Статья @yurashka1312 для сообщества «Русское Зарубежье» @vp-zarubezhje.
Как у многих русских людей, день 25 января у меня всегда ассоциировался с рождением незабвенного поэта-трибуна, прекрасного характерного актера, отчаянного и неукротимого, крепкосложенного русского мужика - Владимира Высоцкого.
Эта юбилейная дата без сомнения будет повсеместно отмечаться и на разных уровнях, потому как Володя Высоцкий для нас всех больше чем поэт-трибун и гражданин своей страны, за которую он переживал и очень страдал. Володя это ЯВЛЕНИЕ в нашей жизни, явление ярчайшее, всепоглощающее и пронзительно острое, как и его строки, которые народ использует уже давно в жизни как особый уважаемый, истинно народный и любимый лексикон...
Но так уж получилось, что в день 80-летия Володи мой пост получается больше поминанием, чем поздравлением.
Да, мне сегодня хотелось бы отметить эту дату по скромному, без лишнего и ненужного пафоса, говорить о величии таланта Володи нет никакой нужды. Его стихи и песни, его роли в любимейших народом фильмах – это часть нашего культурного национального наследия. А у меня уже более 35 лет хранится дома специальный двойной памятный альбом-посвящение, изданный компанией MBC Records по заказу французской дивы Марины Влади (Поляковой) в 1981 г.
Альбом называется просто: «ВЛАДИМИР ВЫСОЦКИЙ. Избранные песни». Жаль, что не могу привести фото этого альбома – он снаружи белого цвета и название на нем сделано очень изящным рельефным тиснением. И это уже моё личное наследие, подарок моей бывшей соседки, впоследствии парижанки, спасибо Иришке пребольшущее...
Центральное место занимает общее фото Марины и Володи. Они познакомились в 1967 г. на кинофестивале в Москве, в 1970 г. они поженились официально и прожили они вместе 10 лет, их жизнь была весьма проблемная, 6 лет Володя не мог выехать к жене в Париж... В этом альбоме 2 диска с 24 хорошо известными и не очень песнями + их тексты, ч/б фотографии того времени, фото-рукописи памятных стихов друзей-поэтов Б.Окуджава и Б.Ахмадуллиной, и на обороте стихи-посвящение последней любимой женщине Володи - Марине Влади, и особенно выделю фразу "Мне есть, что спеть, представ перед Всевышним...»:
Вспоминаю, как выезжая за рубеж в длительную командировку в середине 80-х, я вез с собой в багаже мою полную коллекцию из 4 кассет В.Высоцкого. И как мне пришлось их буквально с кровью отбивать у нагловатого таможенника в Шереметьево-2, который явно положил глаз на них и не хотел пропускать, мотивируя, что в ней была та самая знаменитая таможенная сага «Над Шереметьево, ноября 3-го». Гордость за профессию у него якобы разыгралась. Пришлось вызывать его начальство, чтобы отстоять моё самое драгоценное и усмирить разыгравшуюся алчность таможенника. И это того стоило, поверьте, мы довольно часто за рубежом на досуге собирались и слушали наш любимый Володин голос со знакомой до боли хрипотцой...
На фото ниже запечатлены сразу 3 гения по жизни: сам Володя, знаменитый бард Булат Окуджава и мэтр Юрий Любимов, главреж знаменитой Таганки.
А следующее интересное коллективное фото актеров Таганки, кроме Марины и Володи на заднем плане, легко узнаваемо лицо актера В.Абдулова, слева в белой шапочке сидит Б.Ахмадулина, а справа крайний В.Суходрев, личный переводчик Хрущева и Брежнева с 30-летним стажем, он умер недавно в 2014 г. в возрасте 81 г.
А на этом фото внизу Володя с мэтром Ю.Любимовым на фоне знаменитой стены с автографами и пожеланиями в театре Таганка:
А вот очередное актерское сборище-скромная пьяночка Таганки, включая главрежа Ю.Любимого, Володю, Б.Ахмадулину, крайний справа виден узнаваемый профиль друга-поэта А.Вознесенского:
А это очень редкое и символичное фото – Володя с женой Мариной на выходе из Таганки... прощальные слова с мэтром и старшим другом по жизни Ю.Любимовым. Извиняюсь за качество фото, но их оригиналы в альбоме все таковы, все фото черно-белые в ретро-стиле:
А это фото ниже – упомянутые памятные стихи Б.Окуджава, которое легко прочитывается и легко узнаваемо привычным слогом мэтра-барда, и этот его фрагмент просто самоговорящий:
...О Володе Высоцком я песню придумать решил:
Вот ещё одному не вернуться назад из похода.
Говорят, что грешил, что не к сроку свечу затушил...
Как ушел, так и жил, а безгрешных не знает природа...
А это фото – одно из последних, на нем Володя выглядит смертельно усталым от проблем с запретами на творчество, на переезд к жене во Францию, от несвободной жизни по чьей то тупоголовой указке сверху.
На фото ниже упомянутые памятные стихи Б.Ахмадулиной, чей почерк трудно понимаем, к сожалению, да и стиль стихов под стать сонетам «самого Шекспира»:
Другой русский гений, поэт А.С.Пушкин, также горячо любимый народом и гонимый правителями, и ушедший в лучший мир почти в таком же цветущем для гениев возрасте, написал примерно за полтора века до ухода В.Высоцкого известное стихотворение «Памятник», приведу всего лишь 2 первые строки из него, всем нам хорошо знакомые с детства:
Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
К нему не зарастет народная тропа..
А ведь многое сходится у них, та же оглушительная гениальность, и та же непокорность властям, как и сооружение памятника своим стилем жизни и творчества...
Ниже приводится фото из альбома в день прощания с Володей Высоцким, толпа народа перед театром на Таганке, которая собралась, несмотря на трусливые запреты московских властей и замалчивание даты и времени похорон в дни Олимпиады-80.
Но тысячи людей узнали, пришли и проводили своего любимца. Как те же тысячи приходят на Ваганьковское кладбище Москвы, где справа в 15 м. от центрального входа стоит непокорный Володя в бронзе, работы скульптора Рукавишникова 1985 г., со связанными руками и с гитарой за спиной, и дерзко смотрит в сторону центра города, символизируя его неукротимую несгибаемость.
И тут уместно привести блестящие по предвидению строки из уже Володиного стиха «Памятник»:
...Крепко сбитый, литой монумент
При огромном скопленьи народа
Открывали под бодрое пенье –
Под моё, с намагниченных лент...
И я верю, что даже со сменой поколений людская тропа к могиле любимого барда, поэта и актера, просто настоящего мужика и ГРАЖДАНИНА никогда не зарастет.
И приведу строки поэта из «Баллады об уходе в рай...», предусмотрительно написанные даже об этом:
... Вот и сбывается всё, что пророчится.
Уходит поезд в небеса – счастливый путь!
Ах, как нам хочется, как всем нам хочется
Не умереть, а именно уснуть!
А в заключении хочу немного разбавить грустные воспоминания шедевральным клипом В.Высоцкого на тему знаменитой баллады «Дорогая передача»:
Всем вам, друзья, спасибо за внимание!
Все фотографии из личного архива автора, кроме фото №14
Искренне ваш, @yurashka1312
—
Один человек решил открыть интернет-магазин. Зарегистрировался на платформе Pokupo.ru, начал развивать свой бизнес, но у него ничего не получилось.
"Зато я давно хотел это сделать, я попытался и теперь могу заняться другими интересными вещами", - подумал человек.
"Зато он ничего не потерял на нашей платформе", - подумали в Pokupo.
Попробуйте и вы, может не получиться - предпринимателем становится не каждый, - но вы ведь давно хотели, а бесплатная попытка пропадает.
По всем вопросам - в телеграм-чат сообщества Pokupo. Или к @ivelon.
Спасибо за такой душевный пост!
А Владимира Высоцкого помним, любим, слушаем!
Кстати, вчера в ходе памятных передач о В.Высоцком узнал, что именно эти стихи Володи, посвященные Марине и упомянутые мною в посте, были выставлены Мариной в оригинале на памятном аукционе в 2012 г. и куплены коллекционером из Екатеринбурга и большим поклонником его творчества А.Гавриловским всего то за 200 тыс.Евро, а заодно он также приобрел и голубой Мерс Володи для музея Высоцкого в небоскребе его имени. Бывают же такие поклонники... по словам самого А.Гавриловского он жестко боролся на аукционе с ещё 2 коллекционерами за эту открытку, на обороте которой Володя и написал экспромтом эти феноменальные стихи со словами "Мне есть, что спеть представ перед Всевышним..."
Спасибо, Наташа, за возможность включить в эстафету нашего содружества пост-воспоминание о таком незаурядном человеке, которого любят все русско-говорящие люди по очень простой причине - он до мозга костей наш родной с его ранимой душой и знакомой хрипотцой...
В моем блоге есть заметка о Высоцком, полгода назад я писала гораздо чаще, чем сейчас:
Вспомним Владимира Семёновича Высоцкого. Я не очень то люблю слушать песни Высоцкого в исполнении других певцов или актёров, наверно как и многие из вас. Но я хочу, чтобы вы знали... О том, что в Венгрии творчество Владимира Высоцкого тоже знают и любят. И даже переводят его стихи на венгерский язык. Да, это так!
И одним из ярых его поклонников является венгерский певец Ласло Фельдеш или как его называют венгры - просто Хобо. Hobo (переводится как бродяга) личность яркая, этакий венгерский хулиганистый бунтарь, лидер блюз-роковой группы Hobo Blues Band, образованной ещё в далёком 1968 году. Хобо не знает русский язык. Разве что несколько фраз, из школьной программы. Но слушая Высоцкого, практически не понимая слов, он проникся и серьезно увлёкся его творчеством. Возможно они близки по духу и в чем то похожи, два бунтаря.
Слушая Высоцкого Хобо мечтает воплотить в жизнь идею памятного концерта. И мечта сбылась! В 1998 году, в Российском Культурном Центре состоялся концерт, на котором Хобо выступил с программой "Дайте собакам мяса". Полный зал наших соотечественников и настоящий успех. Хобо приняли очень тепло и сердечно. Многие русские зрители плакали. От венгерского певца исходила такая мощная энергетика... Это было сильно! Потому что он наш! Он настоящий и ему веришь... У него собственное прочтение Высоцкого и манера исполнения. Он не подражает...
Хобо был с концертами и моноспектаклями в Москве, в 2002 г. и 2013 г. Исполнял песни с пластинки "Погоня за волками". Выступал на фестивале Таганка и в Венгерском культурном центре. И его всегда зрители очень тепло принимали. Был он и на могиле Высоцкого.
Послушайте венгерского певца свободы. Слушайте душой и вы все поймете...
Эх раз, еще раз, еще много, много раз...
Оригинал поста здесь: https://golos.id/ru--mysli/@zhelezka/vspomniv-vysockogo-slushaya-vengerskogo-buntarya-khobo
Наташа, прекрасная реплика, отличный тембр у Хобо, про оба бунтаря - это в десятку! Хотя он внес своё прочтение этого мирового хита, и хрипота у него своя фирменная венгерско-цыганская::))) И последняя фраза по-русски - "Володя... брат..." Дорогого стоит!
Спасибо, Юра, очень трогательный пост. Вы знаете, его и на итальянский переводили. И тем, кто не слышал его по-русски, итальянские тексты кажутся душераздирающими. Хорошо, значит, перевели.. Вот:
Спасибо, Мая, это шикарный выбор-сравнение 2-х душераздирающих стилей исполнения. Я даже перед тем как вам ответить, прослушал оригинал в исполнении Володи, где под звуки акустической гитары Володя буквально надрывает жилы в его типичной супер-чувственной манере. Еудженио Финарди я как то слышал давно, как и ещё одного душераздирателя Друппи лет 25-30 назад, как и римского поющего актера М.Раньери, который также изрядно вкладывал душу в его страстное исполнение. Конечно, у Финарди слышится хорошее оркестровое сопровождение скрипки, виолончели и особенно флейты, ну это уже чисто по-итальянски, как же без этого представить достойного итальянского исполнителя. Ещё раз спасибо за предложенную "итальянскую перекличку" :
Юрочка, спасибо тебе за Владимира Семеновича!
Не за что, Ириша, это моя моральная обязанность - достойно вспомнить такого неординарного человека...
Юрий, я ждала вашего поста сегодня в день юбилея Высоцкого. Сложно представить его в таком чинном возрасте.... Это легенда! Его любили миллионы людей от воров до профессоров. Каждый в нем находил что-то свое и близкое! В нашем доме были пластинки Высоцкого, отец часто слушал их и с друзьями за рюмочкой, и просто один за чашкой чая... спасибо!!
Спасибо, Катя, что откликнулась и догадалась первой:). Володя Высоцкий для меня - особая тема, я моложе его всего на 9 лет, лично с ним не был знаком, но его творчество мне знакомо с юности, а фильм "Вертикаль" был для меня полным открытием всего, его проникновенных песен под гитару, прежде всего, и особой любовью к горам. Но потом по жизни так случилось, что работая уже в Милане в середине 80-х уже после смерти Володи, мы с женой очень сдружились с хорошим другом Володи, немецким бизнесменом Бабеком, иранского происхождения, и его женой актрисой Наташей, которую все прекрасно помнят по сериалу "Место встречи...", именно её в роли буфетчицы Людочки выкинул Фокс в окошко:). Она же в 1972 г. сыграла гл.роль Людмилы в фильме-сказке "Руслан и Людмила" у А.Птушко. А затем она стала женой бизнесмена, также рано ушедшего из жизни в 1992 г., и потом ставшей успешной бизнес-вумен. И именно Володя уговорил Наташу, как жену своего друга, сыграть эту роль в сериале, ставшим последним фильмом для него... Вот их фото вместе с мужем, ставшим моим большим приятелем и другом нашей семьи, добрейшей души человеком, не чаявшим души в гении Володи Высоцкого. Как же много и тепло мы говорили о Володе в наши незабываемые миланские встречи с ним и нашими женами, обеими Наташами:)))..
как интересно!!!!! Жизнь - самое увлекательное путешествие!!! Будем сегодня слушать мою любимую "Дом хрустальный". спасибо вам еще раз!
Не буду оригинальной и тоже признаюсь - ждала сегодня этого поста от тебя, Юра! Спасибо, вам с Наташей, что не обманули наших надежд. Высоцкий - Мой любимый поэт и Самый любимый исполнитель своих шедевров. Признаюсь, даже в мобильных телефонах у меня приличная коллекция его песен - телефоны с годами меняются, а Высоцкий остается.
И я тоже не оригинален, Тати, т.к. я ждал именно твоей реакции, поскольку не трудно было догадаться, как ты относишься к творчеству Володи... и ты совершенно права в этой фразе: Высоцкий остается, и верю, что останется на долго, таких людей много не бывает. А Володя вообще уникальный человек, человек-символ-легенда нашего времени... Сегодня услышал, что в течение первых 5-7 лет творчества он прошел пробы в 21 !!! фильме и так не получил ни одной роли из-за бюрократов киноиндустрии. Можно с трудом представить, чего стоило ему пережить всё это и не сломаться...
Юра, спасибо за воспоминания. Владимир Высоцкий для нашего поколения - это наша жизнь.
Спасибо, Танечка, а вас поздравляю с прошедшим днем именинницы:)
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
narin, galina1, genyakuc, rusalka, tunguska, vika-teplo, vpervye1, baltiyka, vadimph, felicita, varya-davydova, seagull15, oksi-m, magformers, chimborazo, enkeli, kr-alexey, chirakovalsky, katarinka, sinilga, lologom, irisworld
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
@yurashka1312, благодарю за прекрасный пост!
Спасибо вам, Ирина, за теплые слова:)
Д.Быков очень интересно про него недавно рассказывал
Да, Варя, сейчас многие вспоминают о Володе...
Юра, спасибо за статью! Про кассеты и таможенника отличная история. Очень хорошо иллюстрирует народную любовь к Высоцкому:-)
Да уж, Иосиф, про народную любовь это точно, помню как на нас студентов-курсантов начальник военных сборов полковник с говорящей фамилией Чертков наехал, когда услышал, как мы хором вокруг костра под гитарку под Володю косили, а заодно под Визбора и Галича тоже.
Но когда на его вопрос, что это за хриплый лай, а не песня (типа "идет охота на волков"), мы ему ответили, что это сразу 2 народных певца Союза исполняют, он засмущался, испугался видимо звания "народный", заколебался и удалился, а мы продолжили дальше уже откровенный блатняк гнать:)))
Юр, вы как всегда не даете нам забыть таких великих людей! Спасибо большое! 😍
Ирис, не за что:) Повторюсь, наверное, но это моя моральная и очень приятная обязанность:)
...Я не люблю, когда мне лезут в душу, Тем более - когда в неё плюют... (c)
Попробую в качестве аллаверды ответить:
"...того, кто с нею раньше был - не извиняю,
того, кто с нею раньше был, я повстречаю...":)))
Сегодня слушаем Высоцкого. Все лучшие и любимые песни!
Да, Юлия, этот день особенный для многих наших людей, человек-эпоха и человек-символ, говорят, что Володя 2-й после Гагарина в ассоциации русского человека...
Они оба первые!
@vik 100%