Здравствуйте, дорогие слушатели курса.
Прежде всего, хочу порадоваться за тех, кто хочет учиться, развиваться и уже нашёл час свободного времени на изучение английского языка.
Хочу ещё раз подчеркнуть, что 8 постов, которые я опубликую, не являются уроками, поскольку слушатели - это люди с разным уровнем подготовки, с разными целями и знаниями, и к каждому из Вас нужен индивидуальный подход. Я предлагаю универсальную эффективную методику по изучению английского языка, и также даю практические советы, как быстро разговориться, уметь понять живую английскую речь на слух и т.п.
Многие из вас в комментариях к прошлому занятию, рассказали для чего им нужен английский и сколько времени они готовы уделять на его изучение. Во всех комментариях прослеживается главная проблема - отсутствие навыка общения.
Вроде знаешь слова, понимаешь речь, но не умеешь ими пользоваться, слова не вспоминаются и тяжело связать какую-либо внятную фразу или предложение. Всё потому, что вы до сих пор не пытались разговаривать, не включались в процесс живой естественной речи. Максимум, что вам приходилось делать, это отвечать у доски конкретную тему за оценку. Это не естественно, поэтому недейственно! Вам нужно ХОТЕТЬ что-либо сказать.
Как я рассказывала в прошлом занятии, изучение языка происходит соединениес трех основных элементов:
Сегодняшнее занятие мы посвятим ПРАКТИКЕ.
*Как научиться говорить? Как перевести свой пассивный английский в активный? Как научиться общаться с иностранцами?
Как поехать за границу и чувствовать себя комфортно?*
Существует несколько методов и этапов на пути становления речи:
- Этап повторения (копирование). Посмотрите на детей. Дети - это уникальный пример поэтапного изучения языка. Для них родной язык тоже сначала является чужим, они учатся общаться, затем читать и писать.
Вы должны повторять, копировать. Сразу начните разговаривать маленькими фразами. Сразу с первых уроков вы должны начать повторять звуки, слова и коротенькие предложения. Например: Hello! Good day! How are you? Повторяйте пока вам не станет комфортно. Если вы не знаете откуда брать слова, рекомендую к просмотру детский мультфильм PEPPY PIG
Он хорош тем, что в нём используется разговорная лексика, лёгкая грамматическая конструкция и чёткое произношение. При этом мультфильм пропитан эмоциями, живой речью. Вы легко запоминаете, так как у вас работают все виды памяти. При этом у вас сразу закладывается правильное произношение звуков и появляется правильный акцент. Как бы вы хорошо не заучили транскрипцию слова, всё равно носитель языка вас поймёт с большим трудом.
- Пересказ. Наверняка в школе вам не раз давали пересказывать сюжет литературного произведения. Это прекрасное упражнение, поскольку пересказ развивает умение рассказывать, говорить. Спонтанно начать связно логично структурно красиво говорить очень сложно, а порой нереально.
Пересказ помогает нам учиться общению с живыми реальными людьми. Забудьте о школе, об оценках и критики со стороны. Мы готовимся с вами общаться с нормальными людьми. Это совершенно другой уровень подготовки. Поэтому пересказ не должен быть выполнен литературным книжным языком. Вы не пишите письменный пересказ для того, чтобы преподаватель исправил ошибки и оценил его.
Поэтому, пересказывайте так, как сделал бы это ребёнок.
Например: отрывок из сказки "Колобок".
Жили-были старик со старухой.
Вот и говорит старик старухе:
— Поди-ка, старуха, по коробу поскреби, по сусеку помети, не наскребешь ли муки на колобок.
Взяла старуха крылышко, по коробу поскребла, по сусеку помела и наскребла муки горсти две.
Замесила муку на сметане, состряпала колобок, изжарила в масле и на окошко студить положила.
Как бы вы пересказали?
Наверняка бы как в школе.
"Когда-то давным-давно жили старик со старухой. Однажды старик подошёл к старухе и попросил наскрести горстку муки, для того, чтобы испечь колобой. Старуха взялась и наскребла две горстки муки, замесила тесто на сметане, пожарила в масле и поставила на окно остужаться.
Что мы видим: сложные грамматические конструкции и слова для человека, только начинающего учить язык.
А если бы пересказывал ребёнок:
"В один день дедушка подошёл к бабушке и сказал: Испеки колобок!. Бабушка нашла немного муки, взяла сметану и испекла колобок. Затем, бабушка поставила горячий колобок на окошко.
Понятно, просто и суть ясна.
Разница очевидна.
Научитесь пересказывать как ребёнок! Используйте только прямую речь (он сказал:..., я ответил:...). Вы должны стремиться упрощать речь для того, чтобы быстрее начать коммуницировать.
- Импровизация
Попробуйте высказать своё мнение после пересказа рассказа. Для начала будет достаточно два предложения. Постепенно, вы сами не заметите, как ваша мысль разовьётся и два предложения перерастут в десять. Когда есть тема, в нашем случае сказка Колобок, тогда легче составлять спонтанную речь, основываясь на только что прочитанный текст.
Ни в коем случае не игнорируйте пересказ, именно он учит нас правильно формулировать мысли и вытаскивать слова из глубин нашей памяти.
Эффективное упражнение:
Найдите собеседника. Его задача задавать вопросы и слушать. А ваша задача отвечать на вопросы. Так мы будем учиться спонтанной речи. На начальном этапе будет очень сложно, возможно сначала это будет пустой набор слов, но постепенно начнёт получаться.
- Общение с другом-иностранцем.
И конечно же это общение. Ничто не разговорит вас как живое общение. Существует в интернете множество сайтов, где можно найти себе товарища по общению. Рекомендую Hellolingo
Самое главное - не молчите и всё у вас получится!
Домашне задание:
Подберите для себя любимый фильм, сериал или детский мультфильм, который вам нравится. Начните с сегодняшнего дня смотреть его по полчаса в день на английском языке с субтирами. Напишите в комментариях какой фильм вы выбрали.
Кому тяжело определиться, советую сериал Modern Family, идеальный сериал для начинающих. Увлекательный, семейный, комедийный с лёгкой лексикой и грамматикой. И для самых начинающих - мультфильм Peppy Pig.
Рейтинговая таблица слушателей онлайн-курса
Слушатель | Урок 1 | Урок 2 | Урок 3 | Урок 4 | Урок 5 | Урок 6 | Урок 7 | Урок 8 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
@kristino4ka130 | - | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@roman-yrolog | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@valentinka | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@ludmila2143 | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@kewie | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@yanaj | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@lidiakirova | - | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@ekaterina11 | - | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@shadenataly | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@marivan | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@romashka | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@leo-k | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
@alex4741991 | + | Text | Text | Text | Text | Text | Text | Text |
Вы также можете присоединиться к нашему курсу!
Оставляйте свои комментарии о курсе в нашей группе на facebook
Между самыми активными слушателями курса будет разыграно 100 GBG
Автор курса Марина, @happabananza
Фото с лицензией СС0
Платформа Pokupo.ru ищет региональных представителей.
Обязанности, выгоды и условия сотрудничества - здесь.
Я решила изучать английский с помощью сериала "Друзья". Грамматика там не очень сложная и при этом, благодаря этому сериалу можно понять американский юмор))
Спасибо за урок @happabananza! Я начала смотреть фильм Love Comes Softly и в этом стиле есть много других хороших фильмов с теми же актерами, например When Calls the Heart, Hannah's Law, Civil Love и др. Мне нравится, что их можно найти с английскими субтитрами. Мне так легче понять.
Рада что могу быть полезной! Выбор фильмов действительно огромный, старайтесь смотреть фильмы по Вашей тематике "Химия".
Включил сериал "Modern Family". Хотел смотреть ежедневно по серии. Посмотрел 1-ю. В общих чертах понятно. Посмотрел еще раз - понял больше. Думаю, завтра посмотреть ту же серию. а потом переходить к следующей.
Вы верно подметили, когда пересматриваешь одну и ту же серию несколько раз подряд, то понимаешь больше! Уже нет новых слов, привыкаешь к произношению и т.д. Вы на правильном пути! Так держать!!
За "Свинку Пеппу" Спасибо!) Нужно себя заставлять что-то делать, хоть по одной минуте в день, чтоб в привычку вошло.
А как происходит оповещение о занятиях, чтобы не пропустить. на это я из "ИСТОРИЯ" ссылку скопировала, где меня упомянули. Спасибо.
Замечательно, что начали смотреть! Труднее всего выработать в себе новую привычку чем-то заниматься, тут на помощь приходит только мотивация) Оповещение приходит только в истории, другого варианта на Голосе кажется нет.
Понятно. Спасибо.)
Спасибо большое @happabananza. Методика действительно универсальна. Приемы логичны. Кое-что взяла себе на заметку для работы с пятиклассниками. И приступила к выполнению домашнего задания. Сначала нашла первую серию "Modern Family". Конечно же, ничего не поняла. Перехожу на Пеппу. Но мультики смотреть не люблю. Хотя, как Вы говорите, нужно же с чего-то начинать.
Я рада, что могу быть Вам полезной! Могу предложить Вам замечательный сериал для совсем начинающих Extra. Cсылка ТУТ. Там как русские, так и английские субтитры. Не смотрите то, что совсем не по душе. Попробую подобрать для Вас что-то другое. Попробуйте посмотреть сериал Extra.
Спасибо @happabananza, за ссылку на сериал. Этот мне нравится больше. Субтитры помогают. Поняла, что серию смотреть нужно несколько раз, чтобы разобраться.
@happabananza и @vp-pedsovet, благодарю за полезный урок!
Я выбрала для себя сериал "Modern Family", он действительно легкий и веселый :) Только не нашла с субтитрами, если у вас есть источник, не могли бы дать ссылку?
Еще нашла вот такой сериал - Family Album, пока не много успела посмотреть, но мне кажется он тоже не сложный и хорошо воспринимаются простые фразы.
Ну а с дочками будем смотреть Свинку Пеппу :)
"Family Album" - отличный вариант для начинающего! Спасибо за то, что поделились с нами) Modern Family посмотрите по этой ссылке Можно выбрать язык субтитров, которые хотите. Но я рекомендую включать английские субтитры, и если слово незнакомое, то самой искать его в словаре. Если будем включать субтитры на русском, то наш мозг не будет работать)
О,спасибо большое! Согласна, субтитры только на английском! В студенчестве смотрела на английском фильм "Good boy" - тогда это был единственный фильм у меня на диске, где можно было менять язык и выставлять субтитры (практически не было тогда интернета и такого разнообразия как сейчас). Если субтитры русские и видишь знакомые слова, мозг автоматически отказывается слушать незнакомую речь, потому что их понимаешь за доли секунды, а над речью думать надо )))
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
alex2016, vas, max-max, midnight, urii, galina1, genyakuc, vadbars, arystarch, sharps, boltyn, aivanouski, oksana0407, vika-teplo, amelina.elena, brika, kertar, ifingramota, oksi-m, vealis, prifix, polojayigor, zhenek, magformers, kanalex, xsen, kito-boy, anr, kr-alexey, katarinka, funt33, brainmechanic, jahspear, makssib
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Я выбрала мультфильм Peppy Pig. Буду его смотреть каждый день по полчаса, как вы рекомендуете.
Правильно, надо с чего-нибудь уже начинать!
Поскольку я хочу чтобы мой ребенок в будущем хорошо знал английский, уже сейчас мы смотрим вместе с ним мультфильм Peppy Pig, а также слушаем песенки и смотрим мультфильмы из серии Super simple songs. Ребенку очень нравиться и мне тоже. Я заметила, что я интуитивно без словаря за многоразовое прослушивание стала понимать о чем эти песенки и о чем говорят герои. Думаю сынишка тоже понимает.
Какие вы молодцы! Ещё хорошо помогают детские книжки. Советую зайти сюда http://learnenglishkids.britishcouncil.org/en/songs/bear-named-sue Всё для деток. Песни, книги, грамматика. Может Вам понравится.
Спасибо огромное
@vp-pedsovet, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество опубликованных постов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп