Статья @rusalka для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
В супермаркетах Менорки, и я полагаю всей Испании, продаются два вида бананов: собственно, бананы и второй вид — платано. Кто не знает разницу между ними, думает, что она состоит только в цвете кожуры, но это далеко не так. Я сама до недавнего времени полагала, что платано и бананы — почти одно и то же.
Я буду сравнивать привозные бананы и платано, которые выращивают на Канарских островах, потому что именно они доступны в здешних магазинах.
Пожалуй, самой главной особенностью платано является то, что они считаются «овощными ягодами» (да, бананы — это ягоды, но я по стереотипу буду их в тексте называть фруктами), и в большинстве случаев должны пройти термическую обработку перед употреблением.
ЦВЕТ
Платано имеют более зеленый цвет, потому что плоды срывают еще недозревшими. Хотя часто можно встретить и более созревшие желтые фрукты. Такие желтые платано иногда едят сырыми, как например, это делаю я. Говорят, что полностью созревшие платано имеют коричневый цвет. Бананы же ислючительно желтые и равномерного цвета, иногда с зеленоватыми краями.
Под кожурой плоды тоже отличаются друг от друга: у платано более желто-оранжевая серединка, тогда как у бананов она светло-желтая и даже беловатая.
Бананы
Платано
КОЖУРА
Более толстая кожура — у платано. Оно и понятно — ведь плоды еще недоспели. Разница особенно ощущается при очистке: мало того, что кожура твердая, так она еще и весьма липкая.
ВКУС
Платано менее сладкие, более сухие и можно сказать более жесткие, чем бананы. При приготовлении платано сохраняют свою форму, а бананы, наоборот, теряют ее и превращаются в кашу.
РАЗМЕРЫ
Канарские платано обычно короче бананов, но не всегда.
Например, платано-мачо всегда длинее бананов. Не зря он — мачо!
СОСТАВ
Все мы знаем, что в бананах много углеводов, так вот у платано их гораздо меньше — хорошая альтернатива любителям этого фрукта, которые следят за фигурой. Наличие клетчатки, витамина С и белка у платано находится на одном уровне с бананом. Что касается некоторых минералов, то платано выигрывает у банана — в нем больше калия и фосфора, но меньше кальция, магния и натрия. Цинка, меди, железа и марганца в платано тоже не настолько много, сколько в бананах.
Что можно приготовить из платано?
Интересно, что это хоть и фрукт, приготовленные платано считаются не десертом, а гарниром. Итак, самый простой рецепт — платано можно поджарить на масле, предварительно порезав их на тонкие кружочки. Также можно порезать фрукт на толстые кусочки, обжарить их слегка, потом при помощи дна стакана раздавить в лепешки и еще раз обжарить. Подается блюдо с гуакамоле, напоминает чипсы. Очень вкусно.
Испанская ассоциация по выращиванию платано издала книгу «Канарские платано и здоровье», в которой специалисты и доктора изложили свои доводы в пользу зеленого фрукта. Из них были выделены вот такие преимущества:
- предотвращает рак желудка и кишечника;
- регулирует расстройства настроения;
- снабжает организм спортсменов необходимыми элементами;
- обладает антиоксидантным действием;
- полезен для сердечной системы;
- положительно влияет на имунную систему;
- имеет противовоспалительный эффект;
- отличный продукт для тех, кто хочет похудеть, потому что дает длительное чувство насыщения.
Платано, кстати, еще используют в качестве корма для животных (коров, свиней).
А что вы знаете о платано?
Все фото из личного архива автора
С наилучшими пожеланиями, ваша @rusalka
Воспользуйтесь платформой Pokupo.ru для монетизации творчества. Без абонентской платы и скрытых платежей, взимается только комиссия с оборота. При обороте до 30 тысяч рублей можете работать вообще без комиссии.
С Pokupo начинать бизнес легко!
По всем вопросам - к @ivelon. Или в телеграм-чат сообщества Pokupo.
"порезать фрукт на толстые кусочки, обжарить их слегка, потом при помощи дна стакана раздавить в лепешки и еще раз обжарить" - это мой любимый рецепт! Вот (потом они были отправлены в салат!):
Ухты!!! Супер!!
Спасибо за статью!
:)
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
alex2016, vas, gildar, narin, max-max, midnight, urii, galina1, italia-elena, vik, genyakuc, rusalka, natasmr, olga-olga, sharps, oksana0407, vika-teplo, baltiyka, felicita, bag, oksi-m, magformers, chimborazo, enkeli, kanalex, xsen, kito-boy, anr, kr-alexey, chirakovalsky, konstab, katarinka, lologom, irisworld
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Вот думаю, ваши platano и наши plantanes это одно и тоже? Тоже выглядит как банан и его как гарнир подают, а иногда кстати сладким...
Да, думаю, что это одно и то же, потому что даже по-русски второе название платано "плантан".
Познакомился с платанами Пуэрто Рико: там они визитная карточка острова, и основной гарнир во всех заведениях:-)
Да? Вам пришлись по вкусу?
Я их как экзотику воспринимаю. Попробовать в разных видах - интересно и даже вкусно, но в повседневной жизни душа больше лежит к гречке:-)
Ой и не говорите. Я по гречке здесь очень скучаю...даже пост об этом отдельный создала когда-то))
:-)
я думала, что это прямой перевод банана platano)))) пошла заем такой полезный фрукт, ой, ягоду! спасибо, Юля!!
Некоторые так и называют бананы, но это не правильно с лингвистической точки зрения. Это я как лингвист с высшим образованием высказалась)))
Юля, тебе верю!))
@rusalka, ну всё, пора в магазин бежать, очень вкусные фотки получились;), спасибо за рассказ!
Бегите-бегите! Мачо Вас ждет)))))
м-да...век живи и учись...про платано даже не слышала...а вот рецепт с гуакамоле бы опробовала, обожаю.только где взять платано?
Разве в Италии их нет в супермаркетах?
Не встречались пока
@rusalka - Платан - «овощная ягода»? Полное откровение, век живи, как говорится. Спасибо, Юлия, за ликбез:)))
В одном источнике посмотрела, что платано - овощной банан, ну а банан - это ягода, так что такое словочетание получилось. Для меня тоже стало откровением, что банан принадлежит к ягодам. Теперь я знаю две странные ягоды - бананы и арбузы)
А платно так же пахнут как бананы? А вкус сильно отличается?
Платано менее ароматны и действительно не очень сладкие.
Ох, мамочки родные! А что ж ты едим в Египте? Тут один вид - маленькие бананы, во всяком случае так их называют местные. Они срываются зелеными, а потом быстро дозревают и кожура темнеет. А огромные эквадорские, желтые бананы продаются в супермаркетах, но спросом не пользуются. Так, "Ху из ху"?
Мммммм, думаю, что это бананы-беби!
Платано мачо это высший класс ))
:D
Канарские платано обычно короче бананов, но не всегда
Например, что на самом деле бананы короче платано. Даже если платано не мачо. )
До меня с десятого раза дошел Ваш комменарий, как-то запутанно получилось) Да, Вы правы. Мне надо было дописать, что именно канарские платано всегда маленькие.
Тут дело вкуса)
скорее, что деление по размерам выглядит так:
El plátano americano es una fruta más grande que la banana.
El plátano en España es un poco más grande y dulce que la banana.
Канарские платано короче платано, но длиннее бананов. Бананы чем короче, тем вкуснее)
PS.Канарские платано, это не совсем платано. Их действительно можно есть свежими, а вот американские без обработки горчат
Но ведь не правда, что испанские платано слаще бананов....А Вы как считаете?
У нас на Канарах слаще
@vp-zarubezhje, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество полученных голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
Ничего я о них не знаю, но мачо у нас точно продаются! Угадай, что у нас будет сегодня на ужин?)))
Кстати, на каком масле лучше его обжаривать?
Подать их с рисом по кубински
Не было их в магазине, завтра в другой пойду. Все равно для гуакамоле все закупила)))
Клево!!! Расскажешь, что получилось) Лучше на подсолнечном или кукурузном.
Расскажу)))
@vp-zarubezhje, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за Количество комментариев
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
@vik 100%