Разгадка королевской тайны лягушки из Саламанки

Статья @vpervye1 для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.

В прошлой части я задала вопрос: кого же могли символизировать черепа на университетском фасаде в Саламанке. Как заметили в комментариях, вопрос очень запутанный и "кто на ком стоял" непонятно.

Поэтому я решила заморочиться и нарисовать схему родственных связей. Так будет яснее? От Католических королей я провела четыре стрелки - одна к их дочери королеве Хуане I , остальные три к черепам. От них идут указатели на Хуану I - сестра. Так кто же может скрываться под этим?

На момент строительства, из пяти детей Католических королей, не считая мёртворожденных и умерших в раннем детстве, осталось только двоe. Черепа - королевские отпрыски, не дожившие до 1533 года.

Esta foto de La Rana de Salamanca es cortesía de TripAdvisor

Ближайший к королеве, знаменитый череп с лягушкой: Хуан Арагонский (1478 — 1497) - единственный наследник мужского пола престолов Арагона и Кастилии.

***

Следующей право наследования получила: Изабелла Арагонская (1470 — 1498) - королева-консорт Португалии, наследница Кастильской короны.

***

И последний череп: Мария Арагонская (1482 — 1517) - королева-консорт Португалии.

***

Я не могу сказать точно, чья это была задумка. Может это было в рамках официального упоминания возможных наследников и присоединения Португалии. Eсли же принять теорию уже упомянутой Алисии М. Канто, и строительство действительно финансировалось Хуаной I, то это могло быть проявлением женской сентиментальности: всё таки это её братья и сёстры, с которыми она провела детство и юность. И, учитывая их семейную эмоциональность, вполне возможно, что она была к ним сильно привязана и очень любила.

Даже наличие лягушки на черепе наследного принца мне легче понять, если строительством руководила женщина. Всё таки считается, что женский пол целомудреннее мужского, так что сестра вполне могла намекнуть в предостережение другим, от чего умер её брат.

В первой части я уже приводила местную легенду, из которой следует, что в 15-16 веках лягушка символизировала похоть, сладострастие, смерть и наказание за этот грех. Но не будем опираться только на местные сказки, вот еще несколько работ мастеров того времени.

Юноша и смерть. Конец XV века по 1505 год

Мёртвые любовники. К сожалению, не знаю года её создания, но автор Маттиас Грюневальд жил в интересующее нас время (1475—1528)

Девушка и смерть. Девочка-подросток, можно сказать почти голая, плачет в раскаянии, а коленопреклонёный скелет ей протягивает распятие, призывая одуматься пока не поздно. На костях можно рассмотреть несколько лягв, самая крупная болтается под черепом. Думаю, намёк всем понятен, за какой грех грозит юной обнажённой смерть.

На этом можно было бы остановиться, но не привести фрагмент росписи самого Иеронима Босха "Семь смертных грехов и четыре последние вещи" я не могу. В настоящее время эта столешница выставляется в Музее Прадо. Учёные не могут пока установить год её создания, но Босхас умер в 1517 году, так что подходит.

***

Вот такая она королевская тайна. Единственный сын Католических королей, молодой наследник умер из-за чрезмерного увлечения любовными утехами. Многие думают, что такого быть не может, и это всё церковные страшилки, но увы, иногда любовь убивает и таким образом. Кстати, очень интересная была история, но для неё надо писать отдельный пост, где заодно можно упомянуть о странной роли отца принца в многочисленных смертях в королевской семье.

Кто же не верит, что любовные занятия могут привести к такому печальному концу, есть книга Бенхамина Гарсия Ермандеса. В ней он утверждает, что лягушка, это всего навсего визуализация испанской пословицы "Когда у лягушки вырастут волосы", аналог нашего "Когда рак на горе свистнет". Мол этим архитектор намекал, что воскрешение невозможно, но таким зашифрованным способом, чтобы инквизиция не догадалась.

Я только не понимаю, кому тогда было адресовано это послание? Если инквизиция не сможет разгадать загадку, то остальным будет еще сложнее. Так что я остаюсь верна "любовной теории" и готова вам рассказать, как было дело. В следующий раз!

Из Испании, ваша @vpervye1