Авторская статья @yurashka1312 для сообщества "Русское Зарубежье" @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi
Примерно лет 30 тому был у меня симпатичный приятель-миланец Андреа, родом из Сардинии, из очень благородной семьи, его прадеды и отец были их династии верховных судей Сардинии. Мужичок около 35-37 лет, среднего роста, широкоплечий, улыбчивый, всегда модно одетый, гонял он по Милану на крутом мото Ямаха из-за нескончаемых пробок, имел приличную квартиру недалеко от центра в довольно зеленом квартале…
Короче мужичок из разряда почти-красавчиков, где то похож на Мела Гибсона в роли Ника Маршалл в к/ф «Чего хотят женщины», но только с карими глазами. Андреа был коммерческим директором в крупном холдинге в энергосфере, мужик вроде как спокойный и упакованный, но дважды уже разведенный без детей, что то не клеилось у него...
И вот как то он мне доверительно сообщил, что оказывается, он через друзей в Москве с полгода как познакомился с красивой и скромной русской девушкой с самым очаровательным и главное редким именем Наташа :), в которую он уже успел влюбиться так, что готов на ней жениться. Но у неё возникли какие то проблемы с выездом в Италию, он очень нервничал и просил моей помощи через наше миланское консульство. Я обратился к знакомым парням в консульстве, они проверили и потом мне сообщили, что у этой девушки отец был какой то большой военспец по подлодкам, и скорее всего её никогда не выпустят из страны. Я сообщил это Андреа, он был просто взбешен: «какая нафиг у вас перестройка», и заявил мне, что он знает, через кого надо действовать.
И при очередной поездке в Москву он через знакомого журналиста (подозреваю, что это известный многим акула журналистики Дж.Кьеза, запросто вхожий в Кремль) подал официальное обращение на имя самого М.Горбачева, тогдашнего главаря шайки у руля уже разваливающегося корыта. И самое удивительное, что эта Наташа примерно через 1,5-2 месяца получила таки разрешение на выезд, но при этом Андреа успел на ней жениться в Москве для верности, иначе никак не получалось. И вот эта Наташа, изучив основы итальянского скоропалительно у спец. препода экстерном, прилетает, наконец, в Милан, и Андреа, уже хорошо знакомый с моей женой Наташей, организует нашу семейную ознакомительную встречу вечерком.
()
Местом нашей встречи он выбрал довольно известный ресторан «L’Infinito/Бесконечность» на ул. Д. Леопольди, автора этих стихов «L’Infinito», итальянского романтического поэта-мыслителя, крайне болезненного и несчастного человека, который ушел из жизни в один год с «нашим всё» А.С. Пушкиным, а его стихи переводила на русский сама А. Ахматова.
Это просто штрих к слову, ресторан славился сардинской мясной и средиземноморской кухней, находился практически рядом с герцогским замком Сфорцеско в центре города и всегда был забит до отказа. Его спецификой было наличие большого гриля прямо в зале среди столиков с гостями, и гости могли наблюдать, как молодой и мощный сардинец красавчик-шеф готовит для них блюда, дым и пары уходил в мощную вытяжку, а мы все дружно пускали слюни от просто сногсшибательного запаха, всё умолкаю, не хочу разжигать ваш аппетит…
Мы отлично пообщались, перекусили, выпили за молодых, естественно, и вот под десерт у нас пошел вдруг странный разговор. Я уже не помню по чьей инициативе, но прозвучал такой термин как «свободная любовь», молодая Наташа, казавшаяся скромной до этого момента, открыто продекларировала её желание исповедовать только свободные отношения в семье, моя жена Наташа вместе с Андреа среагировали бурным смехом, а я всё по-русски пытался уточнить у молоденькой москвички, что она имеет ввиду под этим… Но молоденькая скромняшка тут же развеяла наши сомнения, именно полную и бесконтрольную свободу в любви хотела эта скромница. Андреа пытливо ждал от меня пояснений в переводе, я ему всё перевел дословно.
Он криво усмехнулся тогда, как то снисходительно посмотрел на свою третью по счету молоденькую жену и вдруг обратился ко мне со странным вопросом: «Юра, ты случайно не знаешь подходящего каменщика и плотника?» Я отрицательно покачал головой: «А зачем тебе они, Андреа?»
«Да я хотел, чтобы они мне дверной проём и коридор перед входом в квартиру переделали, чтобы я мог проходить вместе с рогами не сгибаясь…». И мы втроем залегли на стол от хохота, хохотали только Андреа, моя Наташа и я, а вот молоденькая Натулька надула губки и не понимала, что такого смешного в словах Андреа …
Когда мы вышли из ресторана и сели в машину с Наташей, мы продолжали ещё долго хохотать, ну Андреа учудил, и не только с его отменной шуткой юмора… но и с третьей женитьбой тоже… Полнейший нежданчик у паренька образовался, и моя мудрая Наташа сказала: «Это же надо так влипнуть, при таком выборе у нас самых красивых и умных женщин, это же надо было, чтобы Андреа так жестоко напоролся…».
Мы часто вспоминали потом эту пару, но больше вчетвером уже не встречались до нашего отъезда, и я не знаю, как сложилась их семейная жизнь…
Вот такой забавный и поучительный эпизод был у нас с Наташей в милановке :)).
До будущих встреч на Голосе, друзья,
Ваш экс-зарубежник @yurashka1312
Фото из источника
P.S. Для потенциальных авторов! Присоединяйтесь к нашему сообществу и приходите знакомиться в наш чат в телеграм!
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
shuler, rusalka, chika25, yudina-cat, acidgarry, oksana0407, vika-teplo, vpervye1, felicita, myhardmoney, brika, chupaaa, izbushka
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
все же действительно, важно продолжение в этой истории. Девочка могла соригинальничать, абсолютно не понимая, что последует за этими ее словами. Да и кто знает, может со временем и Андреа поменял свои взгляды. Имея за плечами два развода, говорит о том, что он и сам не слишком образцовый семьянин, учитывая, что он итальянец.
@felicita = Подозреваю, что вы, Наташа, зрите в корень, в части этой девочки.
А вот в отношение Андреа - не могу быть уверен, конечно, я ему не исповедник, но он не производил впечатления легковесного гуляки. И моя Наташа его немного проинтуичила, и тоже мне высказывала мнение, что он просто лопух, не умеющий понять женщин, не знает, какая ему больше подходит, ему бы опыт и подход вашего Джузеппе, к примеру...
будем думать, что у них все сложилось: она повзрослела, а он научился быть семьянином. В итальянских семьях обычно редко мужчины уходят из семьи, чаще женщины.
@felicita = Согласен, Наташа, будем надеяться на лучшее...
Расскажу своим друзьям итальянцам эту историю, пусть порадуются)))
@irinadob550 = Я извиняюсь, Ирина, пока не въехал, а за кого они будут радоваться - за него с рогами, или за неё свободолюбивую?:)))
Просто радоваться комичности ситуации, @yurashka1312. Я думаю, до рогов дело вообще не дошло, развелся и быстро)))
Возможно, а ещё мне кажется, она просто повыпендриваться решила перед нами, смотрите какая я крутая... А сама она из закрытого нафиг военгородка, какая там свобода любви:)
Возможно)
Оппаньки:), я так понимаю, что Ирине близка тема свободы в любви:)
Абсолютно нет. Такая свобода допустима для меня только за рамками брака. Просто девушка не осознала, что она уже в рамках)
@irinadob550 = Я тоже склоняюсь к этому варианту, поскольку он ни разу потом на нас не вышел, видимо стыдно было за свой выбор.. Тем более обидно за него, и всё равно умом не понять, когда мужик с виду 1-в-1 с М.Гибсоном... и тут такое ЧМО с декларациями свободы нарисовалось:)
Нормальная она, просто не для него. А итальянец вопреки действовал, заело его, как это свободному человеку жениться не дают.
Ну..., по молодости я что только не декларировала))))
Потом прошло...
А дальше-то что было?)))
Требую продолжения))) Можно без банкета)
@idestus = Так в том то и дело, что ни банкета, ни продолжения не было, полный облом:)
Мы вскоре из милановки уехали, а я потом слышал, что Андреа перекинули на другой рынок, если не ошибаюсь на Аргентину, и видимо он туда уехал, а вот один или со свободолюбивой Натулькой - это мне не известно...
ЭХ..., жаль))) Интересно же)
Как же это они до свадьбы не обсудили, помешало обоюдное незнание языка?
А не могло так получиться, что "свободную любовь" декларировал как раз Андреа, просто перед друзьями шифровался, а девушка хотела сделать ему приятно и случайно выдала? :) Вот и пришлось быстренько шутку про рога придумывать...
История весёлая, но не слишком ли много действующих лиц с редким именем Наташа?))
@zhelezka = Ну что же делать, если ваше такое редкое имя прославляют Азнавур и Иглезиас, да и Лев Николаич постарался в компании с нашим всё А.С.Пушкиным. По-моему среди иностранцев имя Наташа сейчас символизируется с чем то исконно русским...
Не вижу ничего смешного в данной ситуации. Мне кажется что должно быть стыдно. Я очень надеюсь, что Наташа только на словах была любви обильна. И сегодня они оба счастливы в браке, без рогов
@amelia72 = Смелое предположение, но очень жизненное:)))
Странно, что до свадьбы Наташа помалкивала на эту тему)
@tainstostrov = Выскажу одну запоздалую догадку - может быть ей вино язык развязало, просто девочка, пока не привыкшая выпивать, приняла расслабляющую дозу... и её понесло, и тайное сразу стало явным...
Наверное, так и было) Иначе бы она выбрала, наверное, другой момент для таких объявлений.
интересная история) но у моего знакомого в Греции, рога гораздо выше твоего миланца) @yurashka1312
@chika25 = Маша, так нас не интригуй, плиз, напиши какие такие рога вырастают в Греции:))