Зачем американцы и канадцы массово учат корейский?

В США, Канаде и других странах многие люди неожиданно стали учить корейский язык. При этом они совершенно не планируют переезжать в Сеул – просто им нравится южнокорейская музыка.

Когда в прошлом году на сайте для изучения иностранных языков Duolingo появились курсы корейского, они быстро набрали целых 200 тыс. учеников, рассказывает ВВС.  По данным Ассоциации современного языка, с 2013 по 2016 год количество американских студентов, решивших учить корейский язык, выросло на 14%. Похожую картину можно наблюдать и в Канаде – к примеру, в Университете Торонто 10 лет назад корейский учили всего 30 человек, а сейчас – 150, и ещё больше желающих ждут своей очереди.

За такую востребованность своего предмета преподаватели корейского языка должны благодарить музыкантов. Южнокорейская поп-музыка, известная как K-pop, в последние годы стала невероятно модной – клипы PSY, BTS и других исполнителей собирают на YouTube миллиарды просмотров. Поэтому неудивительно, что многие поклонники K-pop хотят узнать больше об истории и культуре Кореи, а некоторые идут дальше и начинают учить корейский язык.

Южнокорейская музыка даже становится инструментом международной политики. Например, Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев организовывает разговоры по скайпу между беженцами с Ближнего Востока и их сверстниками из западных стран, и в качестве одной из тем предлагает как раз K-pop.

Разумеется, официальный Сеул также не может игнорировать этот тренд. В прошлом году при его финансовой поддержке был основан Институт изучения Кореи при Университете Джорджа Вашингтона в США. Кроме того, южнокорейские власти планируют открыть 130 центров по изучению корейского языка в 50 странах мира.

Фото: Flickr