Иллюстрация @konti
Автор: Юрий Москаленко, @biorad
Продолжение. Часть 1-я, часть 2-я, часть 3-я
Дизайн @konti
Часть 4-я
— Я могу ответить только на два вопроса, не более, — холодно взглянула в глаза Жану мадам Грейс.
— Скажите, мадам, ваш покойный муж лично писал статьи в парижскую газету, где речь идёт об арийских и еврейских шахматах?
— Я не присутствовала при этом, но эти статьи были непременным условием для того, чтобы сделать нашу жизнь с маэстро более разнообразной.
— То есть?
— Каждый преследовал свои цели. Нацисты хотели, чтобы мой муж зафиксировал такие идеи, которые отвратили бы от него весь шахматный мир. А Алекс хотел, чтобы нам смягчили режим поездок.
— Черновики этих работ остались?
— Для чего это вам?
— Хотим сравнить оба текста: тот, что был написан, и появившийся в газете.
— Можете даже не трудиться — текст был отредактирован таким образом, что от Алекса в нём осталось не так уж много. Некоторые фрагменты были значительно ужесточены, поменялись формулировки, есть только одно слово, которое отвечает этой грязной стряпне — провокация!
— И всё-таки черновики существуют в природе?
— Уж не думаете ли вы, месье, что я сейчас всё брошу и начну искать эти бумажки?!
— Мадам, — попытался притушить разгоравшийся конфликт другой полицейский. — Как вы думаете, у месье Алехина были враги во Франции, которые желали его смерти?
— Я таких не знаю.
— Может быть, кто-то из бойцов Сопротивления?
— Не говорите чепухи! Алекс за всю свою жизнь и мухи не обидел. Или вы считаете сеансы одновременной игры в чём-то существенно помогли наци?
— Мадам…
— Наш разговор окончен. Оставьте меня…
Полицейское управление департамента Приморская Сена. Руан. 25 марта 1946 года. 18 часов.
Докладная записка
«Полицией департамента Приморская Сена проведено расследование, согласно приказу министра внутренних дел господина Андре ле Трокера о пребывании во Франции господина Алекса Алехина и возможном покушении на его жизнь со стороны французских граждан.
Расследованием установлено, что г-н Алехин получил французское гражданство в 1927 году. С богатой вдовой Грейс Висхар познакомился в 1932 году, женился на ней два года спустя. Со стороны брак казался очень странным — Грейс была старше своего мужа на 16 лет. Это смущало абсолютно всех, кроме, собственно, её мужа. Но про них тут же начали сочинять анекдоты.
Супруги жили в замке Chatelleniс достаточно уединённо. Выезжали они только на турниры. Причём мадам Грейс практически всегда присутствовала в зале. За партией почти не следила, чаще всего просто вязала на спицах носки. Шахматный король спускался к ней в перерывах между своими ходами, когда противник на несколько минут задумывался.
Ходят слухи, что именно этот не совсем благополучный, с точки зрения общества, брак стал причиной того, что г-н Алехин пристрастился к алкоголю. А мадам Грейс вместо того, чтобы бороться с вредной привычкой мужа, составляла ему компанию.
Она же стала причиной того, что супруги, встретившие начало Второй мировой войны в Буэнос-Айресе во время проведения шахматной Олимпиады, в отличие от многих европейских шахматистов, которые остались пережидать грозные годы в Латинской Америке, решили возвратиться в Европу. В замке находилась большая коллекция ценных картин.
По возвращению во Францию г-н Алехин был призван во французскую армию, в звании лейтенанта проходил службу переводчиком. Однако вскоре страна оказалась захваченной гитлеровцами, которые постарались привлекать шахматного короля на различные турниры, где он был вынужден выступать за сборную Германии.
В 1942-1943 годах супруги жили в Чехии и Польше, а потом запросили разрешение отправиться в Испанию. Г-на Алехина выпустили в Мадрид, а его супруге отказали. С 1943 года они не виделись.
Резюме:
За всю свою жизнь во Франции шахматный король, кроме этих статей, которые были размещены в парижской газете, ничем не мог вызвать недовольство французов. Да, он принимал участие в турнирах под фашистским флагом, но это вряд ли можно воспринимать всерьёз. Никаких угроз в свой адрес маэстро никогда не получал. Искать убийц (если это не несчастный случай) во Франции не имеет смысла…
Копия:
Письмо, отправленное г-ном Алехиным в адрес организаторов турнира в Мадриде в 1945 году.
«Я играл в Германии и в оккупированных ею странах только потому, что это было нашим единственным средством пропитания и, кроме того, — ценою, которую я платил за свободу жены. Ещё недавно она имела достаточно средств и могла заботиться о себе, но не в военное время и не в руках нацистов. Моя совесть чиста, ведь у меня не было другого выхода».
Лиссабон. Полицейское управление. 25 марта 1946 года. 19 часов
— Когда вы виделись с сеньором Алехиным в последний раз? — вопрос служителя закона заставил чемпиона Португалии по шахматам Франсиско Люпи на пару секунд задуматься.
— Это было позавчера вечером.
— Потрудитесь назвать точную дату и время…
— 23 марта около половины одиннадцатого вечера.
— При каких обстоятельствах вы с ним встретились?
— Мы сидели в ресторане, ужинали и вели разговоры о предстоящем матче за звание чемпиона между сеньорами Алехиным и Ботвинником.
— Каким было общее настроение вашего собеседника?
— Нельзя сказать, что он был очень подавлен, как в последнее время. Напротив, казался чуть оживлённее, чем обычно.
— Чем он был подавлен?
— На это был ряд причин. Во-первых, нищета. В некоторые дни у него не было мелочи для того, чтобы купить даже сигарету. Во-вторых, его очень взволновала речь Черчилля в Фултоне 5 марта. Он объявил СССР империей зла и попросил американцев сбросить атомную бомбу на Кремль. То есть России, образно говоря, была объявлена война. Он явно не хотел того, чтобы началась новая война. И, наконец, не так давно Алекс получил письмо от Грейс, в котором она сообщила ему, что начинает бракоразводный процесс…
— По нашим сведениям, именно супруга оплачивала ему проживание в отеле…
— Это не совсем так. У Грейс тоже было негусто с деньгами, к тому же она не могла простить ему того, что он уехал в 1943 году в Мадрид и больше во Франции не появился.
— Известно ли вам, что у сеньора Алехина не было даже французской визы. После публикации статей в марте 1941 года кое-кто явно не хотел пускать обратно короля в эту страну?
— Мне также известно, что Алекс со дня на день ожидал получение французской визы. Насколько я понял, ему дали твёрдые гарантии на то, что разрешение на возвращение будет…
— Итак, вы встретились в ресторане за ужином. Сколько, извините, вы съели? Что заказывали?
— Ничего из ряда вон выходящего. Поскольку время было позднее, мы не стали есть суп из морепродуктов, а попросили принести бифштексы с гарниром, салаты и кофе. Гарниры у нас были разные. Назвать какие?
— Не стоит. На ваш взгляд, сеньор Алехин мог быть таким голодным, чтобы сначала поужинать бифштексом в ресторане, а потом попросить принести один бифштекс, да ещё с супом и чаем в номер отеля?
— Я не уверен в этом. Ужин был достаточно плотным…
Продолжение читайте в среду 13 декабря
Редактор: @amidabudda
Вакансия
Платформе Pokupo.ru требуется человек, который сможет организовать маркетплейс для Голоса.
От нас — площадка, инструменты и 20% от прибыли.
От вас — предприимчивость, владение темой и упорство.
Подробности в посте. Все вопросы — @ivelon или в телеграм-чате.
Ваш пост поддержали следующие Инвесторы Сообщества "Добрый кит":
mishka, one, max-max, genyakuc, ladyzarulem, alikssandra, olgaborisova, hellen-g, bds1988, oksi-m, mirumir, amidabudda, kito-boy, kr-alexey, esperos
Поэтому я тоже проголосовал за него!
Узнать подробности о сообществе можно тут:
Разрешите представиться - Кит Добрый
Правила
Инструкция по внесению Инвестиционного взноса
Вы тоже можете стать Инвестором и поддержать проект!!!
Если Вы хотите отказаться от поддержки Доброго Кита, то ответьте на этот комментарий командой "!нехочу"
dobryj.kit теперь стал Делегатом! Ваш голос важен для всего сообщества!!!
Поддержите нас:
@poesie, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Вы опубликовали пост каждый день недели
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп
спасибо, дорогой Юра, за продолжение! Хочу тебе ответственно объявить, что продолжение совершенно не утолило мою жажду знаний! )
@ladyzarulem, Полностью согласна) Очень быстро пролетела новая глава, а до среды долго еще.
@biorad, спасибо вам за это произведение. И за опыт. Я никогда раньше не сравнивала подачу текста и язык у писателей. Даже не задумывалась над этим. А теперь, когда читаю много разных произведений, поняла в чем отличия. У вас такой интересный слог. Кружево слов, где все пересекается и плавно переходит одно в другое. Легко, легко читать и ничего не выбивается.
@hellen-g, привет ) тут я вижу положительный и отрицательный момент - в "кусковой" подаче. + - книга не затянет тебя так, что ты забросишь все дела, пока не дочитаешь - читать то нечего дальше )) - нарушается целостность произведения, даже учитывая логически законченные отрывки.
вот сижу и думаю, что же лучше ))
Спасибо, @hellen-g! Наверное, так оно и есть, как вы сказали. Меня учили писать так, чтобы ни один абзац из текста не вываливался. И даже сейчас, когда оттачивать слог этого произведения просто нет времени, я стараюсь, чтобы каждая ниточка, выступающая за канву повествования, была, как минимум, завязана на узел. Чтобы общая конструкция не развалилась...
Спасибо, Наташа! На то оно и продолжение. Надо же сохранять интригу...
учитывая, что интриг несколько, это можно долго ждать развязки!
@poesie, поздравляю! Вы добились некоторого прогресса на Голосе и были награждены следующими новыми бейджами:
Награда за количество полученных голосов
Вы можете нажать на любой бейдж, чтобы увидеть свою страницу на Доске Почета.
Чтобы увидеть больше информации о Доске Почета, нажмите здесь
Если вы больше не хотите получать уведомления, ответьте на этот комментарий словом
стоп