Глава 5.
Он был сыном токийского мэра, но этим никогда не гордился. В городе Токио, он два дня погостил у отца - Нобу
Ириэ у сестры Мики на именинах. Ей исполнилось уже пятнадцать. Она ходила в токийскую школу, и жила с отцом. Такуми знал, что она очень скоро переедет к нему в Мацумото с вещами, продолжать учебу. И он не был вроде бы против этого поворота, но жалко было отца. Нобу , много лет назад, бросила жена, променяв на негра. Она увезла с собой не спросив мужа, немного ценных вещей и все свои драгоценности. А это означало, что больше не вернется. Мике тогда года не было, и она больше всех нуждалась в материнстве. Сэйрин, уезжала с чернокожим тайком, как ей казалось. Но от глаз маленького сына она не исчезла бесследно. Он смотрел на уезжавший кадилак и уже ненавидел, всей своей душей. Он ее больше никогда не назовет матерью, никогда!
(има), долго не мог в это поверить. Как? Зачем? Он во всем обвинил себя. И конечно, роль няньки, обвалилась на плечи, восьмилетнему мальчугану, пока будущий мэр, лечился от депрессии, борясь с глубокой скорбью. К ним много нянек приходило, но ни одна не подошла, младшему Ириэ, для его тихой сестрицы. Приходя со школы, он делал уроки, и бежал в ясли за сестрой, так как отец часто "заглядывал" в рюмку и практически забросил маленький ресторанчик, который так раньше хорошо вел. Он был частным предпринимателем, и даже не думал что однажды получит должность мэра города.
Прошло несколько лет, и Такуми снова припрятал очередную бутылку сакэ. Тогда -то и свершилось чудо, чему до сих пор не верится ему. Отец стал прежним. Нобу, не найдя чем затмить разлуку с женой, включил телевизор, прихватив салата миску. Фильм был обычная мелодрама, где актера оставила семья и он спился от горя. Но не для всех. Госпождин Нобу задумался. Что хорошего в этом спиртном? Сын прав, он теряет себя. И без спиртного можно прожить! От ныне, он выкину ее из головы… или попытается. Когда он одумался, Мике тогда уже было семь лет и она ходила в школу.
Утром, получив полностью рассудок, и не смыкавши всю ночь глаза, Нобу приготовил своим детям завтрак. Дети смотрели на него тогда как на НЛО, прилетевшее с другой планеты. Отец, не обращая на это внимание, продолжал меняться в лучшую сторону. Такуми увидел, как отец старается показать свои добрые качества. Он стал проявлять чрезмерную заботу, приложил не мало усилий и снова заработал его ресторан. И уже за считанные месяца, появился у детей, любящий, работящий и заботливый папочка. Он бросил пить, и что больше всего обрадовало детей, завязал с курением. Словно подменили. И ни кто не знает его источника для перемены. Когда он познакомился с одним из предпринимателей салона по свадебным платьям, ему открылась дорога в мэры. Его друг набрал чуть -чуть меньше голосов. И вот так обычный Нобу стал мэром Токио.
С тех пор, он делает все, что бы дочь была счастлива. Мика конечно тоже проявляет любовь, все равно хочет жить с братом. Но если она оставит отца одного в Токио, отец может заново "провалиться" в рюмку. А этого допустить ни как нельзя -он три года как стал головой города.
И вот опять с тяжестью на сердце, что Мика должна еще немного годков пожить с отцом, махнув сестре на прощание, захотел немного потешить себя. Может, поиздеваться над кондуктором? Это ему уже надоело. А что, если подразнить ту маленькую собачку? Или … И тут он увидел ту девушку, что видел и раньше на судне. Но что ей сказать? Нужно сделать, так, что бы их встреча была случайной. Такуми проследил за ней, когда незнакомка везла чемодан и узнал ее каюты номер. Но почему -то девушка не захотела оставаться в каюте, и вышла на причал. Он за ней еще немного понаблюдал и пошел переносить свои вещи.
Той незнакомки все еще не было. Все шло по плану. Такуми быстро повесил на ручку с обратной стороны двери, табличку « Не беспокоить», и принялся раскладывать свои вещи, чтобы наконец - то повеселиться на полную, с той очаровашкой. Парень, разложил на прикроватном столике, несколько своих принадлежностей: журнал по компьютерным программам, телефон, ручные часы с позолоченным корпусом и бутылочка Боржоми. Это все было похоже, что каюта принадлежит ему. Он лег на ее койку, и стал репетировать, обычного акта галантности, свою реплику в уме, закрыв глаза:
«Милая барышня, вы заблудились?
"Она что в лесу?" -Фыркнул внутренний голос.
"У меня, такой -же номерок билета… вы так обаятельны. Наверное в Токио родились?"
"А ты думаешь она из Африки?"
"Ладно.. А если так: Может пройдемся по палубе? От вашей курточки тепла, как от солнца зимой. Возьмите мою, она вас согреет"…
"Вот добрая душа. А завтра с температурой проваляешься. Романтично, до горячки!
"Ну вот что ей сказать? Знаю: У вас такие необычные волосы.
"Ха! У 99% японок такие. И вообще, чего ты хочешь от нее?"
Прошло пять минут, десять а ее все нет. Он снова стал репетировать в уме свой разговор.
"Надо постараться провести его поделикатнее…
"Привет детка, ты ко мне?».
"Слушай куколка…».
"А почему куколка? Так ведь, под цвет волос..
"Кажется, это я уже палку перегибаю от скуки."..
"Я тут первый пришел"
"Извините меня, молодого и зеленого,, но здесь нет ни какой ошибки?"
"А это вот то, что нужно. Да",- подумал он, закрывая на минутку глаза.- Вот хорошая подвернулась фраза".
Он вечность подождал, (как ему показалось), борясь со сном и в итоге погрузился в объятия Морфея.
Такуми за целый день, устал от и до. Отец попросил в его офисе настроить одну программу, продлевая триалл - не обошлось без нервотрепки. После, он встретил своего знакомого приятеля американца Бена, и опаздав на автобус, он пошел с ним в кафе. За горячим чаем они немного разговорились. Беседа затянулась на пару часов. Оказалось его друг порвал со второй девушкой и теперь хочет вернуть первую, для выяснений отношений. Тут перебил звонок из мобильника, звонил еще один друг (молодой следователь с небольшими навыками) -попросил, что бы он заскочил к его отцу, на несколько минут. Такуми опять пропустил автобус. У господина Макнота, его самым прямым образом, хотели посватать на друга сестре. Но ничего так и не вышло. Семнадцатилетней девушке, кто -то позвонил, и она мило улыбнувшись, испарилась. Господин Макнот извинился, за непутевую дочь и они по -дружески разделили начатую бутылку дорогого мартини и лимона с икрой. Ему немного понравилась Кортни, но взаимностью и не пахло. Заморив «червячка», (он и не успел поесть даже нормально), позвонили коллеги с работы и попросили, если не трудно найти диск им нужный. Дальше с сестрой поели по мороженному и отца шофер привез их прямо к пристани. И вот теперь, стоило ему положить голову на подушку - он провалился в сон против своей воли
У вас странная манера письма.
Он был сыном токийского мэра, но этим никогда не гордился.
А почему, собственно, этим нужно было гордиться?
В городе Токио, он два дня погостил у отца – Нобу
Что такое Нобу - это имя отца?
Потом сразу к без како-го то перехода
Ириэ у сестры Мики на именинах. Ей исполнилось уже пятнадцать. Она ходила в токийскую школу, и жила с отцом.
Какое отношение имеет сын Токуийского мэра к двум сестрам?
Потом опять без перехода.
Такуми знал, что она очень скоро переедет к нему в Мацумото с вещами, продолжать учебу.
Кто такой Такуми, кто такой Мацумо и как они связаны с мэром Токио и его сыном и с двумя сестрами?
Может быть японскому читателю такая манера изложения понятна. Но мне - очень странна и я почти сразу потерялся.