Машина времени
А потом, поутру она клялась,
Что вчера это был последний раз.
Он молчал, но ночью за окном темно,
И она улетала все равно.
Наверное, не найдется человека, который бы не слышал этих строчек и не подпевал вслед за группой «Машина времени». Песню «Он был старше её», вошедшую в альбом «Отрываясь», Андрей Макаревич написал, находясь под впечатлением от повести Павла Вежинова «Барьер».
Вежинов – выдающийся болгарский прозаик, драматург, эссеист, – классик XX века, настоящее имя которого Никола Делчев Гугов. В 1976 году писатель был удостоен Димитровской премии, а повесть была переведена на многие языки, в том числе на русский. Чем же примечательна эта небольшая история, которую экранизировал Христо Христов ещё в 1979 году, а в главной роли снялся Иннокентий Смоктуновский.В основе истории любовь Доротеи, девушки со сверхъестественными способностями, и популярного композитора Антония. Необычная и загадочная обстановка, странные герои, удивительные характеры, непредсказуемый сюжет. Произведение Вежинова проникает в подсознание, развивает интуицию и способность по-другому смотреть на привычный наш мир.
Для тех кто бросил читать книги, я рекомендую посмотреть заново эту философско-лиричную историю с гениальными Иннокентием Смоктуновским и Ваней Цветковой и оценить уже с позиции нашего нового времени. Эта картина не оставит вас равнодушными. Это очень тонкий, лирический фильм который тронет струны вашей души. Почему заново!? Потому, что вы уже видели это кино не раз и не два по телевизору когда-то давно, просто слегка подзабыли.
Игра на интуицию
Почему я выбрал для игры «Да/Нет» книгу, а не кино Христо Христова или песню Макаревича? Потому, что книга – первоисточник. Кроме того, повесть была экранизирована под чётким надзором самого Вежинова, который в этом проекте исполнял обязанности сценариста.
Мне удалось подобрать изображения, удачно иллюстрирующие эту историю. При одном взгляде на первое изображение перед нами открывается образ Доротеи – необычной девушки умеющей летать. Да-да, на картинке у Доротеи даже видны крылья! Вообще, тема полёта проходит красной нитью, – барьером, отделяющим мир очерствевшего душой и сердцем Антонио от мира нравственно чистой Доротеи.
Раскрой образ через поэзию!
Как говорит Доротея Антонию: «Единственное счастье для человека — это летать!» И только однажды этот барьер был разрушен и их сердца соединились в свободном полёте.
Я чувствовал, как у меня все сильнее и сильнее кружится голова, словно я с безумной скоростью падал с высоты. Но теперь мне было все равно: там, внизу, меня ждала такая привычная земля. И все равно, что она мне принесет — жизнь или смерть, все равно. В это мгновение я постиг, как звери или деревья, простую истину, что жизнь и смерть — лишь два иллюзорных, сменяющих друг друга лика вечного бытия.
Выделенную фразу я зарифмовал во второй стансе:
И вмиг осознал – не любая ладонь
Разбудит касанием лиру
Но в каждом из нас, словно вечный огонь,
Живет средоточие мира
В мгновенье одно постиг суть бытия
Природу и жизни и смерти
Два лика сменяют друг друга любя
В иллюзии той круговерти
Но я не поверил в полет на земле
Подвергнул сомненью что было
Лишь сердце тревожно заныло в груди
Тогда, когда ты уходила...
Последний полет Ангела
Но Антонио испугался произошедшего с ним и попытался всё рационализировать:
— Человек не может летать! — произнес я упавшим голосом. — Это не дано людям. Это безумие.
С такими мыслями он сбежал в Боровец, а когда вернулся Доротеи не было дома. Её нашли на следующий день. Всю ночь она пролежала на голом, изрытом строительными грейдерами пустыре.
Антонио сам отлично осознаёт: «Я погубил её своим ничтожеством и слабостью».
Заключение
Повесть несет в себе тонкую философскую мысль. И хоть она была написана в далеком 1976 году, проблема эгоизма и «болезни» общества остается актуальной и в наше время, если не усугубляется ещё больше. Мы до такой степени боимся открыться, впустить в своё сердце близкого человека, что не замечаем, как из-за нашей черствости и эгоизма рушится вся жизнь. А, когда приходит осознание, становится поздно. Мы боимся переступить черту, которую сами же и начертили. И если вы переступите через этот барьер, вы обязательно прочувствуете, как вся ваша жизнь волшебным образом меняется!
Желанная весна проходит,
Ее закаты догорят...
Но лето славное приходит,
Ему я тоже очень рад.
Его светлейшее сиянье
Ласкает воды милых рек,
И радуются россияне,
Смотря на яблоневый снег.
Есть в юности весенней прелесть,
Ей благодарен я весьма.
Весна красна, но лета зрелость
У нас не хуже, чем весна!
Красивая лирика!
Игорь, жалко вы вчера с нами не поиграли..
Спасибо приболел немного
Поправляйтесь скорее! 人
Информация о фильме
Название: Барьер
Оригинальное название: Barierata
Год выхода: 1979
Жанр: драма
Режиссер: Христо Христов
В ролях: Иннокентий Смоктуновский, Ваня Цветкова, Мария Димчева, Евгения Баракова, Иван Кондов, Румиания Парванова, Панайот Янев, Димитар Георгиев, Георгий Стоянов, Любомир Бачваров
Роли дублировали: Ольга Гобзева, Нелли Витепаш, Светлана Коновалова, Олег Мокшанцев
Фильм снят по повести Павла Вежинова.
ММКФ, 1979 год
Победитель: Серебряная премия
Номинации: Золотой приз
Полная версия фильма. 89 мин в советском прокате, продолжительность оригинальной версии — 103 минуты.
Страна: Болгария
Студия: Киностудия БОЯНА, Mladost Film
Продолжительность: 01:43:18
Перевод: Дублированный к/с им. Горького
Файл
Кодек: XviD
Качество: DVDRip
Видео: 720x528 (1.36:1), 25 fps, XviD build 50 ~1885 kbps avg, 0.20 bit/pixel
Звук:
Субтитры: русские (полные), русские (форсированные, на места без перевода) grom_bg (внешние)
magnet:?xt=urn:btih:19ae44b60008f0116c976531e9bd3af5fe29db7c
Друзья, я получил «жёлтую карточку» от @karmoputnik за раунд «Барьер». Позиция Михаила мне понятна. Он хочет оградить Игру от крайностей, тем самым поддерживая её целостность.
Мне же хотелось, в первую очередь, рассказать интересную историю. Не секрет, что читающих посты людей на Голосе мало. В основном процветает "роботизация". Я не пишу посты ради постов, что видно по моему блогу, – как минимум всегда присутствует импульс поделиться чем-то интересным.
Так было и с этой историей-загадкой. Опубликовав пост утром, я надеялся, что вернувшись вечером, найду в комментариях упоминание о песне, книге или кино. И что до этапа «да/нет» дело даже не дойдет. Ведь это так очевидно, думалось мне, когда с картинки на меня смотрела сама Доротея. В глубине души я надеялся, что найдется человек, знающий эту историю и укажет все три варианта. Тогда я бы с радостью утроил приз и выслал Победителю 50 GBG. Так это всё мне представлялось. Но получилось так, как получилось! 😊
Дорогие участники игры:
@zazazum, @knopka145, @yurgent71, @nonsense, @cka3ka, @morrigan, @bylu, @gloriya, @santa-barbara
пожалуйста, поделитесь вашим мнением о раунде. Заранее благодарю!
Это было очень сложно, тем более ни о фильме, ни о книге, ни об авторе я ничего не слышала :) Мы с вами совсем из разных информационных слоев.
Зато теперь вы знаете откуда "И она улетала все равно.." :)
Кроме того, у Вежинова ещё замечательные произведения есть!
Наталья, спасибо за отзыв и привет Кошке! 😺
Кошка просила передать: "мырь!"
Я согласен с Кармопутником. Всё-таки слишком не настолько эта была общеизвестная история. Ведь "Фонтан", на который подумали несколько человек – тоже не самая известная картина, но по сравнению с вашей загадкой – это мегахит из каждого экрана. :)
И, да, данное произведение угадать человеку до 25 лет, думаю, без шансов.
Самое забавное, у меня была мысль загадать «Фонтан». Но почему-то подумалось, что никто не отгадает. )) Да, и про «Фонтан» у меня не было такой интересной истории.
А так в начале игры в ответах получилась хорошая выборка из фильмов, которые не стыдно рекомендовать! 😊
Про метрику известности – здравая мысль. Думаю, минимально, должна быть статья в Википедии.
Кстати, у меня гугл показывает так:
Я подозревал, что гугл подстраивается под пользователя, но чтобы настолько!
А википедия не критерий, "Барьер" в ней есть. )
Ну так-то да. И все же, думаю, произведение 1976 года должно быть реально очень известным в 2017м. Например, как Солярис Лема или типа того.
Известность – понятие такое субъективное. Я, например, периодически впервые натыкаюсь на некоторые вещи, которые считаются известными и наоборот! 😊
В качестве конструктивного предложения – может ввести какую-нибудь метрику известности, например, не менее 100 000 в гугл-поиске.
Хотя даже Солярис Станислава Лема меньше 84000.
Это лишь моё мнение, но я бы с удовольствием загадывала бы корейское кино и нудные книги, которые я люблю, но я понимаю, что такие фильмы мало кто смотрит и такие книги мало кто читает. Поэтому я всегда придерживаюсь стратегии загадывать известные фильмы.
Во-вторых, когда книга/фильм малоизвестны, у меня, например, через какое-то время пропадает желание отгадывать. Один раз за все раунды мне было не лень погуглить, а в других случаях, если я понимала, что не знаю, что за фильм и т.п., я просто переставала интересоваться этой загадкой.
Наталья, спасибо!
Если книги любимые, значит уже не нудные. )
для меня они прекрасны, но для других нудятина. но я никого не осуждаю. каждая книга/фильм хороши по-своему и у всех есть свой зритель и читатель.
Кстати, раз вы такой знаток фантастики, может знаете эту книгу? 100 лет уже ищу:
«Будущее. Главный герой просыпается. Вроде он живёт в коммуналке или с одним соседом. Соседа он ненавидит. У парня выходной день, он собирается на пикник со своими друзьями в лес и в честь этого покупает в автомате что-то типа соевых котлет. Дальше идут рассуждения о ненатуральной еде и то, что ему приходится это есть. В лес приезжает полиция, стреляют и главный герой бежит без оглядки. Он натыкается на ферму за забором (кажется, там выращивают овощи, которые он либо не видел, либо видел очень редко). В конце книги он должен сломать стены этой фермы».
Это не Гарри Гаррисон «Подвиньтесь! Подвинтесь!».
что-то из Филиппа Дика напоминает.
«..по издательствам письма разослать» – это сильно! )
А как так получилось, что сюжет известен, а книга нет?
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за Количество комментариев
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество полученных голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
не знал. песня на слуху, а вот предыстории создания не знал. Спасибо!
Спасибо за отзыв! Такие отзывы дают силу на написание новых историй.)
не за))))) действительно интересно. прочитаю непременно
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa Поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за Количество полученных комментариев
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@alenevaa я прочла, сюжет немного помню, автора нет). редко запоминаю имена.
Если сами читали, тогда вам легче к гипнологу обратиться, чем по форумам спрашивать. В сеансе регрессивного гипноза и название узнаете и ещё много чего интересного! ))
Мне такая книга не попадалась. Но я ещё у друзей поспрашиваю.
жесть какая))))
Ага)
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
fair, vika-teplo, zazazum, rezonator, blog.experta
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Вперед, за барьер меж веж!
не сработает жеж
@gemini up!
Ок, @alenevaa!
роботы @gemini, @btc-e и @upbot проголосовали за пост: За Барьер с Машиной Времени