У меня февраль, извините. Не могу с собой справиться. Яд брызжет, перья из разорванных подушек летят, авторы текстов на конкурс «Анонимный автор» могут и должны материть меня самыми распоследними – но именно этим конкурсом навеян сей пост. Пост сей. Пстсейо. Хватит. Едем.
Русский писатель до сих пор считает, что внимания его пера достойны в первую очередь герои. Идеальный образ героя – мальчик, существующий автономно от общества, благополучно проповедующий обществу свои понятия о том, что хорошо и что плохо и со внеземной элегантностью плывущий против течения.
Героя вот этого рассказа можно не просто против течения, а в кратер вулкана забрасывать. Сама будучи упырем, его состояние я бы охарактеризовала как моральный аутизм. Он невероятен, он потрясающ, он самый чудесный в мире мальчик – но как он может настолько абстрагироваться от общества? На самом деле, побольше бы таких, как он – только интегрированных в социум. Иначе получается абсурдная картина: своим примером мальчик читателей учит, а окружающих – нет. Сомнительный ментор, не находите?
Тут тоже герой. И что меня волнует – так это милитаризация героев. Я могу не то что ошибаться, а ошибаться очень-преочень сильно – но для героизма не обязательна атрибутика медалей, самолетов, ножей, пистолетов и далее по арсеналу. Гражданский героизм а-ля «помоги соседке-пенсионерке донести сумку с картошкой хотя бы до лифта» пропагандировать сегодня гораздо более уместно, чем давать дополнительный толчок поддержке со стороны общественного мнения военным акциям наподобие сирийской (о пропаганде этой поддержки позаботятся профи на государственном уровне, вы не волнуйтесь). Вот это я отчеканила, слогом военного пропагандиста. Смиррррна! Вольно.
Девочки тоже могут быть героями. Но с ними лучше подождать, пока вырастут, заматереют. Научатся следовать в сибирские шахты за супругами, которых «немного знала женихом, немного и мужем узнала», останавливать коней на скаку и – по умолчанию – выполнять базовые трюки из арсенала конного каскадерства. А вы как думали? Остановила и всё? Нет. Запрыгнула, сплясала лезгинку на седле, жонглируя при этом горящими чугунками и уворачиваясь от пуль, как товарищ Чапаев. Потом слезла и пошла пирожки печь – благо, изба горит, зачем пламени зря пропадать.
Героиня вот этого рассказа вырастет - и остановит, и испечет. Жаль, это осталось за кадром и сбудется когда-то не скоро.
Великие российские писатели веками учили читателей, что быть просто человеком недостаточно. Надо стремиться к тому, чтобы стать святым, пророком, прообразом. Ходячим памятником всем благодетелям сразу. Причем не обязательно родиться памятником – гораздо показательнее будет, если ты сначала упырь, а потом преобразился.
Русская литература не признает моральную буржуазию. Есть либо нищий духом пролетариат, либо патриархи духовности. И переход из убогой грязи в высокоодухотворенные князи происходит феноменально легко. Надо всего лишь попасть на каторгу – как, например, Раскольников. Или броситься под поезд, как Каренина (ну и что, что прощение и оправдание произошли посмертно – от этого только благороднее. В следующей реинкарнации… Не могу отделаться от мысли, что все великие российские писатели все-таки верили в реинкарнацию, несмотря на показное христианство).
Большая русская литература – это лифт, который проскакивает все средние этажи и пытается вылететь сразу на верхний. Не спрашивая читателя, боится ли он высоты.
Искусство может и должно быть проводником благородных идей. Но доносить их ударом обуха в лоб – далеко не единственный вариант.
В фильме Владимира Машкова «Папа» есть такой эпизод. Мальчик сердится на отца:
- Убил бы его! - в сердцах говорит он другу семьи.
- Знаешь, как это лучше сделать? Берешь стеклянную бутылку, наполняешь ее сухими вишневыми косточками. И с размаху бьешь по голове. Смерть практически гарантирована.
- Да что вы такое говорите, - пугается мальчик.
- А ты что такое говоришь? – ласково спрашивает его мужчина.
Больше к своим киллерским намерениям мальчик не возвращался.
С отрицательными персонажами российский автор работать не умеет. Быстро скатывается в их активную демонизацию. Выстраивает парализованный поляризованный мир, где какая-то невидимая сила вечно стоит на страже и раздает медали – хорошим мальчикам, а оплеухи – нехорошим. Нюанс тут только один, и заключается он в том, что в реальном мире такой силы нет.
Джордж Мартин вон молодец. Памятуя, что персонаж не просто смертен, а внезапно смертен, он описывает мир гораздо, гораздо более реалистичный (за вычетом драконов, конечно), чем тот, что изображен в «Молодой гвардии» Фадеева. Соцреализм, говорите, практиковался в СССР? Социдеализм, сказала бы я (рожденная в СССР, кстати).
«Шантарам» вам понравился? А если да, с какого бы персонажа вы хотели бы взять пример? Ни с какого, понятное дело. Но книга далеко не зря стала международным бестселлером – написано и красиво, и легко, и затягивает на манер водоворота.
Русской литературе пора привыкнуть к тому, что гений и злодейство совместимы. Более того, злодейство совместимо не только с гением, но и с талантом, и с уровнем «чуть выше среднего», и с посредственностью, и с чем угодно. Злодей не обязательно должен быть тупым, ущербным, покрытым бородавками и наказанным в конце. И не обязательно, на контрасте, «вовек прекрасен, навеки проклят», как Дориан Грей.
Лифт морали в русской литературе каким-то образом должен научиться останавливаться на промежуточных этажах.
картинка отсюда
А я волнуюсь. Волнуюсь даже не то слово: мне пипец, как страшно.
Мы живём практически на границе с Донбассом, а там война. И проживали там чуть ли не поголовно нелюбители милитаризации всего, чего только можно. Большая часть этих нелюбителей расползлась теперь и по моей стране, даже не подумав защищать собственную.
Бабушке у подъезда помочь усесться на лавочку - это немножко не литературы дело. Это базовая мораль, которую папа с мамой дают.
А вот серьёзные, гражданские, если Вам будет угодно, императивы должна давать и литература тоже, на пап с мамами в этом смысле надежды мало: далеко не все хотя бы пытаются понять, что там, например, с "сирийской поддержкой" и зачем она самой России позарез нужна.
Тот самый случай, когда публицистическое клише звучит актуальнее и искреннее любых оригинальностей: мирного неба Вам над головой.
Мне досталось во время чеченской войны жить в городе, который был одной из основных террористических мишеней на тот момент. Потому что много военных училищ, и потому что месть. Я училась в средней школе. Просыпаться каждое утро и думать "Опа, а почему наш дом еще не взорвали?" было жутковато.
Но еще жутковатее стало вырасти и привыкнуть к такому образу мышления, где "быть" может перейти в "не быть" в любой произвольно взятый момент.
"Война и мир" - такая формулировка (не роман!) уже не актуальна. "Мира нет, а война намного непредсказуемее, чем ты думаешь" - что-то вот приблизительно такое сегодня на повестке.
Дня.
И ночи.
Что пеньком об сову, что сову об пенек - все равно сове не куковать :) Как моральность, так и аморальность - две стороны одной монеты, обе убоги и отвратительны.
Возьмем умных братьев - они не дают оценок, не показывают духовность и бездуховность, злодейство и альтруизм. Они показывают сложность и многогранность мира, но при этом у читающего сохраняется нравственный ориентир. Других таких же куча. Хорошая книга хорошего писателя - это сосуд, который наполняет читатель. Если нечем наполнять - сосуд так и останется пустым :) Ваша полярная русская литература - то, чем вы наполняете :)
Ну и... не читайте макулатуру :):):)
@blackmoon, Поздравляю!
Ваш пост был упомянут в моем хит-параде в следующей категории:
Про Раскольникова не согласен. Не о каторге книга. Я ее, например читал, как психологический детектив. И все персонажи там неоднозначные. Из современных русских авторов по душе не могу найти никого. Если красиво, то скучно. Если увлекательно, то уродливо. Читаю переводы, понимая, что из русскоязычных писателей самые лучшие - переводчики.
Мне очень понравился "День Опричника" Сорокина.
А так-же S.N.U.F.F. Виктора Пелевина
А "Снафф" Паланика, @mgaft1?
Нет. Этой я не читал. Я говорю о Пилевине. А что стоит того? Я как то не очень насчет порнухи.
Я читал и Пелевина и Сорокина. Из антиутопий мне больше понравилась эта книга
Спасибо. Надо посмотреть.
Пробежал глазами пару глав. Kак вам сказать. Это просто описанная идея. Фантастика. С точки зрения самого письма - ничего особенного. И я бы, и вы тоже так могли. А вот то, что Пилевин и Сорокин делают ... Каждый на свой лад ... Ouch.
Пишут они оригинально, но у них людей нет. Например, я Стивена Кинга люблю, не за необычные обстоятельства, а за живые характеры людей. Каждый персонаж у него, как живой.
"из русскоязычных писателей самые лучшие - переводчики" - это точно! (сказала переводчик. правда, художку я пока ни разу не переводила. только спорт, туризм, бизнес)
но "Чертово колесо" Гиголашвили и "Огненное погребение" Нестеренко все равно хорошие тексты. точнее, качественные - "хорошими" тексты про бандитов и наркоманов называть как-то странно.
а у Гиголашвили есть еще роман про переводчика, называется "Толмач". только мне не понравился. про тюремного переводчика для беженцев, мрачнячок еще тот.
Sweetheart, I think you are too strict. People who submitted their stories to the contest might have their own agenda, which could be far from becoming the beacon of moral and virtue in Russian literature. For example, usually, I set my stories in America. I don’t spell this out, but it seems obvious from the context and names. So I was suspicious that I was the subject of a certain prejudice and simply wanted to test it. Thus, I sent the story where it was hard to pinpoint where characters were from and see whether I get similar prejudice while being anonymous.
Me kinda too, same.
Гриня -он Родину защищал, и бабушке бы помог. Что не так?
Гриня молодец. К нему как к человеку вопросов никаких. Он чудесный, смелый и преданный. Все вопросы - только к словам, буквам и предложениям.
Дорогие последующие комментаторы, я понимаю прекрасно, что к концу поста вы уже забыли, о чем был заголовок. Потому что заголовок воспринимается не как часть текста, а как та приманка, на которую читатель клюет в ленте, чтобы решить, открывать пост или не очень. Так вот, в заголовке сказано, что текст злой и несправедливый. Дайте мне в комментах такую интонацию, чтоб не мне, а тому моему альтер эго, которое стало автором текста, захотелось ответить =) Пожалуйста, пжааааа)))))
ну и стерва же ты!
Исторический момент. Я стала ближе к народу. Дважды за сутки - и впервые на Голосе - меня называют на "ты".
Первый раз - "я в тебя влюбился". Второй - "ну и стерва же ты". Что почти одно и то же по сути, не так ли?
Про стерв тут. С натуры, да: https://golos.id/ru--stikhi/@blackmoon/detki-inferno
Извиняюсь за фамильярность.
Ничего страшного, я только за)) Предлагаю оставаться на "ты"))
Голос не может ошибаться ))))
Русская литература. Спасибо, посмеялся.
Я тем временем икаю над американской https://golos.id/ru--knigi/@blackmoon/kak-ya-birzhevuyu-literaturu-s-porno-metaforami-perevodila-vnutri-mat-no-tolko-angliiskii-18
Это просто невыносимо прекрасно - все, что вы тут написали. Я даже согласна со всем. Но лацкнут полторы калеки, как всегда...
Ну я ж не GBG, чтобы всем нравиться. Так что всё в норме)
а зачем учиться останавливаться на промежуточных этажах, если их можно обозревать в движении к своему? Зачем писать ни о чем? чтобы казаться всеобъемлющим? Русский автор пишет о душе. А она потемки, как известно. А так ли уж хочет автор сделать шаг своим героем навстречу поезду? Всегда остаются вопросы, на которые читатель сам должен дать ответы. В этом и сила русского автора. Это вам не лалала- и шантара-ленды.
С Пэкменом в свое время не срослось у меня(( Единственная игра, которой в свое время увлекалась - "Замочи всех подушкой". К экзаменам готовилась, нервничала, мочила. Ни до, ни после с комп.играми не складывалось((
Чеееерт. Че-че-че-, ча-ча-ча. Пэкмен / Пикман. К одному и тому же знаменателю, в любом случае.
И еще. У некоторых писателей со времен незапамятных вместо "потемок" Потемкинские деревни получаются.
потемкинские деревни тоже возводятся ради умысла сознательного или бессознательного. Живому разуму порой необходимо разбираться и со своими потемкинскими деревнями в голове. А такие авторы, порой, очень помогают с этой задачей. Да и вы же вроде как раз и желаете побольше потемкинской воды в литературе видеть, где не видно ни широты русской души, ни борьбы вселенского разума со злом вопреки вечной любви? ;)
Какая такая вечная любовь?
Какая такая борьба бобра с ослом?
Какая такая ширинка...пардон, широта?
У меня февраль. Достать чернил и вылить.
Кто не прочитал как "выпить" - у того нет русской широты.
У меня февраль, сорринотсорри.
И, да, я уже практически по паспорту готова переименоваться в Ричарда Пикмана.
Ричард Пикман это не ваше ))))
Pac-Man - вот идеал. Простота - основа шедевра ;)
"Шантара-ленд" - какое вкусное слово, спасибо!