Конкурс «Книга месяца» "Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий"

Эту книгу в 135 страниц, (не знаю как она классифицируется как роман или повесть) мне посоветовал прочитать @eldar-adov, как пример стиля письма, который ему нравится. Я начал её читать сначала с некоторым усилием, а потом с интересом. Это история рефлексирующего и утонченного человека, с сильно заниженной самооценкой.

Читатель может подумать, что «странствия» упомянутые в названии книги относятся к путешествиям по разным странам, что-то вроде путешествий Гулливера. Это не так. Протагонист почти не перемещается в пространстве. Ну не считая переезда из родного города Нагое в Токио и (однажды в голубую луну) неожиданной поездки в Финляндию.

Странствия относятся к духовному движению, или путешествию во внутреннем мире этого человека. Большая часть повествования отведена потоку сознания, мыслям и чувствам.
Однако, хочу отметить, что повествование умело построено так, что оно проталкивает интерес читателя несколькими последовательными сюжетными загадками, на которые протагонист ищет ответы. Надо сказать, что на некоторые из них писатель не считает нужным ответить. По мере того, как читатель получает ответ на одну загадку, появляется другая. Поэтому, любой поток сознания протагониста не направлен перпендикулярно действию, а является параллельной составляющей вектора движения произведения.

Произведение сильно начинено мистицизмом, духами и подобной метафизикой; а также когнитивными конструкциями на стыки логики и её отсутствия - метафизики. Кроме того, оно, по видимому, опирается на солидный культурный слой специфически японской символики, которую я мог совершенно пропустить, знание которой сможет помочь дошлому читателю понять это произведение на гораздо более глубоком уровне, чем его понял я. Возможно те неотвеченные в тексте вопросы (вроде того куда и почему исчез его друг), как раз и являются следствием этого символизма.

Для меня был интересен тот факт, что протагонист сильно связан с западной классической музыкой, и объясняет её на уровне музыканта или даже (не побоюсь шикануть этим, однажды мною услышанным термином) «тембрового мышления». В то же время, я не встретил не одного экскурса в историю Японии – самураев, ниндзя, ронинов и подобных исторически типизированных персонажей, изобилующих в американских фильмах и романе Бориса Акунина «Алмазная Колесница».

Также меня порадовал тот факт, что в Японии, по видимому, понятие дружбы воспринимается также как и в России – как глубокая внутренняя связь между людьми (а не как в Америке – социальный круг и деловые связи). Ведь именно внезапное исключение протагониста из круга его друзей и запускает пружину спиритуального бега с препятствиями, описанного в произведении.

Мне был интересен подход автора к описанию секса. Он не акцентируется, и не избегается, а описывается на том же уровне детализации, как и остальное повествование, как органичная часть жизни, которым он в принципе и является.

Спонсор: @amidabudda

Определение призёров доверено судейской коллегии.
Жюри: @smotritelmayaka, @amidabudda и Ян Бадевский @zaebooka