Статья @felicita для сообщества «Русское зарубежье» @vp-zarubezhje, в рамках проекта @vox-populi.
В этой заметке речь пойдет о любимой теме итальянцев - еде. Они говорят об этом всегда и всюду. Сначала мне казалось, что это прерогатива простых людей, но... оказывается мне это только показалось. Это совсем не зависит от уровня образованности, от уровня занимаемой должности, это вообще не зависит ни от чего. Это традиция итальянского народа! Они знают названия всех блюд. Здесь столько всяких типов пасты, я не в состоянии запомнить, я не итальянка... Поесть - это святое дело. Все может подождать, но еда - никогда! Они могут говорить о "жрачке", извините мне мой французский, очень много, вспоминать, что ели вчера, позавчера, в подробностях, смакуя, будто пережевывая вновь или переживая те же эмоции, которые посетили их в момент поглощения любимых блюд. А уж как гордятся своей кухней, передать словами не возможно! И я их очень люблю, они милые, веселые, жизнерадостные, эмоциональные, вежливые, добродушные!
Вот так мы и живем, посещаем красивые места с хорошей кухней.
Для большинства людей, понедельник день тяжелый. Вот чтобы он таким не был, мы отправились в небольшое путешествие на озеро Маджори. Мне оно очень нравится. Природа в районе итальянских городов Арона и Стреза очень красивая.
Местность гористая, дома построены на скалах, даже к самому дальнему дому на горе можно добраться на машине, потому что дороги в Италии, в основном, хорошие. Здесь находятся красивые пятизвездочные отели, шикарные виллы богатых итальянцев, разных там контесc и баронесс. Ну а мы люди простые, поэтому приехали покататься на лодочке-моторочке и отведать рыбное меню.
Купили билеты и поехали на остров рыбаков dei pescatori. В основном сейчас там публика иностранная, много туристов - англичан, немцев, французов. Немцы приезжают в Италию чаще всего в сентябре.
Высокий сезон прошел, многие отели делают сумасшедшие скидки на проживание, рестораны и бары свободные, все для гостей-туристов.
Итальянцы, так скажем, ворчат немного, что немцы такие предприимчивые, в августе не едут в Италию, когда все дорого, а едут в сентябре...
А кто виноват? Если в августе традиционно вся Италия отправляется в отпуск, на автострадах пробки многокилометровые, все пляжи и рестораны забиты людьми. Ну и прочие мелкие неприятности, например, что кофе в барах вдруг начинает расти в цене, а итальянец без утреннего кофе не итальянец.
Каждый год одна и та же песня... Поэтому, дорогие соотечественники, не тратьте деньги на отпуск в августе! Приезжайте в Италию в сентябре, сервис все тот же, а комфортнее и дешевле значительно!
Короткое отступление закончилось...
Мы на острове, он маленький, от этого еще более уютный, три улицы вдоль острова и все они забиты ресторанами, тратториями, барами, пиццериями и магазинами, в основном сувенирными...
Погода была прекрасная. Вообще, в этом году лето было исключительно жарким... Осень по-настоящему золотая, потому что теплая, красивая, и даже деревья пока еще стоят зеленые... я не видела еще этих желто-багряных переливов, они мне очень нравятся.
У нас было два часа времени, поэтому мы не торопились, прогулялись, выбрали ресторанчик, как оказалось тот же, что и в прошлом году, потому что я узнала официанта, который нас обслуживал в прошлый раз. Надо запомнить, чтобы в следующий раз отведать меню другого ресторана, а то все одно и тоже... ваша заливная рыба.
Пока я ходила мыть руки, муж сделал для меня заказ: spagetti alle vongole - спагетти с моллюсками.
Было вкусно, но я ела вкуснее, не помню где, но помню, что спагетти были в томатном соусе. А эти без томатного соуса. Зато порция огромная, я даже чуть-чуть оставила на тарелке, иначе il secondo в меня бы точно не вошло.
На второе мне принесли grigliata mista di pesce, жареное рыбное ассорти с кабачками и морковью. Морковь я на гарнир раньше никогда не ела, а в Италии очень часто этот овощной гарнир предлагается, поэтому попробовала и оказалось, что вкусно. Морковь, если что, отварная.
Муж заказал себе linguine allo scoglio - паста с морепродуктами, я у него утащила себе в тарелку две креветки, вкусненькие. На второе он заказал свои любимые pesciolini fritti - мелкая жареная рыбешка.
Как всегда - вино белое, вода. Я заказала себе кофе, оказалось очень мягким и по-моему вкусу.
В общем советую посетить остров dei pescatori, который находится на озере Magiore.
Добраться можно из Милана на автобусе или поездом через Novara. В общей сложности в пределах 1-2 часов, зато вы увидите красивейшие места и отведаете вкусную итальянскую кухню.
Я уверена, что вы останетесь очень довольны!
Столик мы выбрали ближе к озеру, терраса открытая, виды потрясающие, уточки плавают, катера с уезжающими туристами отходят от берега, водная гладь озера почти стоит на месте, подсвеченная осенним солнышком.
Как же жизнь прекрасна!
Из Италии, @felicita
Все фото из личного архива автора
с юмором, красиво и познавательно! спасибо! мечта!
grigliata mista di pesce это прям мое-мое)) люблю такую еду - спасибо! как поела)
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
vas, natalia, urii, shuler, gromozeka, karusel1, sharps, alisaroma, gapel, vika-teplo, vpervye1, baltiyka, anatolich, felicita, bag, liseykina, xsen, anr, zelivsky
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас на странице https://golos.io/~witnesses, вот так:
Очень правильная традиция у итальянцев! Когда гурман завтракает, обедает или ужинает - пусть весь мир подождёт )))
Вы правы@zhelezka, вот они и живут по такому принципу. Никуда не торопятся, но попробуй только опоздать на обед...
Точно, Наташа @felicita, как говорят в Италии: TUTTI A TAVOLA! Все за стол!!!
@felicita = Ух, Наташа, что вы со мной делаете:))) Это же наше любимое место - мы чаще всего именно на лаго Маджоре ездили в выходные, от Милана 1 час езды, и на лодочке катались, и в пограничную Швейцарию, кстати, к приятелю в гости заплыли, но нас полиция прихватила, распознав в нас русских, а это против правил пересекать границу. У меня был партнер недалеко от г.Стреза, известный мраморный и гранитный обработчик, какие же красивые там горы. Кстати, именно в этой части Альп находится тот самый знаменитый перевал Сан-Готтард 2100м, который брал А.В.Суворов более 200 лет назад. Причем южный склон на перевале со стороны Италии дей-но крутой, и солдаты Суворова его преодолели на 5 точке:)
Отличная идея @yurashka1312
Как хорошо вы дополнили мой рассказ @yurashka1312 про перевал и Суворова. Я горы люблю, но могу смотреть на них только снизу вверх, в обратном порядке страшно глаза опустить. По- этому, могу представить героизм наших русских солдат в те далёкие времена. Спасибо.
Я сама очень люблю озеро Magiore. Очень там красиво и до сих пор здесь много туристов.
@felicita = Да, и в наше время мы в сентябре и на море и на озера продолжали ездить, шикарный теплый климат. Хотя в лаго Маджоре особо не покупаешься, горные источники, вода даже в жару не выше 18-19 град. Зато мы в р.Тичино южнее лаго в районе а/э Мальпенса часто пикники устраивали и окунались в её прохладную воду, надо бы найти фотки и сделать пост о нашем отдыхе с тройной ухой, пожалуй:)
@yurashka1312, о купании да, я даже не знаю где там можно купаться, а вот ездить по островам одно удовольствие. На днях подготовлю об острове Боромео пост, покажу ещё много красивостей.
@felicita = Отлично, почитаем, я про Боромео ничего не знаю. А если Наташа @zhelezka наши посты опять в приятном дуэте:) опубликует и мы опять вместе будем "убивать" народ итальянскими вкусностями:)))
А какая у вас на тарелочке жареная рыбка, ухххх...какая ностальгия:)
о, я там была, действительно волшебные места!
Согласна, с вами @alisaroma. Весной и летом конечно наряднее все выглядеть, потому что цветов много и розы распускаются. Осенью красоты поменьше.
@felicita, а ракушки вручную из блюд выбирать? Это удобно?
Да, @natalia, вручную и только так все и едят их. Когда сервируют стол, то обязательно добавят влажную салфетку, чтобы руки потом вытереть.