"Поэзия Голоса". Рубрика «Детская библиотека»: «Навозный жук летает в сумерках» Марии Грипе

Автор: @ramin

Сегодня я хочу поговорить о детективе, неком расследовании, о совершенно фантастической книге.

Мария Грипе написала удивительную повесть «Навозный жук летает в сумерках», которую можно назвать и детективной, и фантастической, и мистической, и даже с элементами готического романа, с довольно страшноватыми тайнами. И несмотря на то что книжка детская, она, конечно, не совсем на детскую тему. Она на тему судьбы, предзнаменования, на тему смысла человеческой жизни. Но к таким общим вещам сводится, наверное, половина произведений мировой литературы.

Вся суть в том, что Мария Грипе мастерски заманивает читателя. В этой книге такой мрачноватый скандинавский колорит, потому что дело происходит в скандинавской деревеньке с налаженным бытом, где все друг друга знают, где ничего не должно происходить, хотя история тянется вглубь веков и на это постоянно намекается.

Один из ключевых моментов – это тот самый «навозный жук», который заставляет нас вздрогнуть ещё при чтении названия книги. Ведь это не просто какой-то гадкий, вонючий, копошащийся навозник – нет. Это скарабей, древнеегипетская сила природы и богов, которая воплощена в крохотном насекомом. Это путеводная звезда для юных следователей. Он будет сопровождать их на протяжении всех приключений и намекать на какие-то ходы и тайные знаки. Это вообще совершенно мистическая вещь. И вы не забывайте, что он хоть и навозный, но всё-таки жук – он летает, то есть соответственно, по древним верованиям, связан с небесами, с божественными силами. И вот то, что он летает в сумерках, эта сумеречная атмосфера, как я уже сказал, с элементами готического романа, она, конечно, в книге присутствует.

Но это не главное, главное – то, как всё это выписано. Потому что в таких историях важен не сюжет. Ведь ясное дело, что страшная тайна древности будет касаться любви, судьбы человека, каких-то открытий... Очень сложно описать, не пересказывая сюжет, а я изо всех сил стараюсь не спойлерить, потому что в этой книге спойлер – убийственен. В этой книге есть чёткая остросюжетная линия, и, когда въедешь, вчитаешься, уже совершенно невозможно оторваться, потому что хочется, как и в любом детективе, узнать на чём «душа успокоилась».

Совершенно идиллическая картина сельской жизни – усадьба, пансион. Его хозяйка внезапно уезжает, пансион закрывается, и трое ребятишек нанимаются поливать цветочки. Пока идём строго по лекалам, намеченным во многих книгах и фильмах, строго по шаблону. Эта группа детей нанимается в пустую усадьбу присматривать за нею, но им строго запрещено трогать разные вещи, ходить в закрытые комнаты, куда они, естественно, пойдут.

В одной из комнат есть конверт с ключом от летней комнаты. И в ней, выжженной солнцем, пыльной и пустой, так и клубится тайна, и это очень атмосферно описано в книге. В щели на полу обнаруживается... Не скажу вам что, и, конечно, вы дальше уже будете следить за расследованием, потому что всё это связано с очень-очень давней историей любви. А ещё растения, которые поливают дети и которые поворачиваются за солнцем – очень странные растения, обратите на них внимание. Усадебка – то ещё место.

Короче говоря, с детьми всё нормально, а это значит, что они в страшной опасности, расследуют ужасную тайну и вам гарантировано интересное чтение.

Что же помимо интересного сюжета есть в этой книге? Ну вот аннотация упоминает ботанику, хотя здесь скорее не ботаника, а просто очень детальное описание быта. Если описывается какой-то сельский алкоголик, то ты его видишь, словно сам пожил где-нибудь там, в шведской, норвежской или финской деревеньке. Если речь идёт о пейзаже, то он набросан несколькими штрихами так, что чувствуешь солёный ветер, дующий с моря. Если говорится о поведении детей, приводятся их диалоги, то они совершенно точны.

С чего всё начинается в этой истории? С репортажа. Дело в том, что один из героев книги возится со свежеподаренным крохотным магнитофономчиком и отовсюду ведёт репортаж. Да-да, не смейтесь, ведь после вручения Нобелевской премии Светлане Алексиевич уже не кажется смешным увлечение ребёнка записью всего подряд на диктофон. То есть это начало большой истории, возможно. Тем не менее, он пока ведёт свои первые репортажи, как он их называет, тщательно описывая таинственные происшествия. Но в общем репортажи эти из мест, где он бывает каждый день и где происшествий никаких не происходит. И поэтому, когда на плёнке вместе с голосами его спутников, вместе с шумом поезда, с шелестом листьев вдруг записываются посторонние звуки, которых там быть не должно – это действительно начало какой-то загадки.

Вот так, случайно, дети услышали то, что для их ушей не предназначалось. Ну, разумеется – призраки, ну, разумеется – тайна, разумеется – загадка.

Здесь я вас и брошу, дорогие читатели. Ни слова не скажу, чем всё кончится, при чём тут египетские древности, как они оказались в скандинавской усадьбе, что за письма нашли дети, кто кого любил, кто съел детей (не волнуйтесь их никто не съел, я просто оговорился) и т. д.

Читайте и наслаждайтесь. Желаю вам в полной мере погрузиться в атмосферу, которую создаёт Мария Грипе – у неё это очень здорово выходит, и получить удовольствие от этого загадочного сюжета.

Обложка книги

До новых встреч! Ваш @ramin

Редактор: @amidabudda