Статья @varya-davydova для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
Секрет Полишинеля это то, что всем известно. Однако я хочу рассказать про то, что известно всем софиянцам, но не известно большинству туристов.
А неизвестно им то, что "Центральные софийские Хали" (рынок), это самое дешевое и удобное место для туристов в идеальном центре Софии. Много раз я заводила туда гостей болгарской столицы и они удивленно мне сообщали, что вчера проходили мимо, и им даже в голову не пришло, что тут так интересно и полезно. Потому что на здании Хали нет вывески и выглядит оно настолько солидно, что обычным людям невдомек, что находится внутри.
Внутри Халите можно бесплатно сходить в туалет, погреться (а летом остудиться), очень дешево перекусить, выпить хорошего кофе, посидеть в кафе, накупить кучу болгарских сувениров по очень гуманным ценам, за копейки купить болгарскую и другую косметику.
Также тут продаются болгарские вина и выпечка - знаменитые баницы. В общем, тут есть все, что надо туристу в Софии. А заодно это еще и интересное историческое место. А ведь многие просто проходят мимо, не решаясь зайти внутрь.
Рынок Халите
Халите это рынок и он всегда им был. Его построили тут в 1911 году как рынок-холодильник. Дело в том, что территория, на которой стоит это здание, раньше относилась к еврейскому кварталу Ючбунар, и тут шла активная торговля всем на свете. После того, как русские назначили Софию столицей Болгарии, ее надо было облагораживать, и потому тут построили Халите.
В подвале рынка стояли машины для производства льда. Его использовали для собственных нужд, а также продавали в софийские рестораны и богатые дома.
Теперь в подвале Халите находится огромный сэкондхенд "Мания", столовая и часть крепостной стены средневековой Сердики. В римские времена София называлась Сердикой.
Остатки средневековой термальной бани.
Строили этот рынок по проекту Леона Буржоа - французского архитектора. Правда, его несколько переработали и руководили стройкой болгарские архитекторы Торбов, а затем Стоянов.
Халите стоит на бульваре Мария Луиза, сразу напротив мечети Баня Баши, которая тоже является памятником архитектуры 16-го века. Позади мечети стоит минеральная баня, построенная по проекту Фридриха Грюнангера - сейчас там музей истории Софии. Очень интересный.
Около бани можно спуститься в метро „Сердика” и выйти к центральной части крепости, которую откопали и законсервировали в 2012 году. Часть экспозиции находится под самим бульваром.
Бульвар „Княгиня Мария Луиза” ведет непосредственно к центральным вокзалам - железнодорожному и автобусному.
Цены
Специально для этой публикации в сообществе, я сходила в Халите и сделала фотографии, на которых видно цены. Некоторые из них я переведу в евро, а в рубли вы сможете пересчитать их сами, если нужно. Курс лева твердо привязан к евро. 1 евро равен 1,95 левов.
Сувенирных прилавков тут около десятка.
Вот оно - розовое масло для туристов. Внутри стеклянные колбочки с ароматом розы. Стоит 2,5 лева, то есть 1,28 евро за штучку.
Тортики, на мой вкус, весьма посредственные, но кто не гурман в этом деле - тому сойдет. Здесь самый дешевый торт стоит 19,90 лв (10,20 евро), а кусочек - 3,5 лв (1,79 евро).
Баницы - болгарская национальная выпечка. Когда свежие - очень вкусные. Этот пирожок уже уценили, потому что он был утренний. Один такой пирожок теперь стоит 86 стотинок (0,44 евро).
Орехи в ассортименте. По-болгарски все это называется "ядки". Словом "орех", с ударением на "о", в Болгарии называют грецкий орех. Цены тут указаны за сто грамм. Орехи в Болгарии стоят дороже мяса. Самый дешевый на этом прилавке это арахис (хотя он и не орех))) Цена за 100 гр - 1 лв (0,5 евро). Самый дорогой - фундук, цена 3,90 лв (2 евро).
ART это болгарски бренд, выпускающий кожгалантерею. Если кому-то нужны сувениры этой направленности, то тут можно купить ремни, сумки, перчатки, кошельки и так далее.
Готовая еда на вынос. 350 гр мусаки тут стоят 4,2 лв (2,15 евро). Если кто-то не знает, что такое мусака, то это картофельная запеканка с мясом, залитая яйцами и с корочкой. Вариантов может быть множество. Блюдо довольно сытное. Я никогда не могу осилить порцию.
Парикмахерская в подвале Халите. Цены тут средние: бывает ниже, а бывает гораздо выше. Именно здесь мужская стрижка стоит 12 лв (6 евро), женская - 15 лв (7,5 евро)., детская 10 лв (5 евро). Для сравнения - у нас на раёне есть и по 7 левов за мужскую/детскую, но я опасаюсь туда ходить :-) Слово "боя" означает краску.
Косметика и цены
А теперь переходим к моей любимой теме - косметика! Я много лет пишу о ней отзывы на различных ресурсах, в том числе у себя.
На втором уровне Халите есть самый дешевый в Болгарии косметический сетевой магазин "Елитес". Выглядит он не очень презентабельно, зато ассортимент огромный и цены ниже плинтуса. Покажу некоторые, может кто-то сравнит с аналогичными продуктами в своей стране.
Мицелярная вода Микса 400 мл стоит 8,39 лв (4,41 евро).
Французская сетевая косметика Ив Роше. Гель для душа 400 мл стоит 7,90 лв (4,04 евро).
Carefree - большая коробка справа (58 штук, хлопок) стоят 6,19 лв (3,17 евро).
Обожаемая мною корейская уходовая косметика Purederm. Тут на фото: слева кислотная маска скатка, а справа супер увлажняющая маска для лица из алое.
Цены: 2,88 лв (1,47 евро) за 50 мл и 3,20 лв (1,64 евро) за 50 мл соответственно.
Листовые маски той же фирмы. Это для лица, а ещё у них есть маски для каждого пальца на ногах)) В том смысле, что для каждой части тела и даже для ногтей.
Болгарская Таллодерма - очень хорошая косметика в своем ценовом деапазоне. Делают ее в Варне по французским технологиям. Мне у них много чего нравится. Это косметика из категории аптечной, то есть у них есть продукты, предназначенные решать кожные проблемы. На фото ассортимент легких кремов для тела при различной атопии. Цена за 150 мл 4,19 лв (2,14 евро).
Французская косметика REVUELE. Очень дешевая и неплохая. Например, гель для умывания против акне 200 мл стоит 3,78 лв (1,93 евро).
Знаменитая при СССР "Пани Валевска", оказывается, очень дешевая. Мне в детстве казалось, что это косметика премиум). 11,99 левов это (6,14 евро).
Краска для волос Лореаль в ассортименте. Здесь каждая коробка стоит 10,79 лв (5,53 евро).
Ну и вездесущий Garnier. Листовая увлажняющая маска для лица "Аква бомба" стоит 3,49 лв (1,78 евро).
Все фотографии авторские и сделаны в феврале 2018 года.
С любовью из Болгарии, @varya-davydova
—
Ваше творчество стремится стать бизнесом, а бизнес рвётся в онлайн?
Ищете сервис для создания интернет-магазинов?
Прежде чем выбрать, задумайтесь, как бы вы поступили, если бы все интернет-магазины были стульями?
В этом посте @ivelon отвечает на самый главный вопрос о торговой платформе Pokupo.
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
cats, spinner, boddhisattva, aim, ianboil, analise, francisgrey, strecoza, mishka, sergiy, one, damm, gildar, ovchinnikov, narin, andrvik, max-max, eduard, radomir, oleg257, midnight, galina1, harhor, kot, vasyl73, la-bella-vita, tasha, tristamoff, kilobucks, ohlamoon, shuler, genyakuc, rusalka, maksina, yurgent71, zlody, dr-boo, amikphoto, zlata777, arsar, kotik, nefer, oksi969, tom123, renat242, nikalaich, andreyprosto, vict0r, kssenia, gromozeka, lira, gryph0n, ladykosha, tnam0rken, orezaku, sharps, francesco, ruta, ovtretya, maxiandr, retoldname, stranniksenya, boltyn, acidgarry, kvg, oksana0407, vika-teplo, igor66, oagalakova, borisss, candy777, sterh, lenutsa, olga-fink, vpervye1, baltiyka, anatolich, hyipov, yurchello, del137, brika, bombo, lomekhuza, mr-nikola, victorskaz, bag, now, varja, oksi-m, student61, prifix, polojayigor, ili, alessandarus, alexmove, magformers, chimborazo, process, chugoi, massatela, galinakim, enkeli, nikulinsb, firestarter, shafarevich, amalinavia, kr-alexey, vsebudethorosho, sansey, chirakovalsky, doctormucle, izbushka, goldenriver, onur1s, katarinka, ramin, propoker, assir, cryptovisitor, zelivsky, mifilin, html, metadon, vredinka2345, benken, fxmonster, carpe-diem, azarovskiy, funt33, brainmechanic, sinilga, kalter, valen-tina, mister-omortson, apnigrich, lazyphotoshooter, siddxa, cryptobandera, lologom, prezza, irisworld, wmforum, jpigeon84
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
Так, сравниваем цены. Только вчера купила:
В Венгрии - 1800 форинтов, это примерно 5,8 евро. Не так все дорого значит у нас )
Спасибо за инфу про “секретный” рынок, Варя!
почти одинаковые)
Варя, как все похоже на Турцию - даже оформлены магазины одинаково) Единственно, что у нас Ив Роше продается только в аптеках. И слово "боя" у нас тоже - краска)))
Разумеется! после 500 лет османского ига и вы хотите, чтобы было непохоже))
Ив роше тут продается в собственных бутиках на улицах и в молах и вот тут есть один стенд. В аптеках у нас продается "аптечная" косметика и натуральная (типа)
действительно, по фасаду и не догадаешься! Спасибо, Варя! В Испании косметика дешевле, но еда дороже))) даже странно...
Еще дешевле? покажите, интересно)
корейские маски точно не больше евро... зайду в магазин - проверю))
Именно Пюредерм? Они ведь разные бывают. Да и у Пюредерма тоже на разные маски, разные цены - есть и не больше евро.
Рынок - лицо города! Отличный обзор ))
Спасибо)
@vik 100%
Обожаю такие рынки! Стараюсь заходить в них в каждом городе, где бываю!
Главное знать о них заранее)
А как ехать куда-то и не знать? Рынок, он тоже достопримечательность)))
Ну, я вот сама тоже когда куда-то езжу, стараюсь почитать на тему. Но не всегда удается узнать какие-то интересные вещи - их можно обнаружить только на месте или с проводниками. Потому что порой ты просто не знаешь, что и как гуглить.