не осознаёшь, что переводчик просто не заморачивался и оставлял "кальки с английского". Ну вот как вы перевели два абзаца моего текста на инглиш - любой native speaker удивился бы, "так у нас не говорят!"
Примерно такой эффект от некоторых песен Гребенщикова. Но любим мы его не за это)
@eldar-adov Нет, мне нравится именно попса
@mgaft1 хах) Забавная попса) Это у нас в разные годы играло "из каждого утюга", всё знакомо, конечно) Ну... есть ещё в таком стиле)
Не родственник, а однофамилец старшего Гребенщикова:
А вот из нового - такое сейчас студенты слушают, совсем другое звучание. Этот парень делает необычные аранжировки
@mgaft1, а как Вам такое ? Простите, что вмешался, любопытно просто...
@jonah Нет, как-то не особенно. Эта манера поведения хорошо подходит черным уголовникам. Они не перенимали её от кого-то другого, они так ведут себя и в обычной жизни. А у белых это выглядит как фальшивое кривляние. )))
Мне нравится, когда каждый народ развивает свою собственную культуру и ведет себя на сцене так как он обычно себе ведет.
Что какается черных то не все они ведут себя как ганкстеры. Вот например моя любимая певица Cezaria Evora
@mgaft1 в тему Cezaria Evora. Я мало её слушал, но вспомнился другой "голос Африки", который мне нравится:
Мы с подругой-скрипачкой как-то долго обсуждали, как чёрные выстраивают такую свою этно-музыку - я не всё понял, но запомнил, что "здесь нарушены все каноны европейской музыки". А мне нравится) По утрам в метро очень бодрит. И вот такое тоже)
@eldar-adov Нет это не моё. Зато я люблю вот это...
@eldar-adov Гребенщиков не попса, а больше последователь советских бардов.